ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*発行*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 発行, -発行-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
発行[はっこう, hakkou] (vi) การออก(สิ่งพิมพ์)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
発行[はっこうしょ, hakkousho] TH: สำนักพิมพ์
発行[はっこう, hakkou] TH: ตีพิมพ์(ออกจำหน่าย)

Japanese-English: EDICT Dictionary
発行[はっこう, hakkou] (n, vs) (1) issue (publications); publishing; (2) raising an event (software); (P) #856 [Add to Longdo]
割引発行[わりびきはっこう, waribikihakkou] (n) discount issue [Add to Longdo]
株式発行[かぶしきはっこう, kabushikihakkou] (n) share issuance [Add to Longdo]
国債発行[こくさいはっこう, kokusaihakkou] (n) government bond issuance [Add to Longdo]
債券発行[さいけんはっこう, saikenhakkou] (n) debt issuance; bond issuance [Add to Longdo]
発行[さいはっこう, saihakkou] (n, vs) reissue [Add to Longdo]
時価発行[じかはっこう, jikahakkou] (n) public offering of new shares at market price [Add to Longdo]
証券発行[しょうけんはっこう, shoukenhakkou] (n) securities issue [Add to Longdo]
大量発行[たいりょうはっこう, tairyouhakkou] (n, vs) large-scale issue (e.g. of bonds); large circulation [Add to Longdo]
伝票発行処理[でんぴょうはっこうしょり, denpyouhakkoushori] (n) { comp } billing [Add to Longdo]
発行と引用[はっこうといんよう, hakkoutoinyou] (n) { comp } publish and subscribe [Add to Longdo]
発行スケジュール[はっこうスケジュール, hakkou sukeju-ru] (n) publishing schedule [Add to Longdo]
発行会社[はっこうがいしゃ, hakkougaisha] (n) issuing company (e.g. of a credit card) [Add to Longdo]
発行官庁[はっこうかんちょう, hakkoukanchou] (n) issuing authority [Add to Longdo]
発行機関[はっこうきかん, hakkoukikan] (n) issuing authority [Add to Longdo]
発行済み[はっこうずみ, hakkouzumi] (adj-f) issued (esp. stocks); on issue [Add to Longdo]
発行済み株式[はっこうずみかぶしき, hakkouzumikabushiki] (n) issued stocks; outstanding stocks [Add to Longdo]
発行市場[はっこうしじょう, hakkoushijou] (n) issue market [Add to Longdo]
発行[はっこうしゃ, hakkousha] (n) publisher [Add to Longdo]
発行[はっこうしょ;はっこうじょ, hakkousho ; hakkoujo] (n) publishing house; publishing office [Add to Longdo]
発行[はっこうび, hakkoubi] (n) date of issue or publication [Add to Longdo]
発行部数[はっこうぶすう, hakkoubusuu] (n) number of copies printed [Add to Longdo]
発行[みはっこう, mihakkou] (n) unissued [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A new dictionary has been projected.1冊の新しい辞書の発行が計画されている。
That company puts out a magazine, doesn't it?あの会社は雑誌を発行するんですよね。
How many subscribers does this magazine have?この雑誌の発行部数はどのくらいですか。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週1回発行される。
This local newspaper is published once a week.この地方新聞は週に1回発行される。
This encyclopedia is issued in monthly parts.この百科事典は毎月分冊で発行されている。
Can you reissue them right away?すぐに再発行していただけますか。
The magazine is issued twice a month.その雑誌は月に二度発行されている。
The magazine comes out once a week.その雑誌は週に一回発行される。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
The editor and the publisher are both my cousins.その編集者と発行者はふたりとも私のいとこです。
I lost my passport. I'll have to get a new one.パスポートなくした。再発行しなくちゃ。
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
Publication of his month's issue will be delayed one week.今月号の発行は1週間遅れるだろう。
Today's issue of the Asahi Shimbun.今日発行の朝日新聞。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です。
We are expecting the issue of his book.私たちは彼の著書の発行を期待している。
New stamps will be issued next month.新しい切手が来週発行される。
Three new stamps were issued last month.先月、新しい切手が3枚発行された。
Bonds were issued to finance a war.戦争の資金を調達するために公債が発行された。
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.注文書の発行から30日以内に製品を納品します。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.長期信用銀行は資金を調達するために債券発行することが法によって認可されるが、彼らは普通銀行がのような方法で預金を取ることができない。
She went to apply for a replacement.彼女は再発行を申し出た。
People who want to put out an ezine on education, come this way!教育のメルマガを発行したい方はこちら!
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
伝票発行処理[でんぴょうはっこうしょり, denpyouhakkoushori] billing [Add to Longdo]
発行[はっこう, hakkou] issue (vs), publishing [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
発行[はっこう, hakkou] herausgeben, publizieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top