ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -沉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, chén, ㄔㄣˊ] to sink, to submerge; profound, deep
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  冗 [rǒng, ㄖㄨㄥˇ]
Etymology: [ideographic] An excessive 冗 amount of water 氵
Rank: 747

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: sink; submerge; addicted to
On-yomi: チン, ジン, chin, jin
Kun-yomi: しず.む, しず.める, shizu.mu, shizu.meru
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: sink; be submerged; subside; be depressed; aloes
On-yomi: チン, ジン, chin, jin
Kun-yomi: しず.む, しず.める, shizu.mu, shizu.meru
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1271

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chén, ㄔㄣˊ, ] submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop #4,081 [Add to Longdo]
[chén mò, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ,  ] silence; uncommunicative #3,653 [Add to Longdo]
[chén zhòng, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] heavy; hard; serious; critical #4,656 [Add to Longdo]
[chén diàn, ㄔㄣˊ ㄉㄧㄢˋ,   /  ] precipitate #8,499 [Add to Longdo]
[chén jī, ㄔㄣˊ ㄐㄧ,   /  ] sediment; deposit; sedimentation (geol.) #10,571 [Add to Longdo]
[chén jìn, ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣˋ,  ] permeate; immerse #10,878 [Add to Longdo]
[chén sī, ㄔㄣˊ ㄙ,  ] contemplate; contemplation; meditation; ponder #11,759 [Add to Longdo]
[shēn chén, ㄕㄣ ㄔㄣˊ,  ] deep; extreme; dull; low pitched (sound) #12,080 [Add to Longdo]
[chén zhuó, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ,   /  ] steady; calm and collected; not nervous #13,467 [Add to Longdo]
[chén mí, ㄔㄣˊ ㄇㄧˊ,  ] to indulge; to wallow #13,787 [Add to Longdo]
[chén wěn, ㄔㄣˊ ㄨㄣˇ,   /  ] steady; calm; unflustered #14,142 [Add to Longdo]
[chén jí, ㄔㄣˊ ㄐㄧˊ,  ] silence; stillness #14,428 [Add to Longdo]
[chén mèn, ㄔㄣˊ ㄇㄣˋ,   /  ] oppressive (of weather); heavy; depressed; not happy #14,814 [Add to Longdo]
[chén shuì, ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˋ,  ] to be fast asleep #17,163 [Add to Longdo]
[dī chén, ㄉㄧ ㄔㄣˊ,  ] overcast; gloomy; downcast; deep and low (of sound); muffled #17,662 [Add to Longdo]
[xià chén, ㄒㄧㄚˋ ㄔㄣˊ,  ] to sink down #18,215 [Add to Longdo]
[chén zuì, ㄔㄣˊ ㄗㄨㄟˋ,  ] become intoxicated #18,466 [Add to Longdo]
[chén mò, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ,   /  ] to sink #19,729 [Add to Longdo]
[yīn chén, ㄧㄣ ㄔㄣˊ,   /  ] gloomy #20,446 [Add to Longdo]
[chén jìng, ㄔㄣˊ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] peaceful; quiet; calm; gentle #20,517 [Add to Longdo]
[chén nì, ㄔㄣˊ ㄋㄧˋ,  ] to indulge in; to wallow #21,499 [Add to Longdo]
[chén tòng, ㄔㄣˊ ㄊㄨㄥˋ,  ] grief; remorse; deep in sorrow; bitter (anguish); profound (condolences) #21,501 [Add to Longdo]
[chén lún, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄣˊ,   /  ] to sink into bad habits #23,711 [Add to Longdo]
甸甸[chén diàn diàn, ㄔㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ,   ] heavy #25,392 [Add to Longdo]
[xiāo chén, ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ,  ] depressed; bad mood; low spirit #28,179 [Add to Longdo]
积物[chén jī wù, ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄨˋ,    /   ] sediment #35,720 [Add to Longdo]
昏昏[hūn hūn chén chén, ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ,    ] dizzy #35,932 [Add to Longdo]
[chén xiāng, ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ,  ] Chinese eaglewood; agarwood tree (Aquilaria agallocha); lignum aloes #37,075 [Add to Longdo]
默寡言[chén mò guǎ yán, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊ,    ] habitually silent (成语 saw); reticent; uncommunicative #37,756 [Add to Longdo]
破釜[pò fǔ chén zhōu, ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄡ,    ] lit. to break the cauldrons and sink the boats (成语 saw); fig. to cut off one's means of retreat; to burn one's boats #46,417 [Add to Longdo]
[chén xiàn, ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢˋ,  ] subsidence; caving in; fig. stranded; lost (in contemplation, daydreams etc) #48,157 [Add to Longdo]
[hūn chén, ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ,  ] murky; dazed; befuddled; dizzy #64,332 [Add to Longdo]
鱼落雁[chén yú luò yàn, ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ,     /    ] lit. fish sink, goose alights (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts #66,149 [Add to Longdo]
积岩[chén jī yán, ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄧㄢˊ,    /   ] sedimentary rock (geol.) #70,792 [Add to Longdo]
[chén luò, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄛˋ,  ] sink, fall #75,673 [Add to Longdo]
[fān chén, ㄈㄢ ㄔㄣˊ,  ] to capsize and sink #82,444 [Add to Longdo]
[jìn chén, ㄐㄧㄣˋ ㄔㄣˊ,  ] to soak; to steep #148,417 [Add to Longdo]
[chén tán, ㄔㄣˊ ㄊㄢˊ,  ] drowning sb tied to a rock (as a form of torture) #244,426 [Add to Longdo]
湎酒色[chén miǎn jiǔ sè, ㄔㄣˊ ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄜˋ,    ] to wallow in alcohol and sex (成语 saw); over-indulgence in wine and women; an incorrigible drunkard and lecher [Add to Longdo]
积作用[chén jī zuò yòng, ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] sedimentation (geol.) [Add to Longdo]
积带[chén jī dài, ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄉㄞˋ,    /   ] sedimentary belt (geol.) [Add to Longdo]
船事故[chén chuán shì gù, ㄔㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ,    ] a shipwreck; a sinking [Add to Longdo]
重打击[chén zhòng dǎ jī, ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧ,     /    ] to hit hard [Add to Longdo]
石末着病[shí mò chén zhuó bìng, ㄕˊ ㄇㄛˋ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧㄥˋ,     ] silicosis (occupational disease of miners); grinder's disease; also written 矽末病 [Add to Longdo]
血色素积症[xuè sè sù chén jī zhèng, ㄒㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄙㄨˋ ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄓㄥˋ,       /      ] hemochromatosis [Add to Longdo]
雁杳[yú chén yàn yǎo, ㄩˊ ㄔㄣˊ ㄧㄢˋ ㄧㄠˇ,     /    ] lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (成语 saw); a letter does not arrive; lost in transmission [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She didn't go all the way down, huh?[CN] 她没能一直下去, 恩? Kill Me Again (1989)
#Quietlywatchingthe train vanishing into the darkness[CN] 站上默眺望列车的消失 The Millionaires' Express (1986)
Just relax. You've got the right to remain silent.[CN] 放松点 你有权保持 Police Academy 3: Back in Training (1986)
AT THAT TIME With you, silence can be unbearable.[CN] (在那時) 我受不了你的 Hail Mary (1985)
You know, I indulge.[CN] 湎于... New York Stories (1989)
~So dull and heavy~[CN] 是如此无趣而重! Much Ado About Nothing (1993)
- We're sinking. - That's bad.[CN] 我们在下 真糟糕 Virus (1999)
Why should we bother?[CN] 或游 The Final Problem (2017)
Failin', is it?[CN] 是不是有些消 The Whales of August (1987)
You have the right to remain silent.[CN] 你有权保持默... Cobra (1986)
( muffled screams )[CN] (低的惨叫声) Happiness (1998)
5-inchers - sink them![CN] 五吋炮,击他们! Part VII (1988)
Once, Director.[CN] 曾經 主任 而且我們為此付出了重的代價 Cabin Fever (2015)
"so dull and heavy[CN] 是如此无趣而 Much Ado About Nothing (1993)
He'll sink.[CN] 不,他会 Big Nothing (2006)
and fall into a deep slumber.[CN] 然后陷入 The Last: Naruto the Movie (2014)
(Breathing heavily)[CN] (呼吸重) Kept Woman (2015)
Deadly.[CN] 死气 Dead Like Me: Life After Death (2009)
"Marina, how can you disappear without a word?"[CN] 马利那,你为什么默着消失了 Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)
You made a pledge.[CN] 别这么消 Crows Zero (2007)
The si ence of Cordelia.[CN] Cordelia的默. King Lear (1987)
Piano, piano, sul, sul, tasto.[CN] 钢琴,钢琴,稍稍低 Three Colors: Blue (1993)
Couldn't do much for the war under 400 fathoms.[CN] 到海面以下四百寻并不是为国尽忠 Part V (1988)
He won't sink?[CN] 他不会下去? Big Nothing (2006)
That's right. - Can he describe that silence?[CN] 静给了他们暗示? Shoah (1985)
- She's gone. - That sucks.[CN] 她没了 Virus (1999)
~Of dumps so dull and heavy~[CN] 是如此无趣而 Much Ado About Nothing (1993)
- [ Piwonski Continues ][CN] 那种静... Shoah (1985)
"Despite being outnumbered, our courageous Air Force pilots were determined in combat"[CN] 我空军健儿以无比的着应战 A Time to Live and a Time to Die (1985)
You have the right to remain silent.[CN] 你有权选择默 You have the right to remain silent. Seeing Things (2014)
Highway's something else. High-speed, low drag.[CN] 海威真是不得了,高速度, Heartbreak Ridge (1986)
- Useless.[CN] The Great Wall (2016)
Stop or we sink you.[CN] 不停下来叫你们船 停下来 Porco Rosso (1992)
The kingdom's waking up.[CN] 这座岛已经从睡中醒来了 Castle in the Sky (1986)
Its WWII...and our sheep is going down in the middle of Pacific.[CN] 好 现在想象 在二战期间 我们的船就要 Girls Just Want to Have Fun (1985)
I lost control and killed her[CN] 我一时不住气杀了她 Prison on Fire (1987)
How do you know he sunk it?[CN] 你怎么知道他把它炸 Under Siege (1992)
Two confirmed sinking's, sir, 11, 000 tons.[CN] 确认击两艘 有一万一千吨 Part III (1988)
And that's what is so devastating to the fishing communities. FOX:[CN] 这是一个重打击的渔村。 Gasland Part II (2013)
No, that's soba.[CN] - ぃ ê琌隠(soba) If You Can't Stand the Heat (2014)
Come to see the princess?[CN] - 來找公主? 你真消 Hail Mary (1985)
- Shh shh, shut up.[CN] - 默。 Spy (2015)
Peter was desperate.[CN] 288) }彼特很消 Left Luggage (1998)
I was sorry to hear you lost your battleship.[CN] 听说你的战列舰了我很难过 Part III (1988)
No. Oh, I'm not going down with her.[CN] 不,我不是要和她一起 Part V (1988)
Silicon Valley... and everything in it... submerged forever.[CN] 矽谷 和矽谷的一切就会永远下去 A View to a Kill (1985)
-Good evening.[CN] 大家默了 Slow Down Your Love (2016)
I sank to the bottom.[CN] 整个人都了下去 House on Fire (1986)
Brother Silence.[CN] "默哥" Hail Mary (1985)
I hate this dead town.[CN] 我討厭這個死氣的小鎮 Of Freaks and Men (1998)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top