ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*淡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 淡, -淡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[淡, dàn, ㄉㄢˋ] watery, dilute; insipid, tasteless
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  炎 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 1293

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[淡] Meaning: thin; faint; pale; fleeting
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: あわ.い, awa.i
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  炎
Rank: 1436

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
淡[dàn, ㄉㄢˋ, 淡] insipid; diluted; weak; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen #2,167 [Add to Longdo]
淡淡[dàn dàn, ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ, 淡 淡] dull; insipid; unenthusiastic #4,655 [Add to Longdo]
平淡[píng dàn, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ, 平 淡] flat; dull; ordinary; nothing special #6,814 [Add to Longdo]
清淡[qīng dàn, ㄑㄧㄥ ㄉㄢˋ, 清 淡] light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales) #11,080 [Add to Longdo]
淡化[dàn huà, ㄉㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 淡 化] desalination #11,701 [Add to Longdo]
冷淡[lěng dàn, ㄌㄥˇ ㄉㄢˋ, 冷 淡] cold; indifferent #13,604 [Add to Longdo]
淡季[dàn jì, ㄉㄢˋ ㄐㄧˋ, 淡 季] off season; slow business season #15,413 [Add to Longdo]
淡水[dàn shuǐ, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ, 淡 水] potable water (water with low salt content); fresh water #15,463 [Add to Longdo]
淡薄[dàn bó, ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ, 淡 薄] thin; light; flagging; faint #20,385 [Add to Longdo]
暗淡[àn dàn, ㄢˋ ㄉㄢˋ, 暗 淡] dim; faint; dismal; gloomy #22,599 [Add to Longdo]
惨淡[cǎn dàn, ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ, 惨 淡 / 慘 淡] dark; gloomy; dismal; by painstaking effort #25,671 [Add to Longdo]
冲淡[chōng dàn, ㄔㄨㄥ ㄉㄢˋ, 冲 淡 / 沖 淡] to dilute #26,281 [Add to Longdo]
平淡无奇[píng dàn wú qí, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ, 平 淡 无 奇 / 平 淡 無 奇] ordinary and mediocre (成语 saw); nothing to write home about #29,566 [Add to Longdo]
淡水鱼[dàn shuǐ yú, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩˊ, 淡 水 鱼 / 淡 水 魚] fresh-water fish #45,561 [Add to Longdo]
惨淡经营[cǎn dàn jīng yíng, ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ, 惨 淡 经 营 / 慘 淡 經 營] to manage by painstaking effort (成语 saw) #60,781 [Add to Longdo]
淡水湖[dàn shuǐ hú, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˊ, 淡 水 湖] fresh water lake #61,403 [Add to Longdo]
浓淡[nóng dàn, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄢˋ, 浓 淡 / 濃 淡] shade (of a color, i.e. light or dark) #61,808 [Add to Longdo]
浅淡[qiǎn dàn, ㄑㄧㄢˇ ㄉㄢˋ, 浅 淡 / 淺 淡] light (color); pale; vague (feeling) #66,772 [Add to Longdo]
疏淡[shū dàn, ㄕㄨ ㄉㄢˋ, 疏 淡] sparse; thin; distant #91,982 [Add to Longdo]
淡水镇[Dàn shuǐ zhèn, ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄣˋ, 淡 水 镇 / 淡 水 鎮] (N) Tanshui (town in Taiwan) #182,939 [Add to Longdo]
冷淡关系[lěng dàn guān xì, ㄌㄥˇ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ, 冷 淡 关 系 / 冷 淡 關 係] cold relations (e.g. between countries) [Add to Longdo]
涵淡[hán dàn, ㄏㄢˊ ㄉㄢˋ, 涵 淡] waves [Add to Longdo]
淡光[dàn guāng, ㄉㄢˋ ㄍㄨㄤ, 淡 光] shimmer [Add to Longdo]
淡黄[dàn huáng, ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊ, 淡 黄 / 淡 黃] light yellow [Add to Longdo]
胡扯淡[hú chě dàn, ㄏㄨˊ ㄔㄜˇ ㄉㄢˋ, 胡 扯 淡] nonsense; irresponsible patter [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
濃淡[のうたん] (n) แสงเงา เชด (ศัพท์ที่ใช้เกี่ยวกับเรื่องภาพ)

Japanese-English: EDICT Dictionary
淡水[たんすい, tansui] (n, adj-no) fresh water; (P) #13,813 [Add to Longdo]
閑寂枯淡[かんじゃくこたん, kanjakukotan] (n, adj-na, adj-no) (See 侘寂) aesthetic sense in Japanese art emphasising quiet simplicity and subdued refinement [Add to Longdo]
虚無恬淡[きょむてんたん, kyomutentan] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to, n) (arch) rising above the trivia of life and remaining calm and selfless [Add to Longdo]
枯淡[こたん, kotan] (adj-na, n, adj-no) elegant simplicity [Add to Longdo]
淡々(P);淡淡;澹々;澹澹[たんたん, tantan] (adj-t, adv-to) (1) uninterested; unconcerned; indifferent; (2) plain; light; simple; bland; (3) flowing gently; (P) [Add to Longdo]
淡い[あわい, awai] (adj-i) light; faint; pale; fleeting; (P) [Add to Longdo]
淡い影[あわいかげ, awaikage] (n) light shadow [Add to Longdo]
淡い悲しみ[あわいかなしみ, awaikanashimi] (n) fleeting sorrow [Add to Longdo]
淡黄色[たんおうしょく;たんこうしょく, tan'oushoku ; tankoushoku] (adj-na, n) pale yellow; light yellow [Add to Longdo]
淡褐色[たんかっしょく, tankasshoku] (n) light brown [Add to Longdo]
淡湖[たんこ, tanko] (n) freshwater lake [Add to Longdo]
淡紅色[たんこうしょく, tankoushoku] (adj-na, n) pink [Add to Longdo]
淡彩[たんさい, tansai] (n) light colouring; light coloring [Add to Longdo]
淡彩画[たんさいが, tansaiga] (n) wash drawing [Add to Longdo]
淡紫色[たんししょく, tanshishoku] (n) lilac (colour); mauve; light purple [Add to Longdo]
淡色[たんしょく, tanshoku] (n, adj-no) light color; light colour [Add to Longdo]
淡色野菜[たんしょくやさい, tanshokuyasai] (n) vegetables not high in beta-carotene [Add to Longdo]
淡水ダイビング[たんすいダイビング, tansui daibingu] (n) freshwater diving [Add to Longdo]
淡水化プラント[たんすいかプラント, tansuika puranto] (n) desalination plant [Add to Longdo]
淡水魚[たんすいぎょ, tansuigyo] (n) freshwater fish [Add to Longdo]
淡水湖[たんすいこ, tansuiko] (n) freshwater lake [Add to Longdo]
淡青色[たんせいしょく, tanseishoku] (adj-no) (obsc) light blue; ice blue; sky blue; powder blue [Add to Longdo]
淡雪;泡雪;沫雪[あわゆき, awayuki] (n) light snowfall [Add to Longdo]
淡竹[はちく;ハチク, hachiku ; hachiku] (n) (uk) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) [Add to Longdo]
淡泊(P);淡白[たんぱく, tanpaku] (adj-na, n) (1) light (color, colour, taste); simple; plain; (2) frank; candid; ingenuous; indifferent; (P) [Add to Longdo]
淡緑色[たんりょくしょく, tanryokushoku] (n, adj-no) light green [Add to Longdo]
淡路結び[あわじむすび, awajimusubi] (n) (1) (See 鮑結び) var. of knot often used to tie mizu-hiki; (2) woman's hairstyle, braided in this fashion [Add to Longdo]
淡路大震災[あわじだいしんさい, awajidaishinsai] (n) (See 阪神大震災) Great Kobe earthquake of 1995 (the epicenter was located on Awaji island) [Add to Longdo]
得意淡然[とくいたんぜん(uK), tokuitanzen (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) not letting oneself puffed up by one's success; maintaining a serene state of mind when one has achieved a great success [Add to Longdo]
濃淡[のうたん, noutan] (n) light and shade; shade (of colour, color); (P) [Add to Longdo]
濃淡画像[のうたんがぞう, noutangazou] (n) gray-scale image; grey-scale image [Add to Longdo]
薄口醤油;薄口しょうゆ;淡口醤油[うすくちしょうゆ, usukuchishouyu] (n) (See 濃い口醤油) thin soy sauce; light soy sauce [Add to Longdo]
薄青;淡青[うすあお;たんせい(淡青), usuao ; tansei ( tansei )] (n) (See 淡青色) light blue; pale blue [Add to Longdo]
平淡[へいたん, heitan] (adj-na, n) simple; quiet [Add to Longdo]
無欲恬淡[むよくてんたん(uK), muyokutentan (uK)] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to, n) indifferent to worldly gain [Add to Longdo]
冷淡(P);冷澹(oK)[れいたん, reitan] (adj-na, n) coolness; indifference; (P) [Add to Longdo]
冷淡無情[れいたんむじょう, reitanmujou] (n, adj-na) cold-hearted; callous; pitiless; unsympathetic [Add to Longdo]
恬淡[てんたん, tentan] (adj-na, n, adv-to) disinterest [Add to Longdo]
恬淡虚無[てんたんきょむ, tentankyomu] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to, n) (arch) rising above the trivia of life and remaining calm and selfless [Add to Longdo]
醂す;淡す[さわす(醂す);あわす, sawasu ( rin su ); awasu] (v5s, vt) (1) to remove the astringent taste from persimmons; (2) (さわす only) to soak in water; to steep in water; (3) (さわす only) to matte (with black lacquer) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
冷淡[れいたん, reitan] -kalt, kaltherzig, gleichgueltig [Add to Longdo]
淡い[あわい, awai] -hell, -schwach, -matt, fluechtig [Add to Longdo]
淡彩[たんさい, tansai] hellfarbig [Add to Longdo]
淡水[たんすい, tansui] Suesswasser [Add to Longdo]
淡雪[あわゆき, awayuki] leichter_Schneefall [Add to Longdo]
濃淡[のうたん, noutan] Schattierung, Abschattung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top