ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*玺*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -玺-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xǐ, ㄒㄧˇ] imperial signet, royal signet
Radical: , Decomposition:   尔 [ěr, ㄦˇ]  玉 [, ㄩˋ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants: , Rank: 3758
[, xǐ, ㄒㄧˇ] imperial signet, royal signet
Radical: , Decomposition:   爾 [ěr, ㄦˇ]  玉 [, ㄩˋ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xǐ, ㄒㄧˇ, / ] ruler's seal #34,263 [Add to Longdo]
[guó xǐ, ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧˇ,   /  ] seal of state #107,445 [Add to Longdo]
大臣[zhǎng xǐ dà chén, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ,     /    ] chancellor (rank in various European states); grand chancellor [Add to Longdo]
[zhǎng xǐ guān, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄍㄨㄢ,    /   ] chancellor (rank in various European states) [Add to Longdo]
[bì xǐ, ㄅㄧˋ ㄒㄧˇ,   /  ] tourmaline [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lord President, Lord Privy Seal...[CN] 枢密院长 掌大臣 体育部长 Lord President, Lord Privy Seal... The Devil You Know (1981)
Give me the seal![CN] 把玉给我 Shanghai Knights (2003)
Uncle Pingnan is highly skilled in martial arts and he is also loyal to me[CN] 祖传玉如今失而复得,可喜可贺! 平南皇叔武功盖世 The Duel (2000)
The Empress' Seal[CN] 皇后之 The Banquet (2006)
You're gonna be civil, 'cause we don't have the seal.[CN] 你要有礼貌 因为我们还没拿到玉 Shanghai Knights (2003)
Because the jade imperial seal you returned[CN] 上一次,你亲自交还给刑部尚书的玉 The Duel (2000)
Some seal?[CN] 要玉 Shanghai Knights (2003)
Since your return, I have yet to lay eyes on the Imperial Seal.[CN] 自从你回来 我还没见到玉 Shanghai Knights (2003)
Gilded Knife and jade stamp can testify to that![CN] 金刀为记,玉为凭 Royal Tramp (1992)
-Start looking for that seal. -Okay.[CN] 开始找玉 好 Shanghai Knights (2003)
If we find the seal... we can prove Rathbone killed your dad.[CN] 如果我们找到玉 我们可以证明雷斯本杀了你爸爸 Shanghai Knights (2003)
He was the keeper of the Imperial Seal.[CN] 他是玉的看护人 Shanghai Knights (2003)
I need your assurance that you will find the seal.[CN] 我要你确保你能找到玉 Shanghai Knights (2003)
No. I haven't actually seen it, but I'm sure they have it.[CN] 没看到玉 好像是卖项链而已 Drunken Master II (1994)
Gilded Knife! Jade Stamp![CN] 金刀,玉 Royal Tramp (1992)
I wrote to the front under your seal, [CN] 我用你的玉写信到前线 The Man in the Iron Mask (1998)
The seal's gone.[CN] 不见了 Shanghai Knights (2003)
Oh, so you steal the seal, and then you knock off nine royals?[CN] 哦 是你偷了玉 然后再杀9个皇室成员 Shanghai Knights (2003)
The jade seal...[CN] Drunken Master II (1994)
The kid got the seal![CN] 那孩子拿了玉 Shanghai Knights (2003)
Everything combined here is not as valuable. The British Empire's premier is my friend.[CN] 中国皇帝权威的玉 象征中国的历史 Drunken Master II (1994)
The seal. You must get it back.[CN] 你必须要夺回来 Shanghai Knights (2003)
The keeper of the Imperial Seal.[CN] 的看护人 Shanghai Knights (2003)
Civilians and soldiers all over the country were completely unaware of what was going on.[CN] (木户幸一候爵 掌大臣 即"内大臣" 1945) 全国各地的平民和士兵都完全没意识到正在发生什么 The Bomb: February-September 1945 (1974)
So have you seen the stamp?[CN] 不过这个玉 看到没有? Adventure of the King (2010)
I know the boy has the seal.[CN] 我知道玉在那小孩身上 Shanghai Knights (2003)
No seal. No Lin. No family honor.[CN] 没玉 没有玲 没有家族荣誉 知道了 Shanghai Knights (2003)
We're gonna get that seal back.[CN] 我们要把玉夺回来 Shanghai Knights (2003)
The Emperor's jade seal is like the crown of England. Understand?[CN] 中国皇帝的玉 就等于英王的皇冠 Drunken Master II (1994)
The seal represents imperial power.[CN] 代表了皇帝的权力 Shanghai Knights (2003)
The queen has asked me to accompany the Imperial Seal back to China.[CN] 女皇要求我 护送玉回中国 Shanghai Knights (2003)
I've found it![CN] 我找到玉 Drunken Master II (1994)
If you tolerate the plunder of a jade seal now, tomorrow he may pull down the Great Wall.[CN] 因为我们必须庄敬自强 他今天抢走你玉 Drunken Master II (1994)
Why did the Lord Privy Seal suggest the Chancellor of the Duchy of Lancaster, who suggested the President of the Council?[CN] 为什么掌大臣又推荐 Why did the Lord Privy Seal suggest 兰开斯特公爵郡大臣 the Chancellor of the Duchy of Lancaster, 他又为何推荐枢密院长? The Bed of Nails (1982)
Why did he suggest the Lord Privy Seal?[CN] 他为何推荐掌大臣? Why did he suggest the Lord Privy Seal? The Bed of Nails (1982)
You will no longer serve on the Privy Council, you will relinquish the role of Lord Privy Seal, and all its privileges.[CN] 你将不再任职于枢密院 You will no longer serve on the Privy Council, 不再担任掌大臣一职 you will relinquish the role of Lord Privy Seal, 及其所有特权 and all its privileges. Destiny and Fortune (2008)
Mr. Fu, you came from Beijing to Canton, and got back the jade seal.[CN] 是中国王朝的象征 是无价之宝 Drunken Master II (1994)
The minister of the privy seal, and his spouse.[CN] 这是掌大臣及其夫人 Case for a Rookie Hangman (1970)
The real one has one of its corners broken[CN] 真正的玉缺了一个角 The Duel (2000)
The seal has been symbol of the emperor's power since Genghis Khan.[CN] 自从成吉思汗以后 玉象征皇帝的权力 Shanghai Knights (2003)
The Thief Ghost stole the Jade Imperial Seal from the Emperor[CN] 大盗鬼王偷了皇上的玉 The Duel (2000)
He was banished from the Forbidden City for trying to steal the Imperial Seal.[CN] 从紫禁城驱逐出去 因为想偷玉 Shanghai Knights (2003)
Why did you give up the seal?[CN] 你为什么放弃玉 Shanghai Knights (2003)
Give me the seal.[CN] 把玉给我 Shanghai Knights (2003)
This Jade Imperial seal has been returned by Master of Pingnan[CN] 此玉乃平南王 The Duel (2000)
The seal.[CN] Shanghai Knights (2003)
This jade imperial seal was stolen from Thief Ghost by Kung to present to the city master[CN] 这个玉是空空儿特意从大盗鬼王手中 偷回来献给城主的 The Duel (2000)
You said the jade seal's missing?[CN] 是无可取代的 Drunken Master II (1994)
It's now with me and I want to return it to the owner[CN] 现在王在我手上 我只想物归原主 The Duel (2000)
We must find the seal.[CN] 我们必须找到玉 Shanghai Knights (2003)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top