ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*生机*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 生机, -生机-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生机[shēng jī, ㄕㄥ ㄐㄧ, 生 机 / 生 機] opportunity to live; to reprieve from death; life force; vitality #10,639 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If anyone thinks they can come and kill us, that our place is at the cemetery, they should think what consequences such a policy will have for them.'[CN] （如果任何人认为可以侵犯我们） （认为我们的土地已丧失生机） （他们必须想清楚这将会有什么后果） 5 Days of War (2011)
So that we may survive.[CN] 这样我们才有一线生机！ Margin Call (2011)
A crisp and almost invigorating scent.[CN] 一种清脆、生机勃勃的味道 Perfect Sense (2011)
For just a short period, the combination of the strengthening sun, the newly-flowing rivers and the breaking sea ice make the Arctic Ocean teem with life.[CN] 在这短短的一段时间里 阳光的不断加强，重新流淌的河流 加上碎裂的海冰让北冰洋生机盎然 Spring (2011)
Alien evolution could produce a living machine planet throbbing with the combined intelligence of billions of alien minds.[CN] 外星进化 可以产生出充满生机的机器星球 脉动着数十亿个外星人头脑所组合起来的智慧 Can We Live Forever? (2011)
With Eris gone, Merliah released Calissa who again ruled us with love while spinning Merillia, which gives life to the sea.[CN] 艾瑞丝被卷走了 梅丽娅放出了卡莉莎 卡莉莎重新统治我们 用爱 结成海之力 带给大海生机 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
This ground is alive with fungi that digest all the litter discarded by the forest.[CN] 真菌的存在让这片土地充满生机 { \3cH202020 }This ground is alive with fungi 它们会消化森林产生的全部垃圾 { \3cH202020 }that digest all the litter discarded by the forest. Congo (2013)
The water replaces their body with a new flexible one.[CN] 水可以让他们的肉体重焕生机 Silent Souls (2010)
This is the coldest; windiest most lifeless place on Earth, first explored by humans just 100 years ago.[CN] 这是我们星球上最冷、风力最强 也最无生机的地方 人类一百年前才开始探索这里 The Epic Journey (2011)
With such threats, it's a wonder the reef has any future at all but it does have a chance, for the reef has a neat way to help itself recover and it's evident for just one week in spring.[CN] 有了这些威胁 大堡礁的未来堪忧 但还是有生机的 因为大堡礁有自己自愈的方法 这在春季的一周中 能显而易见 Reef and Beyond (2012)
The blue of the oceans, the white of the clouds, the green of the land are all markers of an active ecosystem.[CN] 大海之蓝 云层之白 大地之绿 全都是生机勃勃的生态系统的标记 Can We Live Forever? (2011)
It is to them we owe the creation of a living planet, [CN] 是洋流创造了的充满生机的地球 Planet Ocean (2012)
I am pleased to announce the imminent arrival of your bouncing, badass baby brother.[CN] 我很荣幸地向你们宣布 I am pleased to announce the imminent arrival 你们牛逼哄哄且生机勃勃的小弟弟就要诞生啦 of your bouncing, badass baby brother. Iron Man 3 (2013)
When it was all over, I had the power to make Merillia and give life to the sea.[CN] 一切结束后 我拥有了 产生海之力的力量 给大海带来生机 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
You do not shine brighter verronnen is my time.[CN] 我的重生机会也不会增加 Chicken with Plums (2011)
The characters are vibrant and alive.[CN] 文字表达得充满生机，活灵活现的 Stuck in Love (2012)
And they say, "Just stand back and stay calm," and that did work.[CN] "沉着冷静 就有生机" Blackfish (2013)
My guess is that you begged him to keep the company alive, he refused, and you killed him out of rage.[CN] 你求他给公司一线生机 他拒绝了 你出于愤怒 就痛下杀手 The Mystery in the Meat (2013)
An unbroken sheet of ice, larger than Western Europe, this is the coldest, the windiest, the most lifeless place on Earth.[CN] 那是一片连绵的冰层 面积比西欧都大 是地球上最寒冷、风最大 也是最无生机的地方 The Last Frontier (2011)
The warmth of the sun's rays is now bringing the Arctic lands back to life.[CN] 温暖的阳光 让北极大地重获生机 Summer (2011)
Workplace dynamics...[CN] 工作场所的生机... Executive Order 13224 (2011)
The more we make the right decisions, the more our heart softens, comes alive.[CN] ' 而我们所作出的正确决定越多 The more we make the right decisions, 我们的心就会越柔软 恢复生机 the more our heart softens, comes alive. The Vast Abyss (2013)
But when rains finally arrive, plants like these suddenly come to life.[CN] 然而当甘霖终于到来时 这些植物又立刻变得生机勃勃 Survival (2012)
The rain brings life.[CN] 雨水带来生机 Saving Mr. Banks (2013)
When I looked in that room and to see all those empty cubicles, to think of how full of life that was at one time and all those people that had families, and, like overnight, all those jobs were gone.[CN] 当我看着在那间 并看到所有的空隔间， 想怎么充满生机的 这是一次 和所有的人 那有家庭， The Queen of Versailles (2012)
I'm a man of action, and words confuse me more than wine.[CN] 转机处必有生机啊 Isabel, la reina (2011)
Send an evac chopper to coordinates 3095![CN] 送一架救生机 到坐标3095! Kite Strings (2012)
He gave us a chance.[CN] 他给了我们一线生机 Welcome to the Tombs (2013)
By Buddha's mercy, if you choose to repent you still have a chance to live[CN] 但我佛慈悲，如能立即悔过 或许还有一线生机 The Sorcerer and the White Snake (2011)
Just leave it. It's lifeless.[CN] 别管它 已生机全无了 Imaginaerum (2012)
But there's something about time lapse photography that brings to life the dynamic forces of nature that you can feel and sense around you, but you can't actually see.[CN] 缩时摄影(延时摄影) 它能呈现出大自然生机以别样的"活"力 那种你能感到它的存在 Antarctica: A Year on Ice (2013)
Please. It's our only chance.[CN] 求求你 这是我们唯一的生机 Kon-Tiki (2012)
And then with a shower of rain or a little bit of water, it comes to life and produces a tiny little flower.[CN] 只要有一场阵雨或是有一点儿水 它就会恢复生机绽放出小小花朵 Survival (2012)
This constant process of re-seeding may help ailing reefs to recover, as long as the damage is not too severe or too frequent.[CN] 只要破坏不是太严重 或者太频繁 这种生命的持续延续或许可以 帮助衰弱的堡礁恢复生机 Reef and Beyond (2012)
The advancing Sahara vaporised the world's largest lake, leaving behind the silvery remains of countless microscopic algae.[CN] 为地球另一边的生命带来了生机 { \3cH202020 }is a source of life half a world away. 留下了无数微小藻类的银色颗粒 { \3cH202020 }leaving behind the silvery remains of countless microscopic algae. Sahara (2013)
A massive eradication program have left these waters once teeming with life silence and dead after a massive exorcist most property abandoned the local economy[CN] 对这片水域造成巨大的破坏 让曾经充满生机的地方 变得一片死寂 造成大规模的建筑物被居民遗弃 Piranha 3DD (2012)
Driven by ideology and fear with no love of what's beautiful in the world.[CN] 被意识形态和恐惧所驱使 丝毫体会不到万物之勃勃生机 RED 2 (2013)
We'll have a better chance against them if they're tired[CN] 尽耗其体力，疲劳其精神，你我就有了生机 The Sword Identity (2011)
You mean did I find it hard to see Mary come alive again?[CN] 你是说看到玛丽重焕生机我是不是难以接受 Episode #4.4 (2013)
A wilderness that stretches not just to the horizon, but almost beyond imagination.[CN] 飞越这片毫无生机的荒漠 { \3cH202020 }to cross this lifeless wasteland. 广袤到无法想象 { \3cH202020 }but almost beyond imagination. Sahara (2013)
But where the water is deep enough to escape these storms, nutrients carried from Africa's interior fuel an explosion of life.[CN] 不断在海底掀起沙尘风暴 { \3cH202020 }these submerged dunes with underwater sandstorms. 来自非洲内陆的营养物质汇聚在此 { \3cH202020 }nutrients carried from Africa's interior 带来勃勃的生机 { \3cH202020 }fuel an explosion of life. Cape (2013)
It's another of my genius orchestrations, designed to snap you back, jolt you, reawaken your sense of being alive.[CN] 这时我有一个突发奇想 设计你的回归给你惊喜 让你再次恢复勃勃生机 Sexy Evil Genius (2013)
Afterward, she cried and thanked me for bringing life back into their home.[CN] 完事后她哭了，感谢我为他们家带回了生机 Cloud Atlas (2012)
I mean, it gives us a chance.[CN] -这给了我们生机 You're Next (2011)
If we leave now, we might still beat them.[CN] 现在离开 或许还有一线生机 Strike (2013)
Well, yeah, but you're the one who said we should do this, Laurel, so, you know, if there's even a chance that your sister is-- yeah, but-- thank you.[CN] 是你说我们要这么做 劳蕾尔 这样如果你妹妹有一线生机 -没错 但是 Salvation (2013)
Without yöu, even the moonlight scorches my body.[CN] 亲爱的你 赋予我生机与活力 Bullett Raja (2013)
There's a whole freaking universe![CN] 才是包罗万象生机盎然 Welcome to the Jungle (2013)
So the plague passed and life returned to the land.[CN] 瘟疫消失，生机重现 Season of the Witch (2011)
You once told me that Division was a second chance...[CN] 你以前告诉我组织是一次重生机会 Pale Fire (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top