ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*着眼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 着眼, -着眼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
着眼[zhuó yǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ, 着 眼 / 著 眼] to have one's eyes on (a goal); having sth in mind; to concentrate #7,938 [Add to Longdo]
着眼点[zhuó yǎn diǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ, 着 眼 点 / 著 眼 點] place of interest; a place one has one's eye on #31,929 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
着眼[ちゃくがん, chakugan] (n, vs) notice; attention; viewpoint; observation; aiming at; having an eye to [Add to Longdo]
着眼大局[ちゃくがんたいきょく, chakugantaikyoku] (n) having an eye to the big picture; being aware of the general situation [Add to Longdo]
着眼点[ちゃくがんてん, chakuganten] (n) focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hands over his eyes and at his throat, his head lowered[CN] 那个人闭着眼睛， 另一个站在左边 这总是出现在 我的脑海里 Cold Water (1994)
Keep the blindfold on.[CN] 继续蒙着眼 Fanfan (1993)
I shot her with my eyes closed, didn't aim for the head.[CN] 我闭着眼开枪 没有打中头脑 Cemetery Man (1994)
I lay there with eyes closed and longed for it never to end.[CN] 我闭着眼睛躺在那儿，渴望它永不结束 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
Other side. Look eye. Always look eye![CN] 换边，看眼睛，一直看着眼睛 The Karate Kid (1984)
Do you sleep with your eyes open?[CN] 你难道睁着眼睛睡觉? Bloodsport (1988)
- police work there, Deputy.[JP] - 警官として良い着眼点だ、副保安官。 The Crocodile's Dilemma (2014)
My glasses... represent probably the future of glasses... for a certain segment of the population.[CN] 我的眼镜... ... 可能代表着眼镜的未来 Blue in the Face (1995)
Can't! - I tell you, I could fly around this room with my eyes closed![CN] 就算我闭着眼睛 也可以飞遍整个房间 Toy Story (1995)
What if she's sorry and comes back all teary-eyed?[CN] 那如果她流着眼泪来道歉呢? My Best Friend's Girl (1983)
Don't look at me like that.[CN] 你用不着瞪着眼看我 Pik lik sin fung (1988)
Why does she keep staring?[CN] 她瞪着眼看什么？ Peking Opera Blues (1986)
" On the planet[CN] 眨着眼走进阳光 The Lion King (1994)
He/she looks at your black dress, your wonderful jewels and your face of bitter[CN] 它着眼于你的衣服，黑色和绚丽Joahrk 面对恶劣 Flowers in the Attic (1987)
Can't blame them for their envy when they see so much treasure.[CN] 看见了这么多金银珠宝 当然会瞪着眼了 Peking Opera Blues (1986)
You've got eyes. Have a look yourself.[CN] 带着眼睛呢，自个儿瞧。 Black Snow (1990)
Yes.[CN] -戴着眼镜 Twilight Zone: The Movie (1983)
It was unbearable to hear, but I saw Andrey as he was just sitting calmly staring before him, listening to all this but not hearing.[CN] 那些话简直是难以入耳的 但是我看见安德烈安静地坐着, 平静地面对着眼前的批评, 置若罔闻 The Sacrifice (1986)
I was talking in the sense of total, cumulative loading taken globally, rather than in respect of certain individual and essentially anomalous responsibilities which are not, logically speaking, consonant or harmonious with the broad spectrum of intermeshing functions[CN] 我所指的 当然是综观全局的整体负担 I was talking in the sense of total, cumulative loading taken globally, 而非着眼于某独立个体的特殊基本职责 rather than in respect of individual and anomalous responsibilities 从逻辑上讲 其并非配合或协调于 which are not, logically speaking, consonant or harmonious The Key (1986)
Can't you do anything right?[CN] 你每天除了瞪着眼睛发呆 你还能干什么？ Shanghai Triad (1995)
I just put the second coat on last week.[CN] 上个礼拜我已打过第二层蜡 你是闭着眼打的吗？ Back to the Future Part II (1989)
I never saw someone with one eye open snore so much.[CN] 我从没见过有人睁着眼睛睡觉、还打鼾呢 Léon: The Professional (1994)
Couldn't we just dance with our eyes closed?[CN] 我们就不能闭着眼睛跳舞吗？ Tree of Knowledge (1981)
I could find it in the dark.[CN] 闭着眼都能找到你 The Hot Spot (1990)
Still got me glasses on. I thought I was going blind.[CN] 我还戴着眼镜呢 跟瞎了似的 Life Is Sweet (1990)
When Ti went Blind, did you really visit him at the hospital blindfolded?[CN] 狄瞎了后 你真的蒙着眼睛 到医院探她？ Fanfan (1993)
Look eye! Always look eye.[CN] 看着眼睛，要看着眼睛 The Karate Kid (1984)
We were into women's lib.[CN] 我们着眼于女性阉割的议题 French Twist (1995)
We'll see. I don't like going in without Pickett.[CN] 尤厄尔将军拍拍我的背 眨着眼 Gettysburg (1993)
you'll be punished one day for burning the rat.[CN] 还不是你玩什么捉迷藏，蒙着眼睛怎么看得见花瓶 我早说过你是白痴兼饭桶吧 Tai-Chi Master (1993)
You looked in my eyes and lied to me.[CN] 你睁着眼对我说谎 Goodfellas (1990)
You're right. Can't see a thing with this patch on.[CN] 对，戴着眼罩什么都看不见 Time (1984)
I would give you points for originality, Mr. Lane, if we hadn't already tried that, first thing.[JP] 着眼点は良いけど 問題があるわ World War Z (2013)
Very clever.[JP] いい着眼だ Neither Here Nor There (2011)
Now you're squinting, like you need glasses.[CN] 你现在眯着眼睛， 好像是要配副眼镜了。 Get Shorty (1995)
Come on, don't stand around gawking.[CN] 杀？ 对 好，别傻着眼站着了 快点干活去 Water (1985)
Weps, if we fire now, we'll be firing while we're blind and crippled.[CN] 武器官! 如果我们现在发射的话 我们是蒙着眼行事的 了解吗? Crimson Tide (1995)
I can see yet without spectacles and I see no such matter.[CN] 即使我没带着眼镜我也看不出来 Much Ado About Nothing (1993)
#And then make the sucker disappear# buggy-eyed#[CN] 会让这些小傻瓜消失吗 别坐在那儿吊着下巴 瞪着眼睛 Aladdin (1992)
- [ Lanzmann ] He worked with his eyes lowered?[CN] 他低垂着眼睛工作? Shoah (1985)
Had it gone inside, my 2-year-old, my 4-year-old and my 6-year-old daughter....[CN] 若再发生，我会持枪... 追着眼前的任何一个人 Malcolm X (1992)
Radiologist, glasses. Oh, yeah. She's right outside.[CN] 放射线学家，戴着眼镜看到了，她就在外面 Prince of Darkness (1987)
I was wondering if you could look over my impressions.[JP] なぜ、ぼくの着眼を見抜けた？ Equals (2015)
I don't want him to look at me cross-eyed.[CN] 我不想让他斜着眼看我 The Indian Runner (1991)
I've had fosters that would shoot you for staring at them cross-eyed.[CN] 要换做我以前待过的那家 你要是斜着眼看他们 非杀了你不可 Child's Play 2 (1990)
This is amazing.[JP] 着眼点がいいね Seeds (2014)
Well, it just goes to show, even unconscious, I pick up birds.[CN] 那正好说明 我闭着眼睛都能勾到妞 Time (1984)
- Cocked his eye and said:[CN] -歪着眼他说... Twilight Zone: The Movie (1983)
I decided to give up painting when I saw what he could do with his eyes shut.[CN] 我决心放弃画画 当我看到 他闭着眼睛也能画 Under Suspicion (1991)
-Bryan took the red-eye to Tokyo and left Annie in our care.[CN] - 布莱恩红着眼睛去了东京，留下安妮让我们照顾, - 再见. Father of the Bride Part II (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top