ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*筏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 筏, -筏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[筏, fá, ㄈㄚˊ] raft
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  伐 [fá, ㄈㄚˊ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Rank: 3785

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[筏] Meaning: raft
On-yomi: バツ, ハツ, ボチ, batsu, hatsu, bochi
Kun-yomi: いかだ, ikada
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  伐
Variants: 栰
[栰] Meaning: bamboo raft
On-yomi: ハツ, ボチ, hatsu, bochi
Kun-yomi: いかだ, ikada
Radical: 木
Variants: 筏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
筏[fá, ㄈㄚˊ, 筏] raft (of logs) #42,561 [Add to Longdo]
木筏[mù fá, ㄇㄨˋ ㄈㄚˊ, 木 筏] wooden raft; log raft #56,148 [Add to Longdo]
救生筏[jiù shēng fá, ㄐㄧㄡˋ ㄕㄥ ㄈㄚˊ, 救 生 筏] a liferaft #86,103 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
救命いかだ;救命筏;救命桴[きゅうめいいかだ, kyuumeiikada] (n) (See 救命ボート) liferaft; lifeboat [Add to Longdo]
竹筏[てっぱい;テッパイ, teppai ; teppai] (n) (uk) Taiwanese bamboo raft [Add to Longdo]
筏;桴[いかだ, ikada] (n) (1) (uk) raft; (2) forearm protector; (3) (See 蒲焼き) skewered baby-eel kabayaki [Add to Longdo]
梛筏[なぎいかだ;ナギイカダ, nagiikada ; nagiikada] (n) (uk) butcher's broom (Ruscus aculeatus) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In my youth we used to float down the river on a raft.私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm only here to operate the damn raft! That's it. Period![CN] 我只负责开筏 , 绝无其他 Missing in Action (1984)
- It's a raft.[CN] -是木筏 The Burning (1981)
God![CN] 我打了救生筏！ Against the Sun (2014)
I know. Look, the way we built that raft, [CN] 是的没错，我们自己动手做了一个木筏 The Burning (1981)
Noda Castle and Nagashino Castle have fallen to Ieyasu![CN] 野田与长筏城亦己落入家康掌中 Kagemusha (1980)
Why, I even built a raft.[CN] 我甚至建了一只木筏 Pinocchio (1940)
Swim out to that raft.[CN] 去木筏那边 Creepshow 2 (1987)
Joseph and Anna hid with the raftsmen for almost a year.[CN] 约瑟夫和安娜一直混迹在撑筏人中 差不多一年光景 The Tin Drum (1979)
That's not the other bed, that's the rubber dinghy.[CN] 这不是床 这是橡皮筏 Carry On Camping (1969)
E had a life-guard in the water, this I know.[CN] 附近有个救生筏, 我知道 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
I don't know. We'll build a raft or something.[CN] 不知道 也许造个木筏什么的 The Burning (1981)
Are we really going to build a raft?[CN] 难道真的要亲手做木筏吗? The Burning (1981)
It was ourjunior year in college, and your mother got asked to design this big float.[CN] 那时我们在大学的第一年 你们的妈妈设计了这只大木筏 Mrs. Doubtfire (1993)
The raft went over the waterfall. But then, later on we made this beautiful fire.[CN] 筏子掉到了瀑布下面，然后你又点燃了一场大火 Little Dieter Needs to Fly (1997)
What the hell do you need an assault raft for?[CN] 要突击筏来干嘛 ? Missing in Action (1984)
Gentlemen, I can help you with everything, even the M-16s, but not the raft.[CN] 两位 , 我什么都可帮你们的 连M -16都没问题 但突击筏不行 Missing in Action (1984)
Ayoung Englishman, Robert Platen, crossed the Channel in 6 hrs. 20 minutes on a brass bedstead, mounted on floats...[CN] 一名叫罗伯特. 普拉顿的 英国年轻人 坐在安置于 救生筏上黄铜床上横穿 英吉利海峡 耗时6小时20分钟 Cleo from 5 to 7 (1962)
An old lady over on Cat Cay thought she saw a raft out here yesterday with a man on it.[CN] 猫儿礁的一个老妇人说 昨天她在这里... 看见了一个筏子，上面有男个 Great Expectations (1998)
You've gotta go while it's under the raft.[CN] 我一定要离开木筏！ Creepshow 2 (1987)
Twenty thousand American dollars... for the raft.[CN] 二万美圆 , 单是筏本身 Missing in Action (1984)
You can build new rafts and sally forth in the spirit of your forefathers.[CN] 你们大家可以拿出祖先的克难精神 再建造新的船筏 How the West Was Won (1962)
This bubbly bonbon is titled... The Raft.[CN] 故事名字叫做"木筏" Creepshow 2 (1987)
A raft? That's it![CN] 木筏？ Pinocchio (1940)
We'll take the raft and when the whale opens his mouth...[CN] 太棒了 我们要乘木筏离开 当鲸鱼张开嘴的时候 Pinocchio (1940)
We'll build a raft and drift across the Pacific like Kon-Tiki.[CN] 我们会乘木筏横越太平洋 Sabrina (1954)
- Emergency life raft![JP] - 救命筏がある！ Deepwater Horizon (2016)
Gee whiz, I could use that as a raft in case the boat sunk.[CN] 遇到海难时还能用来当救生筏 It's a Wonderful Life (1946)
- It's a raft.[CN] -一只木筏 The Burning (1981)
I will eat mine later.[JP] 私は筏老頂戴凵たしま哲 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
You talk too much. The raft... It'll be there.[CN] 木筏会在那里的 一定会在那里的 Creepshow 2 (1987)
Let's go, Poncho! V�monos.[CN] 庞楚，我们来比赛 看谁先到木筏 Creepshow 2 (1987)
These boats, barges, and rafts are legitimate targets of war.[CN] 这些长艇、驳船和救生筏 都是合法的战争目标 Part VII (1988)
Can you do something about the raft?[CN] 你知道这木筏怎么回事吗? The Burning (1981)
My sword is for me the most revered object.[JP] 拙者は このようなものガ 筏生大拿と Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I still don't understand how Todd expects us to build a raft with all this stuff.[CN] 我还是不明白Todd为什么要我们找做木筏的材料 The Burning (1981)
He's holding a paddle next to a river with a raft full of bozos.[JP] たくさんの筏下りの仲間と一緒に 川のそばで 彼は　パドルを持って写ってるわ Red Velvet Cupcakes (2013)
One time, we built a raft. We had to abandon the raft.[CN] 建造一个筏子，但是不得不放弃 Little Dieter Needs to Fly (1997)
On a raft, 37 days, nothing but water.[CN] 在筏子上37天 没别的只有水 The Big Combo (1955)
On the friday before saint John when the nobles' barn sank in the state of water so low, it has no witness in past, find an exit on a raft, according to the words of writings.[CN] 在星期五圣约翰的谷仓下沉到这个水位之前 过去无人见证 按如下所写 在木筏上找个出口 The Devil's Trap (1962)
No. You promised me I wouldn't have to get off the raft.[CN] 不 , 你答应过我 , 我不用下筏的 Missing in Action (1984)
Build a raft and float with the current ... till we meet a boat[CN] 做一木筏 顺着河飘下去. 直到遇到一条船. Death in the Garden (1956)
I thought we were lying on a raft just now.[CN] 我刚以为我们躺在筏子上呢 Oil (1982)
I'm going to get my raft and go back out in the water.[CN] 我要拿救生筏再下水 Jaws (1975)
What do we want a self-inflating rubber dinghy for?[CN] 我们要个自动充气的橡皮筏干什么? Carry On Camping (1969)
What's with the raft?[CN] 哪来的木筏? The Burning (1981)
- Where was I? - Uh, uh... a raft...[JP] 愛の筏までかな？ Best Buds (2016)
We'll build a raft, and we can float all the way down to it.[JP] 筏を作れば下流まで浮かんで行けるな Rescue Dawn (2006)
Um... We're on a journey, floating on a raft, [JP] 泥船のような筏で進むように Best Buds (2016)
We're coming back on the raft.[CN] 反正我们要坐筏回去 Missing in Action (1984)
They figured they could cross over on the raft there and then double back on the trail later.[CN] 他們想他們坐那裡的木筏過河 They figured they could cross over on the raft there... 然後再折回來那條小徑 ...and then double back on the trail later. Mackenna's Gold (1969)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top