| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 病, -病- |
| [病, bìng, ㄅㄧㄥˋ] sickness, illness, disease Radical: 疒, Decomposition: ⿸ 疒 [nè, ㄋㄜˋ] 丙 [bǐng, ㄅㄧㄥˇ] Etymology: [pictophonetic] sickness Rank: 427 |
|  病 | [病] Meaning: ill; sick On-yomi: ビョウ, ヘイ, byou, hei Kun-yomi: や.む, -や.み, やまい, ya.mu, -ya.mi, yamai Radical: 疒, Decomposition: ⿸ 疒 丙 Rank: 384 |
| |
| | 冠状病毒 | [guān zhuàng bìng dú, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 冠 状 病 毒] ไวรัสโคโรน่า (Coronavirus) | | 新冠病毒 | [新 冠 病 毒] โรคไข้หวัดโคโรน่าสายพันธ์ใหม่ 2019 มาจากคำเต็มคือ 新型冠状病毒 |
| | 病 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 病] ailment; sickness; illness; disease; fall ill; sick; defect #829 [Add to Longdo] | | 病人 | [bìng rén, ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ, 病 人] sick person; [ medical ] patient; invalid #1,513 [Add to Longdo] | | 疾病 | [jí bìng, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ, 疾 病] disease; sickness; ailment #1,797 [Add to Longdo] | | 病毒 | [bìng dú, ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 病 毒] virus #2,230 [Add to Longdo] | | 病例 | [bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 病 例] (med.) case; occurrence of illness #3,365 [Add to Longdo] | | 病情 | [bìng qíng, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ, 病 情] state of an illness; patient's condition #4,238 [Add to Longdo] | | 发病 | [fā bìng, ㄈㄚ ㄅㄧㄥˋ, 发 病 / 發 病] onset; outbreak (of a disease) #4,378 [Add to Longdo] | | 病变 | [bìng biàn, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, 病 变 / 病 變] pathological changes #4,513 [Add to Longdo] | | 病理 | [bìng lǐ, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, 病 理] pathology #4,804 [Add to Longdo] | | 艾滋病 | [ài zī bìng, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ, 艾 滋 病] AIDS #4,870 [Add to Longdo] | | 糖尿病 | [táng niào bìng, ㄊㄤˊ ㄋㄧㄠˋ ㄅㄧㄥˋ, 糖 尿 病] diabetes; diabetes mellitus #5,669 [Add to Longdo] | | 生病 | [shēng bìng, ㄕㄥ ㄅㄧㄥˋ, 生 病] ill; sick #6,137 [Add to Longdo] | | 看病 | [kàn bìng, ㄎㄢˋ ㄅㄧㄥˋ, 看 病] see a doctor; see a patient #6,421 [Add to Longdo] | | 病房 | [bìng fáng, ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤˊ, 病 房] ward (of a hospital); sickroom #7,408 [Add to Longdo] | | 毛病 | [máo bìng, ㄇㄠˊ ㄅㄧㄥˋ, 毛 病] fault; defect; shortcomings #7,483 [Add to Longdo] | | 传染病 | [chuán rǎn bìng, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 传 染 病 / 傳 染 病] infectious disease; contagious disease; pestilence #8,503 [Add to Longdo] | | 心脏病 | [xīn zàng bìng, ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ, 心 脏 病 / 心 臟 病] heart disease #8,699 [Add to Longdo] | | 发病率 | [fā bìng lǜ, ㄈㄚ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄩˋ, 发 病 率 / 發 病 率] incidence of a disease; disease rate #9,089 [Add to Longdo] | | 治病 | [zhì bìng, ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ, 治 病] treat an illness #9,557 [Add to Longdo] | | 病灶 | [bìng zào, ㄅㄧㄥˋ ㄗㄠˋ, 病 灶] focus (of infection) #10,223 [Add to Longdo] | | 病因 | [bìng yīn, ㄅㄧㄥˋ ㄧㄣ, 病 因] cause of disease; pathogen #10,280 [Add to Longdo] | | 白血病 | [bái xuè bìng, ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ, 白 血 病] leukemia #10,699 [Add to Longdo] | | 冠心病 | [guān xīn bìng, ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ, 冠 心 病] coronary heart disease #11,182 [Add to Longdo] | | 神经病 | [shén jīng bìng, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄥˋ, 神 经 病 / 神 經 病] mental disorder; neuropathy #11,284 [Add to Longdo] | | 病程 | [bìng chéng, ㄅㄧㄥˋ ㄔㄥˊ, 病 程] course of disease #11,309 [Add to Longdo] | | 病床 | [bìng chuáng, ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨㄤˊ, 病 床] hospital bed; sickbed #11,792 [Add to Longdo] | | 精神病 | [jīng shén bìng, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ, 精 神 病] mental disorder; psychosis #11,796 [Add to Longdo] | | 患病 | [huàn bìng, ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ, 患 病] to sicken; to fall ill #12,024 [Add to Longdo] | | 性病 | [xìng bìng, ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 性 病] venereal disease; sexually transmitted disease; VD #14,027 [Add to Longdo] | | 流行病学 | [liú xíng bìng xué, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩㄝˊ, 流 行 病 学 / 流 行 病 學] epidemiology #14,998 [Add to Longdo] | | 病历 | [bìng lì, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ, 病 历 / 病 歷] medical record; case history #15,614 [Add to Longdo] | | 病症 | [bìng zhèng, ㄅㄧㄥˋ ㄓㄥˋ, 病 症] disease; illness #15,769 [Add to Longdo] | | 致病 | [zhì bìng, ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ, 致 病] pathogenic; causes disease #17,113 [Add to Longdo] | | 皮肤病 | [pí fū bìng, ㄆㄧˊ ㄈㄨ ㄅㄧㄥˋ, 皮 肤 病 / 皮 膚 病] dermatosis #17,762 [Add to Longdo] | | 病虫害 | [bìng chóng hài, ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄞˋ, 病 虫 害 / 病 蟲 害] plant diseases and insect pests #17,904 [Add to Longdo] | | 职业病 | [zhí yè bìng, ㄓˊ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄥˋ, 职 业 病 / 職 業 病] occupational disease #18,353 [Add to Longdo] | | 病菌 | [bìng jūn, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ, 病 菌] harmful bacteria; pathogenic bacteria; germs #18,407 [Add to Longdo] | | 疫病 | [yì bìng, ㄧˋ ㄅㄧㄥˋ, 疫 病] plague; a blight #18,661 [Add to Longdo] | | 重病 | [zhòng bìng, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 重 病] serious illness #19,161 [Add to Longdo] | | 病理学 | [bìng lǐ xué, ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 病 理 学 / 病 理 學] pathology #19,636 [Add to Longdo] | | 病死 | [bìng sǐ, ㄅㄧㄥˋ ㄙˇ, 病 死] to fall ill and die; to die of illness #19,776 [Add to Longdo] | | 病毒性 | [bìng dú xìng, ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˋ, 病 毒 性] viral #19,894 [Add to Longdo] | | 结核病 | [jié hé bìng, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 结 核 病 / 結 核 病] tuberculosis #20,711 [Add to Longdo] | | 病痛 | [bìng tòng, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˋ, 病 痛] slight illness; indisposition; ailment #20,842 [Add to Longdo] | | 病态 | [bìng tài, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄞˋ, 病 态 / 病 態] morbid or abnormal state #21,840 [Add to Longdo] | | 狂犬病 | [kuáng quǎn bìng, ㄎㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 狂 犬 病] rabies #22,352 [Add to Longdo] | | 病害 | [bìng hài, ㄅㄧㄥˋ ㄏㄞˋ, 病 害] plant disease #22,397 [Add to Longdo] | | 病原 | [bìng yuán, ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 病 原] cause of disease; pathogeny #22,589 [Add to Longdo] | | 病逝 | [bìng shì, ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ, 病 逝] to die of illness #23,005 [Add to Longdo] | | 胃病 | [wèi bìng, ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ, 胃 病] stomach trouble; stomach illness #23,227 [Add to Longdo] |
| | ハンセン病 | [はんせんびょう, hansenbyou] (n) โรคเรื้อน | | 病気 | [びょうき, byouki] (adj) ป่วย, ไม่สบาย |
| | 病院 | [びょういん, byouin] TH: โรงพยาบาล | | 病院 | [びょういん, byouin] EN: hospital |
| | 狂牛病 | [きょうぎゅうびょう] (n) โรควัวบ้า | | 罹病率 | [りびょうりつ] (n) อัตราการติดเชื้อ, อัตราการป่วยเป็นโรค | | 糖尿病 | [とうにょうびょう] (n) โรคเบาหวาน | | 心臓病 | [しんぞうびょう] (n, name) โรคหัวใจ | | 精神病 | [せいしんびょう] (n) โรคจิต | | 胃腸病 | [いちょうびょう] โรคกระเพาะอาหารและลำไส้ (Peptic Ulcer) | | 病院 | [びょういん, byouin] (n) โรงพยาบาล | | 狂犬病 | [きょうけんびょう] โรคพิษสุนัขบ้า | | 白血病 | [はっけつびょう] โรคมะเร็งในเม็ดเลือดขาว, See also: R. leukemia | | 厨房 ; 中坊 ; 中に病 | [จูโบ จูนิเบียว จูนิบโย chuubou chuububyou ちゅうにびょう ちゅうぼう] (n, slang) ความหมายโดยแท้จริง แปลว่า ครัว แต่เนื่องจากไปพ้องเสียงกับอีกคำแสลงอีกคำที่มีความหมายว่า เกรียน (ทำตัวเป็นเด็กไม่รู้จักโต ก่อกวน หรือสร้างความรำคาญให้ผู้อื่น) คือ 中坊 (เด็กมัธยมต้น หรือ เด็กที่ไม่รู้จักโต) และในขั้นตอนเวลาพิมพ์คำว่า 中坊 มักจะไม่ออกมาให้เลือก ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงใช้คำ 厨房 ในเชิงคำแสลงว่า "เกรียน" แทนคำเดิมไปโดยปริยาย นอกจากนี้ยังมีคำว่า 中に病 (ちゅうにびょう)ซึ่งแปลว่า "โรคเด็กม.ต้น" ก็มีใช้ในความหมายเชิงว่า เกรียน ได้ด้วยเ่ช่นกัน (ขอบคุณข้อมูลจากเพจ "เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโอมเซนเซ" ด้วยค่ะ) |
| | 病 | [やまい, yamai] (n) illness; disease; (P) #2,442 [Add to Longdo] | | 病院 | [びょういん, byouin] (n, adj-no) hospital; (P) #868 [Add to Longdo] | | 病気 | [びょうき, byouki] (n, adj-no) illness; disease; sickness; (P) #4,574 [Add to Longdo] | | 病床 | [びょうしょう, byoushou] (n, adj-no) sickbed; (P) #7,926 [Add to Longdo] | | 病理 | [びょうり, byouri] (n) pathology; (P) #10,898 [Add to Longdo] | | 病死 | [びょうし, byoushi] (n, vs) death from disease; death from illness; (P) #12,970 [Add to Longdo] | | 病棟 | [びょうとう, byoutou] (n) (hospital) ward; (P) #13,587 [Add to Longdo] | | 疾病 | [しっぺい, shippei] (n) illness; disease; (P) #14,454 [Add to Longdo] | | 病原 | [びょうげん, byougen] (n, adj-no) origin of an illness; cause of a disease; pathogenesis; etiology #16,261 [Add to Longdo] | | 白血病 | [はっけつびょう, hakketsubyou] (n) leukemia; (P) #17,191 [Add to Longdo] | | 精神病 | [せいしんびょう, seishinbyou] (n) mental illness; psychosis #17,497 [Add to Longdo] | | うどんこ病;ウドンコ病;饂飩粉病 | [うどんこびょう(うどんこ病;饂飩粉病);ウドンコびょう(ウドンコ病), udonkobyou ( udonko byou ; udon kona byou ); udonko byou ( udonko byou )] (n) powdery mildew [Add to Longdo] | | べと病;露菌病 | [べとびょう;ろきんびょう(露菌病), betobyou ; rokinbyou ( tsuyu kin byou )] (n) downy mildew (disease) [Add to Longdo] | | もやもや病 | [もやもやびょう, moyamoyabyou] (n) moyamoya disease (rare, progressive cerebrovascular disorder caused by blocked arteries in the basal ganglia) [Add to Longdo] | | アジソン病 | [アジソンびょう, ajison byou] (n) Addison's disease [Add to Longdo] | | アナプラズマ病 | [アナプラズマびょう, anapurazuma byou] (n) anaplasmosis [Add to Longdo] | | アルツハイマー病 | [アルツハイマーびょう, arutsuhaima-byou] (n) Alzheimer's disease [Add to Longdo] | | ウイルス病 | [ウイルスびょう, uirusu byou] (n) virus disease; viral disease [Add to Longdo] | | オープンシステム病院 | [オープンシステムびょういん, o-punshisutemu byouin] (n) open system hospital [Add to Longdo] | | オウム病;鸚鵡病 | [おうむびょう(鸚鵡病);オウムびょう(オウム病), oumubyou ( oumu byou ); oumu byou ( oumu byou )] (n) psittacosis; parrot fever [Add to Longdo] | | クレチン病 | [クレチンびょう, kurechin byou] (n) cretinism [Add to Longdo] | | クローン病 | [クローンびょう, kuro-n byou] (n) Crohn's disease [Add to Longdo] | | クロイツフェルトヤコブ病 | [クロイツフェルトヤコブびょう, kuroitsuferutoyakobu byou] (n) Creutzfeldt-Jakob disease; CJD [Add to Longdo] | | ケーソン病 | [ケーソンびょう, ke-son byou] (n) caisson disease [Add to Longdo] | | スモン病 | [スモンびょう, sumon byou] (n) subacute myelo-optico-neuropathy; SMON [Add to Longdo] | | セリアック病 | [セリアックびょう, seriakku byou] (n) celiac disease; coeliac disease [Add to Longdo] | | タバコモザイク病;タバコ・モザイク病 | [タバコモザイクびょう(タバコモザイク病);タバコ・モザイクびょう(タバコ・モザイク病), tabakomozaiku byou ( tabakomozaiku byou ); tabako . mozaiku byou ( tabako . mozaiku] (n) tobacco mosaic [Add to Longdo] | | ツツガムシ病;恙虫病 | [ツツガムシびょう(ツツガムシ病);つつがむしびょう(恙虫病), tsutsugamushi byou ( tsutsugamushi byou ); tsutsugamushibyou ( tsutsugamushi byou )] (n) scrub typhus; tsutsugamushi disease [Add to Longdo] | | テイサックス病 | [テイサックスびょう, teisakkusu byou] (n) Tay-Sachs disease [Add to Longdo] | | ニューカッスル病ウイルス | [ニューカッスルびょうウイルス, nyu-kassuru byou uirusu] (n) Newcastle disease virus; NDV [Add to Longdo] | | ハンセン氏病 | [ハンセンしびょう, hansen shibyou] (n) (obsc) Hansen's disease; leprosy [Add to Longdo] | | ハンセン病 | [ハンセンびょう, hansen byou] (n) (sens) Hansen's disease; leprosy; (P) [Add to Longdo] | | ハンセン病患者 | [ハンセンびょうかんじゃ, hansen byoukanja] (n) leper [Add to Longdo] | | ハンチントン舞踏病 | [ハンチントンぶとうびょう, hanchinton butoubyou] (n) Huntington's chorea [Add to Longdo] | | バセドー病 | [バセドーびょう, basedo-byou] (n) Basedow's disease [Add to Longdo] | | パーキンソン病 | [パーキンソンびょう, pa-kinson byou] (n) Parkinson's disease [Add to Longdo] | | フィラリア病 | [フィラリアびょう, firaria byou] (n) filarial disease [Add to Longdo] | | ブライト病 | [ブライトびょう, buraito byou] (n) (obs) (obsc) (See 腎炎) Bright's disease (i.e. chronic nephritis) [Add to Longdo] | | ブルセラ病 | [ブルセラびょう, burusera byou] (n) brucellosis [Add to Longdo] | | ベーチェット病 | [ベーチェットびょう, be-chietto byou] (n) Behcets disease; Behcet's syndrome [Add to Longdo] | | ペイロニー病;ペロニー病;ペーロニー病 | [ペイロニーびょう(ペイロニー病);ペロニーびょう(ペロニー病);ペーロニーびょう(ペーロニー病), peironi-byou ( peironi-byou ); peroni-byou ( peroni-byou ); pe-roni-byou ( pe-roni-] (n) Peyronie's disease [Add to Longdo] | | ペット病 | [ペットびょう, petto byou] (n) pet-communicated infection [Add to Longdo] | | ホジキン病 | [ホジキンびょう, hojikin byou] (n) Hodgkin's lymphoma; Hodgkin's disease [Add to Longdo] | | マールブルグ病 | [マールブルグびょう, ma-ruburugu byou] (n) Marburg disease; Marburg hemorrhagic fever; green monkey disease [Add to Longdo] | | マレック病 | [マレックびょう, marekku byou] (n) Marek's disease [Add to Longdo] | | メニエール病 | [メニエールびょう, menie-ru byou] (n) Meniere's disease [Add to Longdo] | | モザイク病 | [モザイクびょう, mozaiku byou] (n) mosaic [Add to Longdo] | | モルキオ病 | [モルキオびょう, morukio byou] (n) Morquio's disease; Morquio's syndrome [Add to Longdo] | | ヤコブ病 | [ヤコブびょう, yakobu byou] (n) (abbr) (See クロイツフェルトヤコブ病) Creutzfeld-Jakob disease; CJD [Add to Longdo] | | ライム病 | [ライムびょう, raimu byou] (n) Lyme disease [Add to Longdo] |
| | 病院 | [びょういん, byouin] TH: โรงพยาบาล | | 病院 | [びょういん, byouin] EN: hospital |
| | 仮病 | [けびょう, kebyou] vorgetaeuschte_Krankheit [Add to Longdo] | | 伝染病 | [でんせんびょう, densenbyou] Infektionskrankheit [Add to Longdo] | | 壊血病 | [かいけつびょう, kaiketsubyou] Skorbut [Add to Longdo] | | 奇病 | [きびょう, kibyou] seltsame_Krankheit, unbekannte_Krankheit [Add to Longdo] | | 急病 | [きゅうびょう, kyuubyou] ploetzliche_Erkrankung [Add to Longdo] | | 性病 | [せいびょう, seibyou] Geschlechtskrankheit [Add to Longdo] | | 炎症病巣 | [えんしょうびょうそう, enshoubyousou] Entzuendungsherd [Add to Longdo] | | 熱病 | [ねつびょう, netsubyou] Fieber [Add to Longdo] | | 疫病 | [えきびょう, ekibyou] Epidemie, Seuche [Add to Longdo] | | 病 | [やまい, yamai] Krankheit [Add to Longdo] | | 病む | [やむ, yamu] krank_sein, krank_werden [Add to Longdo] | | 病人 | [びょうにん, byounin] Kranker [Add to Longdo] | | 病床 | [びょうしょう, byoushou] Krankenbett, Krankenlager [Add to Longdo] | | 病棟 | [びょうとう, byoutou] Station_eines_Krankenhauses, Gebaeude_eines_Krankenhauses [Add to Longdo] | | 病気 | [びょうき, byouki] Krankheit [Add to Longdo] | | 病症 | [びょうしょう, byoushou] Natur_einer_Krankheit [Add to Longdo] | | 病苦 | [びょうく, byouku] Schmerzen_einer_Krankheit, Qualen_einer_Krankheit [Add to Longdo] | | 病院 | [びょういん, byouin] Krankenhaus [Add to Longdo] | | 皮膚病 | [ひふびょう, hifubyou] Hautkrankheit [Add to Longdo] | | 看病 | [かんびょう, kanbyou] Krankenpflege, Wartung [Add to Longdo] | | 糖尿病 | [とうにょうびょう, tounyoubyou] Diabetes, Zuckerkrankheit [Add to Longdo] | | 肺病 | [はいびょう, haibyou] Lungenkrankheit, Schwindsucht [Add to Longdo] | | 胃病 | [いびょう, ibyou] Magenkrankheit [Add to Longdo] | | 臆病 | [おくびょう, okubyou] Furchtsamkeit, Feigheit [Add to Longdo] | | 重病 | [じゅうびょう, juubyou] schwere_Krankheit [Add to Longdo] | | 難病 | [なんびょう, nanbyou] unheilbare_Krankheit [Add to Longdo] | | 黄熱病 | [こうねつびょう, kounetsubyou] Gelbfieber [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |