Search result for

*濁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 濁, -濁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[濁, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] dirty, filthy, muddy, turbid
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  蜀 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [ideographic] A pond 氵 growing scum 蜀
Variants: 浊
[浊, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] dirty, filthy, muddy, turbid
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A pond 氵 growing scum 虫
Variants: 濁, Rank: 2985

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[濁] Meaning: voiced; uncleanness; wrong; nigori; impurity
On-yomi: ダク, ジョク, daku, joku
Kun-yomi: にご.る, にご.す, nigo.ru, nigo.su
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  蜀
Rank: 1883

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浊[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 浊 / 濁] turbid; muddy; impure #15,715 [Add to Longdo]
混浊[hùn zhuó, ㄏㄨㄣˋ ㄓㄨㄛˊ, 混 浊 / 混 濁] turbid; muddy; dirty #21,620 [Add to Longdo]
污浊[wū zhuó, ㄨ ㄓㄨㄛˊ, 污 浊 / 污 濁] dirty; muddy; foul (sewer) #36,540 [Add to Longdo]
浊音[zhuó yīn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄣ, 浊 音 / 濁 音] voiced consonant (English b or d, as opposed to unvoiced p or t) #63,662 [Add to Longdo]
浊度[zhuó dù, ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨˋ, 浊 度 / 濁 度] turbidity #73,869 [Add to Longdo]
浊流[zhuó liú, ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˊ, 浊 流 / 濁 流] turbid flow; muddy waters; fig. a contemptible person; fig. corrupt or disgraceful social trends #79,879 [Add to Longdo]
浊世[zhuó shì, ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ, 浊 世 / 濁 世] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #91,938 [Add to Longdo]
激浊扬清[jī zhuó yáng qīng, ㄐㄧ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ, 激 浊 扬 清 / 激 濁 揚 清] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #121,750 [Add to Longdo]
浊积岩[zhuó jī yán, ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧ ㄧㄢˊ, 浊 积 岩 / 濁 積 岩] turbidite (geol.) #133,435 [Add to Longdo]
扬清激浊[yáng qīng jī zhuó, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧ ㄓㄨㄛˊ, 扬 清 激 浊 / 揚 清 激 濁] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #419,065 [Add to Longdo]
浊臭熏天[zhuó chòu xūn tiān, ㄓㄨㄛˊ ㄔㄡˋ ㄒㄩㄣ ㄊㄧㄢ, 浊 臭 熏 天 / 濁 臭 熏 天] stinks to high heaven [Add to Longdo]
浊酒[zhuó jiǔ, ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ, 浊 酒 / 濁 酒] unfiltered rice wine [Add to Longdo]
龌浊[wò zhuó, ㄨㄛˋ ㄓㄨㄛˊ, 龌 浊 / 齷 濁] filthy; nasty; sordid; impure (motives) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
濁る[にごる, nigoru] TH: ขุ่น
濁る[にごる, nigoru] EN: to become muddy
濁る[にごる, nigoru] TH: ไม่บริสุทธิ์
濁る[にごる, nigoru] EN: to get impure

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
濁る[にごる, nigoru] TH: ขุ่น
濁る[にごる, nigoru] EN: to become muddy
濁る[にごる, nigoru] TH: ไม่บริสุทธิ์
濁る[にごる, nigoru] EN: to get impure

Japanese-English: EDICT Dictionary
お茶を濁す[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp, v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo]
だみ声;濁声;訛み声;訛声[だみごえ;だくせい(濁声), damigoe ; dakusei ( daku koe )] (n) (1) thick voice; hoarse voice; (2) voice with a thick accent [Add to Longdo]
汚濁[おだく, odaku] (n, vs) pollution; contamination; corruption; graft; (P) [Add to Longdo]
懸濁;懸獨(iK)[けんだく, kendaku] (n) { chem } suspension [Add to Longdo]
言葉を濁す[ことばをにごす, kotobawonigosu] (exp, v5s) to be evasive; to not commit oneself [Add to Longdo]
混濁;溷濁[こんだく, kondaku] (n, vs) (1) muddiness; turbidity; opacity; (2) (See 混乱) disorder; chaos [Add to Longdo]
混濁した[こんだくした, kondakushita] (adj-f) thick; turbid; cloudy; muddy [Add to Longdo]
水質汚濁[すいしつおだく, suishitsuodaku] (n) water pollution [Add to Longdo]
清濁[せいだく, seidaku] (n) (1) good and evil; purity and impurity; (2) voiced and unvoiced consonants [Add to Longdo]
清濁併せ呑む[せいだくあわせのむ, seidakuawasenomu] (v5m) to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind [Add to Longdo]
清濁併呑[せいだくへいどん, seidakuheidon] (n) being so broad-minded as to accept all sorts of things, both good and evil; being broad-minded enough to be tolerant of people of all shades [Add to Longdo]
跡を濁す;後を濁す[あとをにごす, atowonigosu] (exp, v5s) (See 立つ鳥跡を濁さず・たつとりあとをにごさず) to leave a bad impression behind [Add to Longdo]
濁す[にごす, nigosu] (v5s, vt) (1) to make muddy (a liquid); to make cloudy; to make turbid; to roil; (2) (See お茶を濁す・2) to prevaricate; to speak ambiguously; (P) [Add to Longdo]
濁った世の中[にごったよのなか, nigottayononaka] (n) this corrupt world [Add to Longdo]
濁った頭[にごったあたま, nigottaatama] (n, adj-no) light head; vague head [Add to Longdo]
濁り[にごり, nigori] (n, adj-no) (1) muddiness; murkiness; lack of clarity; (2) impurity; (3) Japanese voiced consonant mark; (4) (abbr) (See 濁り酒) unrefined sake [Add to Longdo]
濁り江[にごりえ, nigorie] (n) muddy inlet or creek [Add to Longdo]
濁り酒;濁酒(io)[にごりざけ, nigorizake] (n) unrefined sake [Add to Longdo]
濁り水[にごりみず, nigorimizu] (n) muddy water [Add to Longdo]
濁り点[にごりてん, nigoriten] (n) voiced consonant marks [Add to Longdo]
濁る[にごる, nigoru] (v5r, vi) to become muddy; to get impure; (P) [Add to Longdo]
濁音[だくおん, dakuon] (n) sonant; voiced sound [Add to Longdo]
濁酒;濁醪[どぶろく;だくしゅ(濁酒);じょくしゅ(濁酒)(ok), doburoku ; dakushu ( daku sake ); jokushu ( daku sake )(ok)] (n) (See 清酒) unrefined sake [Add to Longdo]
濁水[だくすい, dakusui] (n) muddy water [Add to Longdo]
濁世[だくせ;だくせい;じょくせ, dakuse ; dakusei ; jokuse] (n) { Buddh } this corrupt or degenerate world; this world or life; the world of mankind [Add to Longdo]
濁点[だくてん, dakuten] (n) (See 半濁点) voiced consonant marks (nigori) [Add to Longdo]
濁度[だくど, dakudo] (n) turbidity [Add to Longdo]
濁度計[だくどけい, dakudokei] (n) turbidity meter; nephelometer; turbidimeter [Add to Longdo]
濁流[だくりゅう, dakuryuu] (n) muddy stream; (P) [Add to Longdo]
茶を濁す[ちゃをにごす, chawonigosu] (exp, v5s) to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen. [Add to Longdo]
乳濁[にゅうだく, nyuudaku] (n) emulsion [Add to Longdo]
乳濁液[にゅうだくえき, nyuudakueki] (n) emulsion [Add to Longdo]
白濁[はくだく, hakudaku] (n, vs) cloudiness; turbidity; nebula (medical) [Add to Longdo]
半濁音[はんだくおん, handakuon] (n) semivoiced sound; p-sound [Add to Longdo]
半濁音符[はんだくおんふ, handakuonfu] (n) maru mark; semivoiced sound; p-sound [Add to Longdo]
半濁点[はんだくてん, handakuten] (n) maru mark; semivoiced sound; p-sound [Add to Longdo]
飛ぶ鳥跡を濁さず[とぶとりあとをにごさず, tobutoriatowonigosazu] (exp) (See 跡を濁す・あとをにごす, 立つ鳥跡を濁さず) it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order [Add to Longdo]
鼻濁音[びだくおん, bidakuon] (n) { ling } nasal sound [Add to Longdo]
立つ鳥跡を濁さず[たつとりあとをにごさず, tatsutoriatowonigosazu] (exp) (See 跡を濁す・あとをにごす) it is simply common courtesy to clean up after yourself; a bird does not foul the nest it is about to leave; on leaving a place one should see that all is in good order [Add to Longdo]
連濁[れんだく, rendaku] (n) euphonic change of unvoiced to voiced sound (on the first consonant of the non-initial mora of a compound) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
混濁[こんだく, kondaku] Truebung [Add to Longdo]
清濁[せいだく, seidaku] rein_und_unrein, gut_und_boese [Add to Longdo]
濁す[にごす, nigosu] trueben [Add to Longdo]
濁り点[にごりてん, nigoriten] (phonet.Zeichen fuer stimmhaften Laut) [Add to Longdo]
濁る[にごる, nigoru] sich_trueben [Add to Longdo]
濁流[だくりゅう, dakuryuu] schlammiger_Fluss, truebe_Stroemung [Add to Longdo]
濁音[だくおん, dakuon] stimmhafter_Laut, schwacher_Herzton [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top