ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*浮現*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 浮現, -浮現-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浮现[fú xiàn, ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢˋ, 浮 现 / 浮 現] appear in one's mind; come back to (one's mind) #11,920 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even so, the things you said on that tape haunt me every day.[CN] 但你在錄影帶上說的話天天在我腦海裡浮現 The Nanny Diaries (2007)
I pray you love her so much, when you close your eyes, you see her face.[CN] 我願你愛她入骨 當你閉上雙眼，腦海浮現她的臉 The Old Gods and the New (2012)
I was standing there at the console and it just... came to me.[CN] 我站在控制台前 它就自動浮現在我 I was standing there at the console and it just... 腦海中 came to me. Pilot - Part 1 (2015)
It was as if the whole world belonged to him.[CN] 288) }好像整個世界都浮現在他眼前 Capitaine Achab (2007)
The dudes are emerging.[CN] 家伙要浮現出來了 Tropic Thunder (2008)
It's getting ever harder to stop it crashing down with every new realization.[CN] 每當新的領悟不斷浮現 更難以阻止它終將消逝的宿命... I'm Off Then (2015)
And this song keeps running through my head.[CN] 有首曲子不斷在我腦中浮現 Meadowlands (1999)
I'm not going to just snap my fingers and make you say the first thing that comes into your head.[CN] 我可不是隨便手指啪一下 就讓你說出腦中浮現的第一件事 Johnny English Reborn (2011)
Good phrases are flowing into my mind.[CN] 不斷地浮現 Detroit Metal City (2008)
One of the most obvious things that emerges... when you put yourself in the position of others... is the priority of reducing or preventing suffering, because ethics is not just about... what I actually do and the impact of that, [CN] One of the most obvious things that emerges... 其中最明顯的東西會浮現 when you put yourself in the position of others... Examined Life (2008)
but then encountered Kayo since you can fall asleep and then I gradually closed eyelids Kayo you come to my eyes will I take pleasure trip[CN] 不過呢 自從遇到佳代你之後 我漸漸能睡著了 閉上眼瞼 佳代你就浮現在我的眼前 將我帶上快樂的旅行 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Something wonderful has come to my mind.[CN] 我的腦海裡浮現出一種美妙的境界 13 Assassins (2010)
I began to imagine him on top of you.[CN] 腦子裡浮現的 竟然是他壓在妳身上幹那件事 Lust, Caution (2007)
Even when I'm getting married or at some turning points of life I'm bound to think of you.[JP] 結婚して子供ができても 就算娶妻、生子 人生の重要な分岐点に来るたび 在人生重要的轉折點上 君の姿が浮かび上がる 一定會浮現... Cape No. 7 (2008)
Reaction to the tragic death was initially, and understandably, one of shock, yet questions immediately began to surface as soon as Ms. Baker's death was announced.[CN] 這起不幸命案一開始的反應 理所當然的是震驚 但是當她的死訊公開後 許多疑問就馬上浮現 State of Play (2009)
She said "it just came to her" while she was standing at that console, but I did the exact same thing, trying to figure out what buttons to push, and nothing came to me.[CN] 她說當她站在操作台前時 「它就自動浮現在腦海裏」 She said "it just came to her" while she was standing 但是當我站在操作台前 at that console, but I did the exact same thing, 嘗試著去操作的時候 trying to figure out what buttons to push, Pilot - Part 1 (2015)
..an upsidedown cross started to appear from within his body.[CN] ...從身體裏浮現出一個倒十字架 ...an upside -down cross started to appear from within his body. The Conjuring (2013)
What's the first thing that comes to mind?[CN] 閉上眼睛 在腦中首先浮現出的是什么？ Mind Game (2004)
Today we met danger head-on, Anthony, and emerged victorious.[CN] 今天有迎面而來的危險 Anthony 還有漸漸浮現的勝利 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Like the animated film, it conjures up playfulness and humor.[CN] nbsp; 應該就像卡通中所表達的一樣 讓人眼前浮現出歡快有趣的景象 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Comes the vision[CN] （歌聲）景色在我眼前浮現 Gosford Park (2001)
Have you noticed any recurring thoughts or images things you can't get out of your head?[CN] 腦中有沒有不時浮現奇怪的想法或圖像嗎? Bit by a Dead Bee (2009)
Without having been premeditated, nonetheless this idea was on your mind.[CN] 那沒有預謀 這個念頭老浮現在你腦中 La Poison (1951)
So the one question that keeps coming up- or a phrase- is this idea of the meaningful life.[CN] So the one question that keeps coming up - or a phrase- 所以一個一直浮現的問題或詞句是 is this idea of the meaningful life. Examined Life (2008)
I will see your face[CN] 腦海中浮現你的面容 I'm Off Then (2015)
The prize is, you people actually did something right.[CN] 先生 畫面浮現在我腦子裡 就演到那兒 I Will Follow You Into the Dark (2009)
Then who are you thinking of?[CN] 誰浮現在你腦海裡? Les Visiteurs du Soir (1942)
But the reality was when the first payment arrived.[CN] 但是第一次還款時 真相浮現了 Inside Job (2010)
Owen's post-traumatic stress is fed... by his avoidance of talking about anything in the war.[CN] Owen的創後壓力之所以沒浮現 是在於他一直逃避談論戰爭 Good Mourning (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top