ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*笑脸*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 笑脸, -笑脸-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
笑脸[xiào liǎn, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 笑 脸 / 笑 臉] smiling face; smiley :) #10,010 [Add to Longdo]
嬉皮笑脸[xī pí xiào liǎn, ㄒㄧ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 嬉 皮 笑 脸 / 嬉 皮 笑 臉] happy and giggling (成语 saw); frivolous #48,426 [Add to Longdo]
少女露笑脸，婚事半成全[shào nǚ lù xiào liǎn, hūn shì bàn chéng quán, ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, ㄏㄨㄣ ㄕˋ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ, 少 女 露 笑 脸 ， 婚 事 半 成 全 / 少 女 露 笑 臉 ， 婚 事 半 成 全] when the girl smiles, the matchmaker's job is half done (谚语 proverb) [Add to Longdo]
笑脸儿[xiào liǎn r, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ ㄦ˙, 笑 脸 儿 / 笑 臉 兒] erhua variant of 笑臉|笑脸, smiling face [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know. Smile and make a good first impression.[CN] 快点摆笑脸第一印象是非常重要的 Kiki's Delivery Service (1989)
Smiley faces.[CN] 笑脸 Virtuosity (1995)
The little innocent face and smile. The little, sweet virgin-whore.[CN] 天真无邪的小笑脸 甜美的小贞洁婊子 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
The smiley face is for when I go down on the guy.[CN] 笑脸是我为那家伙口交 Mallrats (1995)
A smiling face, a breaking heart.[CN] 一张笑脸，一颗破碎的心。 Stage Fright (1950)
Why can't you take anything seriously?[CN] 还嬉皮笑脸，那么神气！ In the Line of Duty (1986)
Whores must always be smiling.[CN] 妓女总是应该笑脸迎客 The Teasers (1975)
A big old smily moon. This is just for you.[CN] 笑脸月亮只为你一人 Dolores Claiborne (1995)
- That's what you said about Sweetface![CN] -你之前也是这么说笑脸的 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
What's wrong with you?[CN] 嬉皮笑脸干什么？ Hail the Judge (1994)
- Nothing to fight about. - Get your hands off me.[CN] - 他们偷走了你所有的笑脸 Flashdance (1983)
For Broadway always wears a smile[CN] 因为百老汇总是笑脸迎人 Singin' in the Rain (1952)
When I close my eyes I cannot resist to think about those shining smiles[CN] 当我闭上眼我无法抗拒去想那些灿烂的笑脸 Attack the Gas Station! (1999)
♪ Is there an answer ♪ In their sweet faces[CN] （他们的笑脸中可有答案） Hair (1979)
Now she's with the Boss, she doesn't smile at anyone.[CN] 仗着老爷 我就没见过她脸上给谁有过笑脸 哼！ Shanghai Triad (1995)
Out of 50 entries, only two have smiley faces with lashes.[CN] 在50个记录中，只有两个带睫毛的笑脸 Mallrats (1995)
I'm fine. We'lljust put a smile on our face and try to get through the evening.[CN] 我没事 我们就挤个笑脸 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
I find myself thinking not of clues or of evidence, but of the content of her smile.[CN] 除了她的 那张笑脸 其他线索我毫无头绪 Episode #2.2 (1990)
All night one has to wear a big, frozen smile.[CN] 得强装出一副笑脸 整个人就像个笑面人 Mephisto (1981)
Come on Bobby, what's that long face, huh? Can you fetch us a smile?[CN] 得了 波比 为什么拉长脸 给我们个笑脸 My Tutor (1983)
Try to be pleasant[CN] 试着笑脸相迎 Sandra (1965)
* Don't want to get my ass kicked so I walk in a smiley state[CN] *不想让我的屁股踢 所以我走在一个笑脸状态 Gridlock'd (1997)
And of.... all of the Founding Fathers... whose faces appear on hard currency... he's the only one cracking a smile;[CN] 并且像那些创始者 他们的脸出现在硬质通货工具上 他是唯一一个笑脸， Ben Franklin Money for Nothing (1993)
What am I going to use for money, a smile?[CN] 我用什么代替钱 一张笑脸吗 Barb Wire (1996)
I won't let that bother me, Clarry. Got my happy face on today.[CN] 拉里，我不会让那个烦到我的， 我今天得带张笑脸。 Strictly Ballroom (1992)
Happy face?[CN] 给我个开心的笑脸？ Strictly Ballroom (1992)
Yes. But there's one smiling face I don't see.[CN] 嗯，但是还有一张笑脸我没有看到 Pocahontas (1995)
Nothing but a lot of happy, smiling faces. Please... gentlemen.[CN] 只会是众多喜悦的笑脸 拜托 先生们 Deadlier Than the Male (1967)
I must be sad when I have cause and smile at no man's jests... eat when I have stomach... and wait for no man's leisure... sleep when I am drowsy... and tend on no man's business... laugh... when I am merry... and claw no man in his humor.[CN] 心里不快活的时候，我决不会听人家的嘲谚而陪着笑脸... ... 肚子饿了我就吃... Much Ado About Nothing (1993)
They were my father's face, the face of my dead father. It's a sign.[CN] 它们变成了我死去的爸爸的笑脸，这是暗示 It Could Happen to You (1994)
Let a smile be your umbrella.[CN] 笑脸迎人 Episode #2.11 (1990)
Look at all the smiling faces.[CN] 看看这些笑脸 Pocahontas (1995)
Smiles.[CN] 笑脸 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Wow, look at all those smiley faces without eyelashes.[CN] 哇，那些笑脸都没有睫毛 Mallrats (1995)
The smiling young princess showed no sign of the strain of the week's continuous public appearances, and, at her country's embassy that evening, a formal reception and ball in her honor was given by her country's ambassador to Italy.[CN] 从公主的笑脸可知她 The smiling young princess showed no sign of the strain 经过一周的出访活动仍无疲态 of the week's continuous public appearances, 当晚 在大使馆 and, at her country's embassy that evening, Roman Holiday (1953)
I swear to you Sweetface can handle it easy.[CN] 我向你发誓笑脸绝对能轻松解决的 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
♪ Follow their smiles[CN] 随着他们的笑脸） Hair (1979)
Make no mistake, we'll do it with smiles and with care but we'll make France crawl on its belly[CN] 不要犯错误. 我们要带着笑脸小心翼翼行事 但是我们会让法国消沉的 Le Silence de la Mer (1949)
And you're running around buying flowers like a stupid school kid![CN] 你还当没事发生一样，还是嬉皮笑脸的 In the Line of Duty (1986)
There's a man with a smiling face. A happy customer.[CN] 那个人带着笑脸 他看起来真是个开心的顾客 Falling Down (1993)
OK, Sweetface, give 'em a nice smile.[CN] OK 笑脸 给他们一个迷人的笑容 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
When I left here in 1945, everybody was there and smiling faces and... and nice people and...[CN] 当我1945年离开这里时， 四处是笑脸 人人皆友善 The Ugly American (1963)
Despite this current crisis, the president put on his best political face continuing on his campaign schedule.[CN] 仅管眼前出现危危机 总统还是摆出政治笑脸 继续他的竞选行程 Hot Shots! Part Deux (1993)
Wipe that smile off your face, Willis.[CN] 收起你的笑脸吧 Barb Wire (1996)
- Where's Sweetface?[CN] -笑脸在哪儿? Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
Didn't I walk in with a smile and a glad hand?[CN] 进去时不是笑脸相迎的吗？ The Tarnished Angels (1957)
Then we shall have to pay up and look as happy as we can, shan't we?[CN] 然后我们就得付款 而且要装出笑脸，对吧？ Thunderball (1965)
The smiley face with lashes is for when the guy goes down on me.[CN] 带睫毛的笑脸是那家伙为我口交 Mallrats (1995)
I've got my happy face on, Les![CN] 雷斯，今我已经尽量陪着笑脸。 Strictly Ballroom (1992)
Just wanted to put a smile on her face.[CN] 真想往她脸上帖一张笑脸 Once Were Warriors (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top