ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*漠*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -漠-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, mò, ㄇㄛˋ] desert; aloof, cool, indifferent
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  莫 [, ㄇㄛˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 1777

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: vague; obscure; desert; wide
On-yomi: バク, baku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1611

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mò, ㄇㄛˋ, ] desert; unconcerned #26,183 [Add to Longdo]
[lěng mò, ㄌㄥˇ ㄇㄛˋ,  ] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect #7,183 [Add to Longdo]
[shā mò, ㄕㄚ ㄇㄛˋ,  ] desert #8,440 [Add to Longdo]
[mò shì, ㄇㄛˋ ㄕˋ,   /  ] to ignore; to neglect; to treat with contempt #21,242 [Add to Longdo]
[huāng mò, ㄏㄨㄤ ㄇㄛˋ,  ] barren #25,898 [Add to Longdo]
[mò rán, ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ,  ] indifferent; apathetic; cold #29,014 [Add to Longdo]
[shā mò huà, ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ,   ] desertification #40,722 [Add to Longdo]
不关心[mò bù guān xīn, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ,     /    ] totally indifferent; not in the least concerned #40,724 [Add to Longdo]
撒哈拉沙[Sǎ hā lā shā mò, ㄙㄚˇ ㄏㄚ ㄌㄚ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,     ] Sahara desert #60,117 [Add to Longdo]
[Mò hé, ㄇㄛˋ ㄏㄜˊ,  ] (N) Mohe (place in Heilongjiang) #63,591 [Add to Longdo]
塔克拉玛干沙[Tǎ kè lā mǎ gān shā mò, ㄊㄚˇ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄍㄢ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,        /       ] Taklamakan (desert in Central Asia) #66,296 [Add to Longdo]
戈壁沙[gē bì shā mò, ㄍㄜ ㄅㄧˋ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,    ] Gobi desert #72,417 [Add to Longdo]
腾格里沙[Téng gé lǐ Shā mò, ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,      /     ] Tengger Desert #92,039 [Add to Longdo]
然置之[mò rán zhì zhī, ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ ㄓˋ ㄓ,    ] to pretend not to hear; to ignore deliberately #124,377 [Add to Longdo]
库姆塔格沙[kù mǔ tǎ gé shā mò, ㄎㄨˋ ㄇㄨˇ ㄊㄚˇ ㄍㄜˊ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,       /      ] Kumutage Desert #148,546 [Add to Longdo]
古尔班通古特沙[gǔ ěr bān tōng gǔ tè shā mò, ㄍㄨˇ ㄦˇ ㄅㄢ ㄊㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄊㄜˋ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,         /        ] Gurbantunggut Desert #150,872 [Add to Longdo]
阿法尔沙[ā fǎ ěr shā mò, ㄚ ㄈㄚˇ ㄦˇ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,      /     ] the Afar desert in Southern Ethiopia #750,694 [Add to Longdo]
对待[lěng mò duì dài, ㄌㄥˇ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ,     /    ] cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect [Add to Longdo]
[wēi mò, ㄨㄟ ㄇㄛˋ,  ] faint (almost inaudible or invisible) [Add to Longdo]
之狐[Shā mò zhī Hú, ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄓ ㄏㄨˊ,    ] Desert Fox [Add to Longdo]
流动性大沙[liú dòng xìng dà shā mò, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,       /      ] shifting sand dunes [Add to Longdo]
莫哈韦沙[Mò hā wéi shā mò, ㄇㄛˋ ㄏㄚ ㄨㄟˊ ㄕㄚ ㄇㄛˋ,      /     ] Mojave Desert [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[さばく, sabaku] (n) ทะเลทราย

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);沙[さばく, sabaku] (n) desert; (P) #6,739 [Add to Longdo]
サハラ砂[サハラさばく, sahara sabaku] (n) Sahara desert; (P) [Add to Longdo]
空空;空々[くうくうばくばく(uK), kuukuubakubaku (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) (arch) vast; boundless; empty; vague [Add to Longdo]
[くうばく, kuubaku] (adj-na, n) vast; vague [Add to Longdo]
たる考え[くうばくたるかんがえ, kuubakutarukangae] (n) idle thoughts; vague (loose) ideas [Add to Longdo]
[こうばく, koubaku] (adj-t, adv-to) vast; wide; boundless [Add to Longdo]
[こうばく, koubaku] (adj-na) desolate (e.g. plains); ruined [Add to Longdo]
[さばくか, sabakuka] (n) (1) (See 砂) desertification; (vs) (2) to turn to desert [Add to Longdo]
索莫;索;索寞[さくばく, sakubaku] (adj-t, adv-to) dreary; bleak; desolate [Add to Longdo]
[ばくぜん, bakuzen] (n, adj-t, adv-to) obscure; vague; equivocal; (P) [Add to Longdo]
[ばくばく, bakubaku] (adj-na, n) vast; vague; obscure [Add to Longdo]
;冥邈(oK)[めいばく, meibaku] (n, adj-na) dim and distant [Add to Longdo]
[ぼうばく, boubaku] (adj-t, adv-to) boundless; vast; vague; obscure [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Some day man will reclaim the desert for agriculture.いつの日か人間は砂を開拓して農業に利用するだろう。
They explored the desert in quest of buried treasure.かれらは埋蔵された宝物を求めて砂を探検した。
This is an animal found in that desert.これはその砂で見つけられた動物だ。
The Sahara is a vast desert.サハラは広大な砂です。
The Sahara is the largest desert in the world.サハラ砂は世界で最も大きい砂です。
Parts of the country are so dry as to be almost desert.その国の所々はあまりにも乾燥しており、ほとんど砂みたいだ。
In the desert we were independent of camels.その砂で私たちはラクダを使わなかった。
That desert looks like the surface of the moon.その砂は月の表面のように見える。
Those tribes inhabit the desert all year round.その部族は年中砂に住んでいる。
A camel is to the desert what a ship is to the sea.ラクダと砂の関係は、船と海の関係と同じである。
A camel is, so to speak, a ship on the desert.ラクダは、いわば砂の船です。
Camels are often used to travel in the desert.ラクダは砂を旅するのに屡々用いられている。
One third of the earth's surface is desert.球の表面の3分の1は砂である。
A vast desert lay before us.広大な砂が我々の前に横たわっていた。
In the desert, camels are more important than cars for transportation.ではらくだは移動の手段として車より重要だ。
She is brave to live alone in the desert.でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
Canals have been built to irrigate the desert.に水を引くために運河が建設されている。
Desert sand cools off rapidly at night.の砂は夜になると急速に冷える。
We ran out of gas in the middle of the desert.の真ん中で私たちの車はガス欠になった。
Desert ecology is a new field of study.の生態学は新しい学問分野である。
The desert sun grilled him.の太陽が彼にじりじり照りつけた。
We saw what looked like an oasis in the desert.私たちは砂でオアシスとおぼしきものを見た。
One third of the earth's surface is desert.地球の表面の3分の1は砂である。
China's desert support more people than are in Japan.中国の砂は日本より多くの人間を養っている。
He survived the crash, only to die in the desert.彼は飛行機の墜落では死を免れたが、結局砂で死んだ。
They explored the desert in quest of buried treasure.彼らの埋蔵された宝物を求めて砂を探索した。
They found a mysterious city in ruins in the desert.彼らは砂で廃虚と化した不思議な都市を見つけた。
They shot the film in an actual desert.彼等は実際の砂で映画を撮影した。
Dusk fell over the desert.夕闇が砂をつつんだ。
This medicine will cure you of that disease.#A: 飛行機旅行のため私たちは砂の景色を見るチャンスがなくなってしまった。
#B: 飛行機 旅行 私たち 砂 景色 見る チャンス 仕舞う

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You really are that cold.[CN] 你还真冷 Big Nickel (2010)
Now remember, we live next door to the ocean, but we also live next to a desert.[JP] 我々は海に面しているが すぐ裏は一面の砂 Chinatown (1974)
How can he be so cold after all those times she has lived with us... I really didn't know when Hani was here, but since she's gone, the house seems so empty and dull...[CN] 一起住那麼久了 勝祖怎麼就那麼冷呢 以前還不知道 Episode #1.8 (2010)
There ain't nothing to see in the desert. Really?[JP] なんて見れたもんじゃない The Hills Have Eyes (2006)
It's a hellhole. -It's a Vulcan desert.[JP] ヴァルカン星の砂だ 暑いとは思っている The Forge (2004)
They had to cross the Sinai Desert.[CN] 但他们必须穿越西奈沙 The Evidence (2010)
This is a desert called the Forge. The route's the one Surak supposedly followed.[JP] フォージ(鍛冶屋)と呼ばれる砂です スラクが通ったであろう道の1つです Awakening (2004)
Like Bugsy Siegel in the desert.[CN] 就像沙中的Bugsy Siegel Abiquiu (2010)
And we stole it back during Desert Storm.[CN] "沙风暴"时我们已经偷了回来 And we stole it back during desert storm The A-Team (2010)
According to the ancient text, God grew angry at the Jews for idol-worshipping and forced them to wander the desert aimlessly for 40 years before allowing them to enter Israel.[CN] 根据古代文献记载,神对犹太人 的偶像崇拜感到很生气... 于是强迫他们在沙里游荡了40年 最后才进入以色列 The Evidence (2010)
The Vulcans say that the desert teaches men the meaning of endurance.[JP] ヴァルカン人は砂が忍耐の 意味を教えると言う The Aenar (2005)
Y'all some of those desert UFO freaks?[JP] それら_砂UFOフリークの Y'allの一部? The Island (2005)
I won't be long, baby. Drink. I have to go and get two kids I left behind in the desert.[JP] 直ぐだからね 二人の子供が砂に中に 戻って、連れて来ないと Babel (2006)
Yes. You're in a desert, walking along in the sand ...[JP] そうだ 砂を歩いている Blade Runner (1982)
It's designed for desert warfare, but it...[JP] での戦闘用ですが... Batman Begins (2005)
And that was why they came out of the desert.[CN] 这就是他们为什么走出沙的原因 The Evidence (2010)
Still staking out every waterhole in the desert.[JP] 手の届くの唯一の燃料資源だからな まだ見張ってるのか 砂のすべての水場を The Hand of God (2005)
No, let's take it we're on Earth, in some desert...[JP] いや 地球上の どこかの砂だろう Kin-dza-dza! (1986)
Yeah, well, you adjust, stop caring about the things you care about.[CN] 是啊 学着适应 对原本在乎的事情不关心 Mercury Retrograde (2010)
I have noted the unmarried woman's brave air of independence mingled with vague longing.[JP] 僕は自立した未婚女性の 勇ましさの中に... 然としたあこがれが 入り混じってるのを感じただけだよ Grand Prix (1966)
A vast military build-up has been reported in the Sahara desert - sectors 17 and 18 of the war zone.[JP] サハラ砂に大軍が 集結してます 戦争地帯の17区と18区に 1984 (1984)
- What desert?[JP] - どこの砂? Blade Runner (1982)
This took the form of some kind of seeds that rained down upon the desert.[CN] 它类似一种雨后从沙冒出来的种子 The Evidence (2010)
There's other evidence in parts of Africa and the Middle East, where it would seem to be like some sort of atomic explosion had taken place there, and had turned the desert sand into glass.[CN] 那里看上去就像 某种核爆之后的景象 将这些沙里的沙变成了玻璃 Closer Encounters (2010)
And so, with no fingerprints and only a vague description to go by...[JP] 指紋もなく 然とした 人物像しかないため... He Walked by Night (1948)
Out here in the middle of the Mexican desert, when I need it the most.[CN] 墨西哥荒中 在我最需要帮助的时候 Here in the middle of the Mexican desert when I need it the most, The A-Team (2010)
- They didn't know where they were.[JP] - この砂を始めに切り開いた人の歌だぞ The Hills Have Eyes (2006)
In the barren deserts of Africa and India.[JP] アフリカ インドの砂 1984 (1984)
Beneath this building, beneath our streets is a desert.[JP] このビルの下も 道路の下も砂 Chinatown (1974)
I saw a documentary on desert snakes on the Discovery Channel.[JP] - 砂の蛇のドキュメンタリーを - それで ディスカバリーchでいくつかの種は... The Hills Have Eyes (2006)
I'm not trying to be insensitive.[CN] 我不是冷无情 Boom (2010)
Comb the desert.[JP] を捜索しろ Awakening (2004)
When you do, we'll tear you into little pieces and throw you in the Deadly Desert![JP] コマ切れにして "死の砂"にバラまいてやるからな Return to Oz (1985)
When you end it, I get to hate you, and act all cold, and tell embarrassing stuff to my friends.[CN] 当你结束这段关系,我会开始讨厌你 然后故作冷 把尴尬的事告诉我的朋友 Love & Other Drugs (2010)
Well, now we have one, in the high desert of northern Chile.[CN] 我们在智利北部的沙上有一个 Galaxies (2010)
During this time, the Bible says the Israelites survived by eating a single food source:[CN] 圣经上说他们在沙游荡的期间, 只靠一种食物过活: The Evidence (2010)
Vague longing.[JP] 然としたあこがれ... Grand Prix (1966)
To the west, this is more or less barren and would afford no means of escape.[JP] そうですな 西は砂です The Hitch-Hiker (1953)
When we first come out here, he figured if you dumped water into the desert sand and let it percolate down to the bedrock, it would stay there instead of evaporate like it does in most reservoirs.[JP] 最初にここに来た時 彼は砂に 水を注ごうと考えた 下の岩盤まで浸透すれば Chinatown (1974)
500 miles south of Cairo in Egypt's Nubian Desert sits one of the oldest astronomical sites ever discovered.[CN] 开罗以南500英里 埃及的努比亚沙里 坐落着迄今为止发现最为古老的天文台 The Mission (2010)
We absolutely had to see the desert. - Didn't we, Bob?[JP] そうね 砂を見たかったのよ そうよね ボブ The Hills Have Eyes (2006)
OK? Karakum? Eh?[JP] カラクム砂とか あとほかには? Kin-dza-dza! (1986)
I don't know how you could have left them alone like that out in the desert.[JP] どうしてあんな砂に子供を 置き去りにしたか、分からないな Babel (2006)
So I got to tell you, this guy was just so comfortable in his skin and so unconcerned and so responsive.[CN] 所以,我必须告诉你, 这家伙只是 太舒服了在他的皮肤 所以不关心 等反应。 Chasing Madoff (2010)
Like staking out water holes in the desert.[JP] の水飲み場を見張るようにですか You Can't Go Home Again (2004)
I don't think they went off into the desert and burned him up or something.[CN] 我真相信他幸存下来 我想他们不会去沙 把他烧掉或者什么的 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
You're not the one stuck in a coffin, buried in the goddamn desert![CN] 你不是那个被困在棺材里埋在沙中央的那个人 Buried (2010)
We're in the middle of the desert. We're miles from anywhere.[JP] の真ん中だ どっち行っても数マイルはある The Hills Have Eyes (2006)
We are over the Deadly Desert, Jack.[JP] 下は"死の砂"さ ジャック Return to Oz (1985)
And inevitably, given that there was a lot of Israelites and very little growing, as it was a desert, they ran short on supplies.[CN] 他们人数众多,而且又身处沙 不可避免会出现食物短缺 The Evidence (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[こうばく, koubaku] weit_und_breit, unendlich_weit [Add to Longdo]
[ばく, baku] VAGE, DUNKEL, WUEST, WEIT [Add to Longdo]
[ばくぜん, bakuzen] -vage, unbestimmt, -dunkel [Add to Longdo]
[さばく, sabaku] -Wueste [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top