ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

*潤*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 潤, -潤-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[潤, rùn, ㄖㄨㄣˋ] fresh, moist; soft, sleek
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  閏 [rùn, ㄖㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 润
[润, rùn, ㄖㄨㄣˋ] fresh, moist; soft, sleek
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  闰 [rùn, ㄖㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 潤, Rank: 1369

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[潤] Meaning: wet; be watered; profit by; receive benefits; favor; charm; steep
On-yomi: ジュン, jun
Kun-yomi: うるお.う, うるお.す, うる.む, uruo.u, uruo.su, uru.mu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  閏
Rank: 1644

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
润[rùn, ㄖㄨㄣˋ, 润 / 潤] smooth; moist #3,720 [Add to Longdo]
利润[lì rùn, ㄌㄧˋ ㄖㄨㄣˋ, 利 润 / 利 潤] profits #1,280 [Add to Longdo]
滋润[zī rùn, ㄗ ㄖㄨㄣˋ, 滋 润 / 滋 潤] moist; humid; to moisten; to provide moisture; comfortably off #8,460 [Add to Longdo]
浸润[jìn rùn, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨㄣˋ, 浸 润 / 浸 潤] to permeate; to percolate; fig. to saturate (with emotion) #11,355 [Add to Longdo]
利润率[lì rùn lǜ, ㄌㄧˋ ㄖㄨㄣˋ ㄌㄩˋ, 利 润 率 / 利 潤 率] profit margin #12,418 [Add to Longdo]
湿润[shī rùn, ㄕ ㄖㄨㄣˋ, 湿 润 / 濕 潤] moist #12,909 [Add to Longdo]
圆润[yuán rùn, ㄩㄢˊ ㄖㄨㄣˋ, 圆 润 / 圓 潤] mellow and full; suave; smooth and round; rich (in voice) #19,122 [Add to Longdo]
润滑[rùn huá, ㄖㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˊ, 润 滑 / 潤 滑] smooth; oily; sleek; to lubricate #20,834 [Add to Longdo]
润滑油[rùn huá yóu, ㄖㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄡˊ, 润 滑 油 / 潤 滑 油] lubricating oil #21,206 [Add to Longdo]
润泽[rùn zé, ㄖㄨㄣˋ ㄗㄜˊ, 润 泽 / 潤 澤] moist #28,002 [Add to Longdo]
周润发[Zhōu Rùn fā, ㄓㄡ ㄖㄨㄣˋ ㄈㄚ, 周 润 发 / 周 潤 發] Chow Yun-Fat (1955-), Hong Kong TV and film star #37,454 [Add to Longdo]
润滑剂[rùn huá jì, ㄖㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧˋ, 润 滑 剂 / 潤 滑 劑] lubricant #37,931 [Add to Longdo]
丰润[Fēng rùn, ㄈㄥ ㄖㄨㄣˋ, 丰 润 / 豐 潤] (N) Fengrun (place in Hebei) #50,839 [Add to Longdo]
润湿[rùn shī, ㄖㄨㄣˋ ㄕ, 润 湿 / 潤 濕] to moisten (e.g. of rain); to wet #54,318 [Add to Longdo]
润色[rùn sè, ㄖㄨㄣˋ ㄙㄜˋ, 润 色 / 潤 色] to decorate #54,522 [Add to Longdo]
陈景润[Chén Jǐng rùn, ㄔㄣˊ ㄐㄧㄥˇ ㄖㄨㄣˋ, 陈 景 润 / 陳 景 潤] Chen Jingrun (1933-1996) Chinese number theorist #57,605 [Add to Longdo]
润饰[rùn shì, ㄖㄨㄣˋ ㄕˋ, 润 饰 / 潤 飾] to adorn; to embellish #111,017 [Add to Longdo]
润笔[rùn bǐ, ㄖㄨㄣˋ ㄅㄧˇ, 润 笔 / 潤 筆] remuneration for literary or artistic work #142,528 [Add to Longdo]
润格[rùn gé, ㄖㄨㄣˋ ㄍㄜˊ, 润 格 / 潤 格] scale of fee payment for a painter, calligrapher or writer #200,880 [Add to Longdo]
湿润剂[shī rùn jì, ㄕ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧˋ, 湿 润 剂 / 濕 潤 劑] moistener; wetting agent #255,505 [Add to Longdo]
润资[rùn zī, ㄖㄨㄣˋ ㄗ, 润 资 / 潤 資] remuneration for literary or artistic work #320,561 [Add to Longdo]
润肠通便[rùn cháng tōng biàn, ㄖㄨㄣˋ ㄔㄤˊ ㄊㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ, 润 肠 通 便 / 潤 腸 通 便] to cure constipation with laxatives [Add to Longdo]
润肤膏[rùn fū gāo, ㄖㄨㄣˋ ㄈㄨ ㄍㄠ, 润 肤 膏 / 潤 膚 膏] moisturizing cream [Add to Longdo]
潤饼[rùn bǐng, ㄖㄨㄣˋ ㄅㄧㄥˇ, 潤 饼 / 潤 餅] soft mixed vegetable and meat roll-up [Add to Longdo]
缜润[zhěn rùn, ㄓㄣˇ ㄖㄨㄣˋ, 缜 润 / 縝 潤] fine and smooth [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
膨潤[ぼうじゅん] การบวม, สิ่งที่พองหรือบวม

Japanese-English: EDICT Dictionary
潤滑[じゅんかつ, junkatsu] (adj-na, n) smoothness; lubrication #19,913 [Add to Longdo]
うるめ節;潤目節[うるめぶし, urumebushi] (n) (See 潤目) finely chopped round herring [Add to Longdo]
一過性肺浸潤[いっかせいはいしんじゅん, ikkaseihaishinjun] (n) transient pulmonary infiltration [Add to Longdo]
限界利潤[げんかいりじゅん, genkairijun] (n) (See 限界利益) marginal profit [Add to Longdo]
喉を潤す[のどをうるおす, nodowouruosu] (exp, v5s) to appease one's thirst; to wet one's whistle [Add to Longdo]
資源超過利潤税[しげんちょうかりじゅんぜい, shigenchoukarijunzei] (n) Resources Super Profits Tax; RSPT [Add to Longdo]
湿潤[しつじゅん, shitsujun] (adj-na, n, adj-no) dampness [Add to Longdo]
潤い[うるおい, uruoi] (n) (1) moisture; damp; wetness; (2) richness; warmth; gain; profit; (3) financial leeway; (P) [Add to Longdo]
潤う(P);霑う[うるおう, uruou] (v5u, vi) (1) to be moist; to be damp; to get wet; to be watered; (2) to profit by; to receive benefits; to receive favors (favours); (3) to become rich; to become at ease financially; (P) [Add to Longdo]
潤かす[ふやかす, fuyakasu] (v5s, vt) (uk) to soak; to steep; to macerate [Add to Longdo]
潤ける[ふやける, fuyakeru] (v1, vi) (uk) to become sodden; to swell up [Add to Longdo]
潤す[うるおす, uruosu] (v5s, vt) (1) to moisten; to wet; (2) to profit; to enrich; to benefit; (P) [Add to Longdo]
潤びる[ほとびる, hotobiru] (v1, vi) (See 潤ける) to be rehydrated; to be reconstituted; to swell from absorbed moisture [Add to Longdo]
潤み[うるみ, urumi] (n) blur; moisture; opacity [Add to Longdo]
潤む[うるむ, urumu] (v5m, vi) (1) to be wet; to be moist; (2) to get dim; to become blurred; to get cloudy; to get muddy; to be bleared; (3) (of one's voice) to become tear-choked; (P) [Add to Longdo]
潤滑ゼリー[じゅんかつゼリー, junkatsu zeri-] (n) lubricating jelly [Add to Longdo]
潤滑剤[じゅんかつざい, junkatsuzai] (n) lubricant [Add to Longdo]
潤滑油[じゅんかつゆ, junkatsuyu] (n) lubricating oil; (P) [Add to Longdo]
潤色(P);潤飾[じゅんしょく, junshoku] (n, vs) rhetorical flourishes; (P) [Add to Longdo]
潤沢[じゅんたく, juntaku] (adj-na, n) luster; lustre; favor; favour; abundance; plenty [Add to Longdo]
潤筆料[じゅんぴつりょう, junpitsuryou] (n) fee for writing or painting [Add to Longdo]
潤目[うるめ;ウルメ, urume ; urume] (n) (uk) (abbr) (See 潤目鰯) round herring (Etrumeus teres) [Add to Longdo]
潤目鰯[うるめいわし;ウルメイワシ, urumeiwashi ; urumeiwashi] (n) (uk) round herring (Etrumeus teres) [Add to Longdo]
浸潤[しんじゅん, shinjun] (n, vs) infiltration; permeation [Add to Longdo]
浸潤性腫瘍[しんじゅんせいしゅよう, shinjunseishuyou] (n) invasive tumor; invasive tumour [Add to Longdo]
正常利潤[せいじょうりじゅん, seijourijun] (n) normal profit [Add to Longdo]
超過利潤[ちょうかりじゅん, choukarijun] (n) excess profit [Add to Longdo]
適潤[てきじゅん, tekijun] (n, adj-no) suitably damp; adequately wet (e.g. for plants) [Add to Longdo]
適正利潤[てきせいりじゅん, tekiseirijun] (n) reasonable profit [Add to Longdo]
肺浸潤[はいしんじゅん, haishinjun] (n) pulmonary infiltration; infiltration of the lungs [Add to Longdo]
非浸潤性乳管がん[ひしんじゅんせいにゅうかんがん, hishinjunseinyuukangan] (n) ductal carcinoma in situ; DCIS [Add to Longdo]
芳醇;芳潤[ほうじゅん, houjun] (adj-na) mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior [Add to Longdo]
豊潤[ほうじゅん, houjun] (adj-na, n) rich and prosperous; luxurious; abundant [Add to Longdo]
膨潤[ぼうじゅん, boujun] (n, vs) swelling; swell (with water); swollen [Add to Longdo]
利潤[りじゅん, rijun] (n) profit; returns; (P) [Add to Longdo]
利潤最大化[りじゅんさいだいか, rijunsaidaika] (n, vs) profit maximization; profit maximisation [Add to Longdo]
利潤追求[りじゅんついきゅう, rijuntsuikyuu] (n, adj-no) pursuit of profits; profit-seeking [Add to Longdo]
利潤率[りじゅんりつ, rijunritsu] (n) rate of profit [Add to Longdo]
鱶潤目[ふかうるめ, fukaurume] (n) (obsc) { food } (See 鱶鰭) shark fin [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
利潤[りじゅん, rijun] -Vorteil, -Nutzen, -Gewinn [Add to Longdo]
浸潤[しんじゅん, shinjun] Einsickerung, Infiltration [Add to Longdo]
潤う[うるおう, uruou] nass_werden, feucht_werden, Nutzen_ziehen, Vorteil_ziehen, reich_werden [Add to Longdo]
潤す[うるおす, uruosu] nass_machen, feucht_machen, befeuchten, nuetzen, bereichern [Add to Longdo]
潤む[うるむ, urumu] feucht_werden, nass_werden, truebe_werden [Add to Longdo]
潤滑油[じゅんかつゆ, junkatsuyu] Schmieroel [Add to Longdo]
潤色[じゅんしょく, junshoku] Verschoenerung, Ausschmueckung (Lit.) [Add to Longdo]
潤飾[じゅんしょく, junshoku] Verschoenerung, Ausschmueckung (Lit.) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top