ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*玲珑*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 玲珑, -玲珑-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
玲珑[líng lóng, ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 玲 珑 / 玲 瓏] onomat. clink of jewels; exquisite; detailed and fine; clever; nimble #17,157 [Add to Longdo]
八面玲珑[bā miàn líng lóng, ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 八 面 玲 珑 / 八 面 玲 瓏] be smooth and slick (in establishing social relations) #61,245 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
tight little curves, breasts popping.[CN] 玲珑的曲线 呼之欲出的胸部 Balm (2009)
As pleasant as I can[CN] ♪ 八面玲珑四处讨好 Topsy-Turvy (1999)
That's right, okay, I'm a freak.[CN] 对你来说很容易，雷蒙德 你到哪都如鱼得水 你八面玲珑 Robert's Date (1999)
Delicately wrought.[CN] 玲珑浮突 Chuet sai hiu bra (2001)
You're a sweet little pocket-rocket.[CN] 你真是娇小玲珑 The Man Who Knew Too Little (1997)
And, you know, she's attractive. She's round and curvaceous--[CN] 你知道，她很有魅力的， 丰满圆润、玲珑有致... Fading Gigolo (2013)
Teeny, tiny baby coffins.[CN] 纤巧玲珑的棺材 Paternity (2004)
In the meantime, here's pint-size pixie and darling of the indie movie scene, Winona Ryder![CN] 很好! 现在, 请小巧玲珑的电影演员... Winona Ryder! South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
That's really good. Sun and a star. Her little feet![CN] 这感觉好极了，太阳和星星并存 她的小脚玲珑，轻盈 Wings of Desire (1987)
Now I see directly into her eyes.[CN] Now l see directly into her eyes. 我曾见过她玲珑的腰 现在我只看她的眼睛 Pokkiri (2007)
Not an ugly old sheep like the others, but a little sheep.[CN] 不是丑陋的老绵羊 而是小巧玲珑的，那么柔弱，那么优雅 Night on Earth (1991)
Big, fat poodle![CN] 玲珑浮凸？ The Seven Year Itch (1955)
This is the Munchkin River, Your Highness.[CN] 这是玲珑河 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)
You're all about balance, [CN] 你八面玲珑 Journey to the End of the Knight (2008)
Linglong, Yue Linglong.[CN] 玲珑，玉玲珑 Treasure Inn (2011)
Tower is exquisite, there are 13 stories in the Tower[CN] 玲珑宝塔十三层 Monga (2010)
Curvy.[CN] 曲线玲珑。 Life Partners (2014)
She's tall, slender and curvaceous[CN] 她身材高挑，玲珑浮凸 Adventure of the King (2010)
Only my wife has a petite body and tits the size of water melons[CN] 只有我老婆的身材娇小玲珑 而波大如西瓜 Sex and Zen (1991)
As you have such a big business and many buddies here, there would be no chance for me to work for you.[CN] 加上刚才珊姐你轻而易举，八面玲珑 有起承转合，前呼后应 摆平了国家大事和家庭纠纷 Ngai chai dor ching (2009)
You must've seen her walking down the street with her fat poodle.[CN] 你应该看到她 玲珑浮凸身材吧？ The Seven Year Itch (1955)
You need to be social and bubbly and smiling all the time.[CN] 你得八面玲珑 长袖善舞 还要一直微笑 Eat Pray Love (2010)
Look at the bubble on that... That's cool.[CN] 真是曲线玲珑... 2 Fast 2 Furious (2003)
Shortest and how about tall, dark, and flawsome.[CN] 我来选两个人 那位玲珑小美女 The Girl Who Walks Away (2015)
Under her direction, the beautiful crystals created a new industry.[CN] 在她的指引下，这些玲珑剔透的水晶迅速拉动一系列配套产业蓬勃发展 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Mark is really something. He never stops working.[CN] ...玲珑有致的身材 Mark很厉害 永无休止地工作 Nights in Rodanthe (2008)
She is nice, and she's sweet... and her ass is in exactly the same place it was when she was in college[CN] 她的臀部跟在大学时一样玲珑有致 Unfaithful (2002)
It's because I can see Linglong tomorrow.[CN] 对呀，因为明天就可以见到玲珑了 Treasure Inn (2011)
Then you look down upon Linglong.[CN] 那你就太轻看玲珑了 Treasure Inn (2011)
My grandmother was just a little bit of a thing like you.[CN] 我的奶奶身材和你一样玲珑 My grandmother was just a little bit of a thing like you. I Married a Witch (1942)
Look at the shape of the wrist.[CN] 看这玲珑手腕 Check to the Queen (1969)
She cannot be so much without true judgment... having so swift and excellent a wit as she is prized to have... to refuse such a gentleman as Signior Benedick.[CN] 她决不会糊涂到这个地步... ... 人家都说她心窍玲珑... Much Ado About Nothing (1993)
I heard that this lady has soft bones.[CN] 听说这个玉玲珑，全身是柔若无骨 Treasure Inn (2011)
Went out with a lady, the one with the big, fat poodle.[CN] 我和之前跟你提过的 那位女士出去 就是玲珑浮凸的那个 The Seven Year Itch (1955)
Petite little lady.[CN] 而且小巧玲珑 The Valley of Light (2007)
"Say, doll, this mug's got more moves than you got curves.[CN] ...而且一切都没问题，对吧？ 小妞，你真是曲线玲珑 Short Circuit 2 (1988)
Oh, yes? And what was that?[CN] "虽然她这么小巧玲珑 但厉害得很啊" Einstein: Chapter One (2017)
Exquisite Tower[CN] 玲珑塔 塔玲珑 Monga (2010)
Morticia's all yours.[CN] 小巧玲珑那个是你的 My Name Is Bruce (2007)
I'm Monica Hunter. I'm in 41 markets.[CN] 我可是八面玲珑的Monica Hunter The Three Days of the Hunter Job (2009)
"Gold", splendid. "Jade", exquisite.[CN] 金壁生辉玉玲珑 好名字 Dragon Inn (1992)
It also has an advantage that it is small[CN] 还有一样好处，娇小玲珑 I Love Hong Kong 2012 (2012)
But just a little too small[CN] 就是太小巧玲珑嘛 Men Suddenly in Black (2003)
I'm as pleasant as can be[CN] ♪ 八面玲珑去讨好 Topsy-Turvy (1999)
But you're cute, nicely proportioned-- ...kind of small, but cute.[CN] 你娇俏可人，身材虽然细小... 但娇小玲珑 All About My Mother (1999)
- What tiny coffee cups.[CN] 真是小巧玲珑的咖啡杯啊! Towelhead (2007)
Right over here we have the phone room.[CN] 美无上限 玲珑曼妙 The Girl Who Walks Away (2015)
You know I'm always surprised considering your rep what a little thing you are[CN] 久闻大名 我一直有些讶异 想不到你是这么娇小玲珑的 B. Monkey (1998)
You're so smart and capable and fun... and that personality happens to be wrapped in a nice little package.[CN] 你聪明能干 还很有趣 这些上好品质恰巧还被包裹在 一具小巧玲珑的躯体里 Talismans (2014)
So tiny and perfect.[CN] 小巧玲珑 Night on Earth (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top