ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*浊*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 浊, -浊-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[浊, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] dirty, filthy, muddy, turbid
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A pond 氵 growing scum 虫
Variants: 濁, Rank: 2985
[濁, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] dirty, filthy, muddy, turbid
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  蜀 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [ideographic] A pond 氵 growing scum 蜀
Variants: 浊

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浊[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, 浊 / 濁] turbid; muddy; impure #15,715 [Add to Longdo]
混浊[hùn zhuó, ㄏㄨㄣˋ ㄓㄨㄛˊ, 混 浊 / 混 濁] turbid; muddy; dirty #21,620 [Add to Longdo]
污浊[wū zhuó, ㄨ ㄓㄨㄛˊ, 污 浊 / 污 濁] dirty; muddy; foul (sewer) #36,540 [Add to Longdo]
浊音[zhuó yīn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄣ, 浊 音 / 濁 音] voiced consonant (English b or d, as opposed to unvoiced p or t) #63,662 [Add to Longdo]
浊度[zhuó dù, ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨˋ, 浊 度 / 濁 度] turbidity #73,869 [Add to Longdo]
浊流[zhuó liú, ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˊ, 浊 流 / 濁 流] turbid flow; muddy waters; fig. a contemptible person; fig. corrupt or disgraceful social trends #79,879 [Add to Longdo]
浊世[zhuó shì, ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ, 浊 世 / 濁 世] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #91,938 [Add to Longdo]
激浊扬清[jī zhuó yáng qīng, ㄐㄧ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ, 激 浊 扬 清 / 激 濁 揚 清] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #121,750 [Add to Longdo]
浊积岩[zhuó jī yán, ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧ ㄧㄢˊ, 浊 积 岩 / 濁 積 岩] turbidite (geol.) #133,435 [Add to Longdo]
扬清激浊[yáng qīng jī zhuó, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧ ㄓㄨㄛˊ, 扬 清 激 浊 / 揚 清 激 濁] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #419,065 [Add to Longdo]
浊臭熏天[zhuó chòu xūn tiān, ㄓㄨㄛˊ ㄔㄡˋ ㄒㄩㄣ ㄊㄧㄢ, 浊 臭 熏 天 / 濁 臭 熏 天] stinks to high heaven [Add to Longdo]
浊酒[zhuó jiǔ, ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ, 浊 酒 / 濁 酒] unfiltered rice wine [Add to Longdo]
龌浊[wò zhuó, ㄨㄛˋ ㄓㄨㄛˊ, 龌 浊 / 齷 濁] filthy; nasty; sordid; impure (motives) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry. I didn't mean that.[CN] 对不起，宝贝， 我浊有意的 Happy Gilmore (1996)
The Obscure Moon Lighting an Obscure World.[CN] 浑浊的月亮照亮了昏暗的大地 Synecdoche, New York (2008)
- The stains.[CN] -污浊 -我听你的 - The stains. When She Was Bad (1997)
I get zonked just breathing the air around here.[CN] 这里的空气已经够浑浊了 Play Misty for Me (1971)
Living with the smell of stale smoke... lot of drunks breathing down my back.[CN] 和浑浊的烟味打交道... 酒鬼在背后盯着 Road House (1948)
The solace of salt air.[CN] 远离污浊的空气 Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
In these murky waters, the duskies should vocalize much more than the spotted dolphins do, in the clear waters of the Bahamas.[CN] 在这片混浊的水中 海豚的叫声比巴哈马群岛清水里的叫声大 Dolphins (2000)
♪ Save from wrath... ♪[CN] #使我污浊成... ...# The Culpepper Cattle Co. (1972)
My boy, we are pilgrims in an unholy land.[CN] 孩子 我们是这个浊世里的一股清流 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Now they are carrying heavy loads of sediment that stains their waters brown.[CN] 河流中带着大量的泥沙 水变得很浑浊 Fresh Water (2006)
I saw the first rays of daylight reflected in the murky river.[CN] 我见到浑浊的河上映出第一线晨光 Sophie's Choice (1982)
FRANKIE: Your piss bag's cloudy, too. You been drinking enough water?[CN] 你的尿袋很混浊，水有喝够吗？ Born on the Fourth of July (1989)
A cataract is a clouding of the normally clear lens of the eye.[CN] 一般应该是清澄的水晶体混浊后便形成白内障 Inside North Korea (2007)
Don't enter the hall if you're dirty[CN] 身心污浊，勿进素堂 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
I wanted to breathe smoke.[CN] 我想要呼吸混浊的空气 Fight Club (1999)
I find the air has become stale.[CN] 我觉得空气很浑浊 Elizabeth: The Golden Age (2007)
The lenses in our eyes become stiffer and even change color[CN] 我们眼内的晶状体变得浑浊 甚至会改变色彩 Inside the Living Body (2007)
I'm suffocating in here...[CN] 还有呀 这儿空气污浊 缺乏氧气 简直叫人窒息 Mad Mission (1982)
Because I ain't never had to drink this yellow water you got here at Folsom.[CN] 因为我不必喝福桑这种黄浊的水 Walk the Line (2005)
That Bugmaster destroyed the dikes, and tainted all the Kouki.[CN] 那个女虫师只是自己破坏了堤防... 把污浊的「光酒」冲走了 Mushi-Shi: The Movie (2006)
The water's murky, innit?[CN] 水太浑浊了 Life Is Sweet (1990)
Mother said his business is a bit on the shady side.[CN] 你知道我妈妈怎么跟我说的 她说这是一个浑浊的社会 Les Cousins (1959)
This is the filth that your family's been breathing.[CN] 这就是你家人呼吸的污浊物 Humm Vac (2001)
As long as you live you will feel degraded and defiled by this.[CN] 只要你活着 你就会为这件事 感到羞辱与污浊 Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare) (2007)
ten mile inland when tropical rain forest were cut down the river turn muddy with silt[CN] 进入大陆十英里 当热带雨林被砍伐 河水由于泥土流失变得浑浊 Coral Reef Adventure (2003)
I am what I am.[CN] 在这浊流俗世 发挥真我自我 Project A 2 (1987)
If we commit the Imperial Army against Sydney, we shall be declaring waron all the Powers.[CN] 武卫军全照殿下的旨意 谁能使这浊水变洁 殿下，我们首先听到 55 Days at Peking (1963)
What a filthy girl![CN] What a filthy girl! 多污浊的女孩！ Little Big Girl (2002)
Not cloudy. Negative.[CN] 并不浑浊 阴性的 Detox (2005)
I breathed the air and the flies and held the dying in my arms.[CN] 我呼吸过那里的污浊空气 还吞过苍蝇... 我还照顾过病人 他们就死在我怀里 The Horseman on the Roof (1995)
There has to deal with this![CN] 你没必要踩进这滩浊水来 SEAL Team VI (2008)
Put the two together and we wind up on top floating like filthy grease.[CN] 就算加在一起最后也只有我们会混浊地浮起 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
He inspired your bridegroom to write that filthy naked stuff.[CN] 他启发你的新郎写那种污浊赤裸的东西 The Postman (Il Postino) (1994)
Let us leave the confusion and all disillusion behind[CN] ∮让浑浊和幻灭抛诸脑后∮ The Lizzie McGuire Movie (2003)
Oh, is all forgot?[CN] 吾爱，该用什么比拟妳的双眼？ 连水晶都嫌混浊！ A Midsummer Night's Dream (1999)
On the weekends, this town's air is stuffy and makes me choke, and when I sighed deeply, it was blotted out by the outdoor speakers[CN] 周末街上的空气因为人群而混浊 深深叹了一口气 却被街上的扩音器掩盖 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
You speak your mind and you can smell bullshit a mile away, and that's what I love about you, but sooner or later, people make compromises.[CN] 你信仰自己并且远离污浊的一切 我就是我爱你的原因 但是迟早人是会学会妥协的 The Ex (2006)
Why is rain clear when this water is so murky?[CN] 为什么雨那么干净，水这么浑浊？ The Buffalo Boy (2004)
And now I come to camp to hear the waters called muddy... and the current quickened, though I see no change in the creek.[CN] 现在我在营地里 人们说你看 这水面混浊，暗流涌动 我没看到半点变化 Requiem for a Gleet (2005)
If it turns cloudy when I add this Myers reagent, it's strychnine.[CN] 如果我加入迈尔斯试剂它变浑浊 就有马钱子 A Blueprint for Murder (1953)
With the right equipment, it's easy enough to peel out the clouded lens, and replace it with a clear plastic one.[CN] 只要由合适的设备 就能剥离混浊的水晶体 换上透明的塑料替代品 Inside North Korea (2007)
A wonderful woman, who opened my eyes.[CN] 一个美妙的女人 她打开了我浑浊的双眼 Angel-A (2005)
I'd rather she was dead.[CN] 我宁愿我死在污泥浊水里 The Red House (1947)
Is it clear or is it milky?[CN] 是清澈的还是浑浊的？ Blood Diamond (2006)
A void as head of the Armed Forces is troubling![CN] 三军司令虚无的声音是浑浊的！ And the Ship Sails On (1983)
Sure. The air in here seems to have gotten lousy, hasn't it?[CN] 好的 空气好像变得很混浊不是吗 From Here to Eternity (1953)
By the mountain lake's dim light, dim as the horse's sight.[CN] 在高山湖畔那昏暗的光线下, 那像马眼一样浑浊的光线下 Stone Wedding (1973)
- What about poltergeists?[CN] 空气都很浑浊 那那些扰灵呢? 1408 (2007)
-Hmm. Let's see. He locks us both in here together for God knows how long... with nothing but a bucket of stagnant water and a roll of toilet paper.[CN] 看看，他把我们关在这里不知道多久 仅仅留下一桶浊水和一卷厕纸 Survival (1999)
By the mountain lake's dim light, dim as the horse's sight.[CN] 在高山湖畔那昏暗的光线下, 那像马眼一样浑浊的光线下. Stone Wedding (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top