ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*田地*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 田地, -田地-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
田地[tián dì, ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ, 田 地] field; farmland; cropland #17,918 [Add to Longdo]
和田地区[Hé tián dì qū, ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 和 田 地 区 / 和 田 地 區] (N) Hetian district (district in Xinjiang) #72,129 [Add to Longdo]
莆田地区[Pú tián dì qū, ㄆㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 莆 田 地 区 / 莆 田 地 區] (N) Putian district (district in Fujian) #185,293 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
田地[でんち;でんじ, denchi ; denji] (n) farmland; rice field or paddy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cut across the first field. You're gonna see my truck.[CN] 操近路到第一片田地，你会看到我的卡车 Cold Creek Manor (2003)
My whole life has conspired to bring me to this place... and I can't despise my whole life.[CN] 我的整个人生使我落到这步田地 My whole life has conspired to bring me to this place... 但我没法否定整个人生啊 and I can't despise my whole life. Perestroika (2003)
The way is long through the fields[CN] 穿過田地的路是長的 It All Starts Today (1999)
It misses the hare... that slyly pretends... to make for the fields, with the dogs in pursuit.[CN] 它狡猾的假裝 因為有狗在追它們，它們跑到田地裏 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I never dreamed any of this for you.[CN] 我从来就不希望你落到这步田地 The Crucible (1996)
All these fields don't feed the starving people, only the corrupt officials.[CN] 所有这些田地 并没有养活忍饥挨饿的人们 养活的只是些贪官污吏 那些谷仓还有什么用？ Painted Fire (2002)
They are woods that are so dear Fields of corn and every ear.[CN] "河、徑和森林，田地裏的玉米" Brother 2 (2000)
We came down like a fucking meteor. And this is how we ended up.[CN] 我们像流星般直坠落得如此田地 Saving Private Ryan (1998)
They live off the farm and a little orchard that they have.[CN] 住在一个农场里 有自己的小田地 The Sea Inside (2004)
Flooded fields, Madam?[CN] 用田地泻洪？ The Draughtsman's Contract (1982)
Oh God, you're filming me.[CN] 请看看堆满广告的这片田地的拥有者- Czech Dream (2004)
We will have somebody come and visit your farm in the morning, and perhaps we can repair the well and save your field.[CN] 我们一早就会派人到你农场 也许能修好你的井 拯救田地 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
-You know, I wanna try this fertilizer on your south 40.[CN] -我想在你那40亩田地里施用这种肥料. Phenomenon (1996)
The women in the fields go at each other with their hoes.[CN] 妇女们在田地里用锄头 互相厮打 Slavnosti snezenek (1984)
They're up there. They don't ruin the fields.[CN] 他们在上面 他们才不会损坏田地 Burnt by the Sun (1994)
My search for universal experience has led me here... to live an idle, pointless life of poverty... as the minion of a bald, ugly... aging, drunken lyric poet... who clings to me because his wife won't take him back.[CN] 想要体验一切却落到这步田地 活在闲散 无意义的穷困中 被一个老诗人宠幸 Total Eclipse (1995)
Number three, clear and turn this field.[CN] 第三点 整理这片田地 Cold Mountain (2003)
I wouldn't be broke now.[CN] 我就不會落到今天這副田地了 Mind Game (2004)
- New land. New land.[CN] - 新的田地，新的田地 I Heart Huckabees (2004)
Home. My wife, the son, the harvest.[CN] 回家，我的妻儿和田地在等我 Gladiator (2000)
It's no wonder the country is in such a state![CN] 难怪这国家落到这田地！ Bomb (1982)
Sir, had a little trouble getting through that first field.[CN] 长官 我们在穿过第一块田地的时候 遇到了点麻烦 Day of Days (2001)
I was plowing the north field and the mule went crazy.[CN] 我正在耕作北方的田地 突然骡子发了疯 The Color Purple (1985)
Were you serious about renting your land to the serfs?[CN] 你当真要把田地租给农奴? Onegin (1999)
We have come step by step towards this fate.[CN] 是咱们自各儿一步一步 一步步走到这步田地来的 Farewell My Concubine (1993)
- I work in the fields.[CN] 我要在田地上干活. Sheer Madness (1983)
I've been working.[CN] 我一直在工作 在田地里干活的时候我第一次觉得开心 I've been working. Erskineville Kings (1999)
Invasion is to ruin your house seize your field[CN] 侵略就是拆毁你们的家园霸占你们的田地 A Moment of Romance III (1996)
The 88s we've been hearing have been spotted in a field, down the road aways.[CN] 我们听到的88火炮 根据情报 位于路那边的田地里 Day of Days (2001)
But there's only one way to go from there, and that's down, baby, down![CN] 落到这步田地只要够倒霉就行，宝贝，倒霉 Mousehunt (1997)
If I had listened to you, this wouldn' t have happened[CN] 对不起，我一早应该听你说话 便不会弄到这样田地 The Cat Returns (2002)
A lot of acres out there.[CN] 还有许多田地要打理。 The Ring (2002)
God, I can't fucking believe we're doing this.[CN] 没想到会落到这般田地 Joy Ride (2001)
They increase tax almost monthly we got no money so they took our fields as tax payment[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這兩年來每季都加徵賦稅 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }無錢繳付就充分田地 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }害得我們一無所有 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
How far a man such as he has fallen ![CN] 真没想到像他这样的人，也会落到如此田地 Brotherhood of the Wolf (2001)
The agricultural workers, mobilized by the social transformation process, received a wakeup call about the longstanding poverty in the fields.[CN] 农业工人，在社会转型的过程中被动员， The agricuItural workers, mobilized by the social transformation process, 被田地里的长期贫困警醒。 received a wakeup call about the longstanding poverty in the fields. Jango (1984)
Then you give him the assignement to make a movie about a killer and now here we are.[CN] 然后还给他布置了个作业来完成一部视频 让他再当一回杀手 看看现在落到什么田地 Bang Bang You're Dead (2002)
This is a field.[CN] 这里是田地 Twister (1996)
I wouldn't even be in this situation if it wasn't for you.[CN] 要不是你，我也不会落到这步田地 Casino (1995)
What tanks?[CN] 你得帮帮我们 坦克都跑到田地里去了 Burnt by the Sun (1994)
I watch over the young shoots every day.[CN] 我每天守着新田地 The Rice People (1994)
Who will take care of the land?[CN] 谁来照顾田地呢 Heaven & Earth (1993)
I have to take care of him, the church and the fields.[CN] 我得照顾他, 教堂和田地. An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
-The field will wait.[CN] -田地会等待的. An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
"When the ripe mustard sways in the farms.."[CN] '田地间摇曳的油菜花 满眼沁人的黄... Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
But you don't know this villa, all its furnishings and slaves and fields and herds are from now on your property.[CN] 可是你不知道，这间别墅和里面所有的陈设 还有这里的奴隶、田地和牲畜，从现在起都是你的了 Quo Vadis (2001)
Then one night there was a fire in the fields.[CN] 然后某夜田地起火 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Well, I think you guys can definitely rebuild in areas... that are already run-down instead of tearing up new land.[CN] 嗯，我认为你们可以在一些废弃的地方重建 而不需要用新的田地 I Heart Huckabees (2004)
Patrol the surrounding fields and woods.[CN] 把周围的田地和树林也搜一搜. Princess of Thieves (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top