“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*睡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -睡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shuì, ㄕㄨㄟˋ] to sleep, to doze
Radical: , Decomposition:   目 [, ㄇㄨˋ]  垂 [chuí, ㄔㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Rank: 964

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: drowsy; sleep; die
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: ねむ.る, ねむ.い, nemu.ru, nemu.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1739

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shuì, ㄕㄨㄟˋ, ] to sleep #506 [Add to Longdo]
[shuì jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ,   /  ] to go to bed; to go to sleep #1,111 [Add to Longdo]
[shuì mián, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ,  ] sleeping; slumber #4,439 [Add to Longdo]
[shuì xǐng, ㄕㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˇ,  ] to wake up; awake; conscious #9,646 [Add to Longdo]
[rù shuì, ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˋ,  ] to fall asleep #9,943 [Add to Longdo]
[shuì yī, ㄕㄨㄟˋ ㄧ,  ] night clothes; pajamas #11,591 [Add to Longdo]
[shuì yì, ㄕㄨㄟˋ ㄧˋ,  ] sleepiness #16,439 [Add to Longdo]
[chén shuì, ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˋ,  ] to be fast asleep #17,163 [Add to Longdo]
[shú shuì, ㄕㄨˊ ㄕㄨㄟˋ,  ] asleep; sleeping soundly #18,125 [Add to Longdo]
[kē shuì, ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ,  ] to doze off; to fall asleep; nap #19,773 [Add to Longdo]
懒觉[shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ,    /   ] sleep in #20,581 [Add to Longdo]
[hūn shuì, ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ,  ] sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy #26,335 [Add to Longdo]
打瞌[dǎ kē shuì, ㄉㄚˇ ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ,   ] to doze off; to fall asleep #29,417 [Add to Longdo]
[shuì dài, ㄕㄨㄟˋ ㄉㄞˋ,  ] sleeping bag #32,643 [Add to Longdo]
过头[shuì guò tóu, ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ,    /   ] oversleep #34,308 [Add to Longdo]
[shuì lián, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] water lily #58,261 [Add to Longdo]
[shuì yī, ㄕㄨㄟˋ ㄧ,  ] couch #125,986 [Add to Longdo]
眠者[shuì mián zhě, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄓㄜˇ,   ] sleeper #156,753 [Add to Longdo]
[hǎo shuì, ㄏㄠˇ ㄕㄨㄟˋ,  ] good night [Add to Longdo]
[xiǎng shuì, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄨㄟˋ,  ] drowsy; sleepy [Add to Longdo]
打起瞌[dǎ qǐ kè shuì, ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ㄎㄜˋ ㄕㄨㄟˋ,    ] to doze off; to fall asleep [Add to Longdo]
午觉[shuì wǔ jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄨˇ ㄐㄧㄠˋ,    /   ] to have a nap [Add to Longdo]
眠虫[shuì mián chóng, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ,    /   ] trypanosome [Add to Longdo]
美人[Shuì měi rén, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ,   ] Sleeping Beauty [Add to Longdo]
[shuì zháo, ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ,   /  ] asleep [Add to Longdo]
衣裤[shuì yī kù, ㄕㄨㄟˋ ㄧ ㄎㄨˋ,    /   ] pajamas [Add to Longdo]
[shuì shǔ, ㄕㄨㄟˋ ㄕㄨˇ,  ] dormouse [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[すいみん, suimin] (n, vt) นอนหลับ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
眠時間[すいみんじかん, suiminjikan] (n) จำนวนชั่วโมงที่นอน

Japanese-English: EDICT Dictionary
麻酔(P);痲酔;麻(iK)[ますい, masui] (n, adj-no) anaesthesia; anesthesia; (P) #11,614 [Add to Longdo]
[すいみん, suimin] (n, adj-no) sleep; (P) #12,208 [Add to Longdo]
眠る(P);[ねむる(P);ねぶる(ok), nemuru (P); neburu (ok)] (v5r, vi) (1) (See 寝る) to sleep (not necessarily lying down); (2) (ねむる only) to die; (3) (arch) to close one's eyes; (P) #13,701 [Add to Longdo]
レム眠;REM[レムすいみん, remu suimin] (n) REM sleep [Add to Longdo]
[いっすい, issui] (n, vs) (usu. in negative sentences) (not) a wink of sleep [Add to Longdo]
一眠り;ひと眠り;一り(iK)[ひとねむり, hitonemuri] (n, vs) (1) (See 一) (usu. in positive sentences) (a) sleep; (a) nap; (2) first sleep of silkworms [Add to Longdo]
[かすい;うたたね(ik), kasui ; utatane (ik)] (n, vs) nap; siesta [Add to Longdo]
[ごすい, gosui] (n, vs) nap; siesta [Add to Longdo]
;御眠[おねむ, onemu] (n) (uk) (chn) sleeping; being sleepy [Add to Longdo]
[こんすい, konsui] (n, vs, adj-no) (1) lethargy; stupor; (2) coma; dead sleep; (P) [Add to Longdo]
状態;こん状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] (n, adj-no) lethargic state; comatose state [Add to Longdo]
[じゅくすい, jukusui] (n, vs) sound sleep; (P) [Add to Longdo]
[すいま, suima] (n) sleepiness; drowsiness [Add to Longdo]
眠を妨げる[すいみんをさまたげる, suiminwosamatageru] (exp, v1) to disturb one's sleep [Add to Longdo]
眠パターン[すいみんパターン, suimin pata-n] (n) sleep pattern [Add to Longdo]
眠剤[すいみんざい, suiminzai] (n) sleeping tablet [Add to Longdo]
眠時間[すいみんじかん, suiminjikan] (n) (one's) sleeping hours; hours of sleep [Add to Longdo]
眠時無呼吸症候群[すいみんじむこきゅうしょうこうぐん, suiminjimukokyuushoukougun] (n) sleep apnea syndrome; SAS [Add to Longdo]
眠周期[すいみんしゅうき, suiminshuuki] (n) sleep cycle [Add to Longdo]
眠障害[すいみんしょうがい, suiminshougai] (n) sleep disorder [Add to Longdo]
眠導入剤[すいみんどうにゅうざい, suimindounyuuzai] (n) sleep inducing drug [Add to Longdo]
眠発作[すいみんほっさ, suiminhossa] (n) narcolepsy [Add to Longdo]
眠不足[すいみんぶそく, suiminbusoku] (n, adj-no) lack of sleep [Add to Longdo]
眠薬[すいみんやく, suiminyaku] (n) sleeping pill; sleep medication [Add to Longdo]
眠預金[すいみんよきん, suiminyokin] (n) inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated) [Add to Longdo]
[すいれん;スイレン, suiren ; suiren] (n) (1) (uk) water lily (any plant of genus Nymphaea); (2) (See 未草) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona) [Add to Longdo]
[ばくすい, bakusui] (adj-na) (col) fast asleep; bombed; crashed [Add to Longdo]
[はんすい, hansui] (n, vs, adj-no) half asleep [Add to Longdo]
半醒[はんすいはんせい, hansuihansei] (n) half asleep and half awake [Add to Longdo]
半醒半[はんせいはんすい, hanseihansui] (n) half awake and half asleep [Add to Longdo]
[まどろみ, madoromi] (n) (uk) slumber; doze; nap [Add to Longdo]
[まどろむ, madoromu] (v5m, vi) (uk) to doze (off) [Add to Longdo]
[ますい, masui] (n) deep slumber (as if under a spell) [Add to Longdo]
眠い(P);[ねむい, nemui] (adj-i) sleepy; drowsy; somnolent; (P) [Add to Longdo]
眠らす;らす[ねむらす, nemurasu] (v5s, vt) (1) (See 眠らせる・1) to put to sleep; (2) (col) (See 眠らせる・2) to kill [Add to Longdo]
眠らせる;らせる[ねむらせる, nemuraseru] (v1, vt) (1) to put to sleep; (2) (col) to kill [Add to Longdo]
眠鱶;[ねむりぶか;ネムリブカ, nemuribuka ; nemuribuka] (n) (uk) (See ホワイトチップリーフシャーク) whitetip reef shark (Triaenodon obesus, species of Indo-Pacific requiem shark) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sleep stole over us.いつしか魔が忍び寄った。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な眠が風邪をなくしてくれる。
If you have a cold, lack of sleep is very bad for you.かぜをひいているときは、眠不足は良くありません。
With this noise, I couldn't sleep a wink.この騒音で一も出来なかった。
The noise disturbed my sleep.その音が眠を妨げた。
In most cares car accidents result from lack of sleep.たいてい、自動車事故は眠不足から生じている。
I scarcely slept a wink.ほとんど一もしなかった。
Mary took her beauty sleep before the big party.メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに眠を取った。
I could hardly get a wink of sleep last night.ゆうべはほとんど一も出来なかった。
Last night I did not get a wink of sleep.ゆうべは一もしなかった。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.よい食べ物と十分な眠は健康にとって絶対に必要だ。
Doctors have offered me nothing but sleeping pills.医者達は私に眠薬しか出してくれなかった。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.過労やら眠不足やらで、彼女は健康を害した。
We are not hypocrites in our sleep.我々の眠中は偽善者ではない。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.高い食事も眠不足の埋め合わせにはなりません。
Children require much sleep.子供たちは多くの眠が必要である。
People sometimes compare death to sleep.死を眠にたとえることがある。
We require much sleep.私たちは十分な眠を必要とする。
My body cried for sleep.私の体は眠不足でくたくただった。
My usual sleeping time is from seven to nine hours.私の普通の眠時間は7時間から9時間くらいです。
I had a good sleep.私は十分な眠をとった。
I didn't sleep a wink last night.私は昨晩一もしなかった。
We can not dispense with sleep for too many days.私達は何日もの間眠なしですますことはできない。
In fact sleep is vital to us.実際、眠は人間にはどうしても欠かせない。
Drink less and sleep more.酒を飲むのを少なくしもっと眠をとりなさい。
He said I don't get enough sleep.十分に眠を取りなさいといわれました。
What with the heat and the humidity, I did not sleep well.暑いしむしむしするので熟できなかった。
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.暑いやらむしむしするやらで熟出来なかった。
It's necessary for us to sleep well.人は十分な眠が必要だ。
You'd better fight off sleep.魔と空戦わなくちゃ。
Sleep and good food are indispensable to good health.眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
Sleep is no less necessary to health than food.眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
Sleep is essential to health.眠は健康に欠くことができないものです。
Sleep is necessary to good health.眠は健康に必要だ。
Do you get enough sleep?眠は十分とっていますか。
It's necessary for us to sleep well.眠は生きるのに必要だ。
Sleep is better than medicine.眠は薬に勝る。
There is nothing like sleep.眠ほどよいものはない。
We can no more live without sleep than without food.眠をとらないと生きられないのは、食物なしでは生きられないのと同じである。
You have to get enough sleep.眠を十分にとってください。
I wish I had enough time to sleep.眠時間が十分あればいいのに。
Lack of sleep began to tell on me.眠不足が響いてきた。
Lack of sleep was undermining her health.眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
Your lack of sleep will catch up with you someday.眠不足は後でこたえますよ。
Babies want plenty of sleep.赤ん坊は十分な眠が必要です。
The noise disturbed his sleep.騒音が彼の眠を妨げた。
Normal sleep is made up of two phases.通常の眠は2つの段階からなる。
I haven't had enough sleep because I sat up all night.徹夜したから、私は今日は眠不足だ。
What with overwork and what with little sleep at night, he fell ill.働きすぎやら眠不足やらで、彼は病気になった。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.彼が健康なのは十分な眠をとっているからだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And before the battle, the most important thing is a good sleep.[JP] 戦闘の前夜にあたり 眠が大切だ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
He's just going into your sleeping quarters Dave, [JP] あなたの眠室へ Future Echoes (1988)
- No. You're the one who needs sleep.[JP] あなたこそ眠が 必要じゃない Flesh and Bone (2004)
My roommate's ex-girlfriend who tried to blow me in my sleep.[CN] 我室友的前女友 在我觉时给我吹箫的人 Milk of the Gods (2015)
She was quiet as a sleeping baby.[JP] 彼女は眠している赤ん坊として 静かにしていた Ten Canoes (2006)
You're putting one serious dent in my beauty sleep.[JP] 僕の美の眠を遮ってね! A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
- I can't sleep. - [ Chuckling ][CN] 不着 Milk of the Gods (2015)
I wish I could.[CN] - 不着啊 Assassination (2015)
Sleep seems kind of pointless.[JP] 私はクルミ割り人形です。 眠はちょっと無意味なようだ。 Barbie in the Nutcracker (2001)
Comatose.[JP] 状態 Kill Bill: Vol. 1 (2003)
Mrs Rogers died in her sleep.[JP] ロジャース夫人が 眠中に亡くなった And Then There Were None (1945)
They're all severely sleep disordered... insomnia, narcolepsy, bed-wetting.[JP] 眠障害で 不眠、眠発作、 夜尿症とか A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Their spit can make you sleep, but not die.[CN] 它们的唾液能让你着 但不会致命 The Visit (2015)
You weren't sleeping?[CN] - 您还没吗? Assassination (2015)
I remain your friend... ole' Mary Todd's calling... so I guess it must be time for bed... respectfully...[CN] I remain your friend... 玛丽来催了 ole' Mary Todd's calling... 我该觉去了 so I guess it must be time for bed... The Hateful Eight (2015)
What are you doing at this hour?[CN] 都这么晚了 你怎么还不 Assassination (2015)
-Well, I must be nearing a sleep cycle.[JP] - 眠サイクルに近づいているようです Bound (2005)
How long have I slept?[CN] 了多久 Empire of Lust (2015)
Can't catch me sleeping if I don't close my eyes.[CN] 要是不闭眼 我会不着 Can't catch me sleeping if I don't close my eyes. The Hateful Eight (2015)
Get some sleep, all of you![JP] みんな眠をとるんだ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
An overdose of solvay might have been an accident.[JP] 眠剤の過量摂取は 偶発事かもしれない And Then There Were None (1945)
She was saved by doing pennance for her sins, giving up the pleasures of the flesh, including food and sleep.[JP] 彼女は悔悛をすることで 罪を償い救われました 情欲や食べ物 眠など 全ての楽しみを絶ったのです The Magdalene Sisters (2002)
Hey, are you in here again tonight?[CN] 你今晚还要在这里 Chapter 27 (2015)
I can't sleep.[CN] 不着 The Visit (2015)
He's in a coma right now. They say he may never come out of it.[JP] 息子は昏状態だ もう戻らないかもしれん Sin City (2005)
He was in a coma at Receiving Hospital.[JP] 彼は病院で 昏状態にあった He Walked by Night (1948)
She's into REMs now.[JP] REM眠に入った A Nightmare on Elm Street (1984)
Tsetse fly. Quite horrible.[JP] 眠病だよ Finding Neverland (2004)
Must have been a 24-hour thing.[CN] 一觉起来就好了 The Visit (2015)
He wants you to put him to bed.[CN] 他想要你哄他 Ma ma (2015)
You have a room with twins.[CN] 你的是一个标间 可以两个人 The End of the Tour (2015)
Oh, Chuckie, why didn't you stay in Karen's room?[CN] Chuckie 你怎么不在Karen的房间? Milk of the Gods (2015)
Everybody wants to be their own doctor, you are lucky you didn't lapse into a coma.[JP] 誰もが自分の主治医になりたがるが 昏状態にならなくて幸運だったな Six Degrees of Separation (2004)
I'm going into stasis in 10 minutes, I'll meet you in the sleeping quarters.[JP] 10分以内に 俺の眠室へ来い Future Echoes (1988)
Be an old man, be dotty.[CN] 就当个傻子一样的老人 乖乖觉去就好了 Be an old man, be dotty. The Hateful Eight (2015)
Try to get some sleep.[JP] 少し眠をとるようにしてくれ The Syrian Bride (2004)
Kyle will give you something to help you sleep. We shall speak tomorrow.[JP] カイルが眠薬をくれる 明日話をしよう Hellbound: Hellraiser II (1988)
You were lucky that you didn't lapse into a coma.[JP] 状態にならなくて 幸運だったな Flesh and Bone (2004)
Police confirmed this morning that Miss Solley had been taking large dozes of sedatives and was frequently absent from[JP] ソリーさんは大量の眠薬を 服用していたと警察発表がありました Someone's Watching Me! (1978)
- Maybe two hours.[CN] - 也许两小时吧 Maggie's Plan (2015)
If you're gonna have that attitude, you should go to bed.[CN] 若你有那样的态度 你应该去觉了 Maggie's Plan (2015)
It's impacted my sleep cycle. I'm having to rely on stimulants to stay awake.[JP] 私の眠サイクルにも影響しています 起きていられるのも刺激剤のおかげです Bound (2005)
Girly, you'd better get some sleep because tomorrow is going to be fucking awesome.[CN] 塑身衣, 你最好一觉 因为明天是怎么回事 是他妈的真棒。 88 (2015)
He's in a deep coma. There's nothing we can do.[JP] 深い昏で何も出来ない。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Now he's in a coma.[JP] また殻は昏 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
- No. Did you get any sleep?[CN] - 不,你有着吗? Maggie's Plan (2015)
There are only two nights left before your wedding.[CN] 是因为快要结婚了 所以不着吗 Assassination (2015)
Good night, and let me tell you.[CN] 晚安,让我祝愿你 (能够好) Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
People said it was unsafe, that it caused brain cancer, psychosis... and even sleep disorders.[JP] 人々は危険だと言った 脳ガンや精神病を引き起こし 眠障害をもたらすと Daedalus (2005)
Sleep till morning.[CN] 给我到早上吧 Joker Game (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ごすい, gosui] Mittagsschlaf [Add to Longdo]
[こんすい, konsui] Schlafsucht, Lethargie [Add to Longdo]
状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand [Add to Longdo]
[じゅくすい, jukusui] fester_Schlaf, tiefer_Schlaf, gesunder_Schlaf [Add to Longdo]
[すい, sui] SCHLAF [Add to Longdo]
[すいみん, suimin] -Schlaf [Add to Longdo]
眠不足[すいみんぶそく, suiminbusoku] mangelnder_Schlaf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top