มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*汉语*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 汉语, -汉语-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
汉语[Hàn yǔ, ㄏㄢˋ ㄩˇ, 汉 语 / 漢 語] Chinese language #5,366 [Add to Longdo]
汉语拼音[Hàn yǔ pīn yīn, ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ, 汉 语 拼 音 / 漢 語 拼 音] Hanyu pinyin, the pinyin transliteration system using in PRC since the 1960s #37,925 [Add to Longdo]
中古汉语[zhōng gǔ Hàn yǔ, ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄏㄢˋ ㄩˇ, 中 古 汉 语 / 中 古 漢 語] middle and early Chinese (linguistics) [Add to Longdo]
汉语水平考试[hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì, ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄎㄠˇ ㄕˋ, 汉 语 水 平 考 试 / 漢 語 水 平 考 試] HSK Test; Chinese Proficiency Test [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I studied some Chinese in college[CN] 我在大学也学过汉语 Shinjuku Incident (2009)
It's Chinese.[CN] 那是汉语 If I Stay (2014)
It's Mandarin for "Purgatory". It is?[CN] 汉语意为试炼地狱 The Odyssey (2013)
Is my Chinese OK?[CN] 我的汉语行吗？ Shinjuku Incident (2009)
We will present his secret accounting book.[CN] 我们把他的账本上交 (S: 朝鲜金天泽 编写的汉语诗歌集) The Grand Heist (2012)
Is it Chinese?[CN] 是汉语？ Inherent Vice (2014)
Keep goin' with the Chinese. That's workin'. They're about to let you out.[CN] 继续说汉语吧 这很有效 他们就要放你出去了 Shanghai Noon (2000)
It is shifting.[CN] 你懂汉语吗 Do you know Mandarin? Arrival (2016)
How do you say in Chinese "I'm Joachim and I love you"?[CN] 用汉语怎么说"我叫尤阿希姆 我爱你" Cracks in the Shell (2011)
Now the Chinese! Come on, all you Chinese![CN] 现在是汉语 来啊, 中国人 RocketMan (1997)
Have you any speaking knowledge of the Sarkhanese language?[CN] 你会说萨克汉语吗? The Ugly American (1963)
What a beautiful tongue...[CN] 你说话的样子真温柔 多好听的语言啊 是汉语吗 Taxi 3 (2003)
Thou preparest a table before me.[CN] 您在我前面准备好了桌子... [ 汉语 ] 很好，一星期后你会学到很多的 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
"Bluff Your Way in Mandarin!"[CN] 《汉语普通话速成》？ Episode #3.8 (2009)
- Much, much easier.[CN] - 简单多了（他指的是汉语无词形变化） Mao's Last Dancer (2009)
Is it too much to hope - you understand Cantonese?[CN] 你的汉语好呢, 还是你的广东话好？ Kill Bill: Vol. 2 (2004)
Grigori Pavlovich, actually... with your patience one may even be able to learn Chinese.[CN] 格里高利·巴甫洛维奇 您有这耐心倒不如去学学汉语 Yolki 2 (2011)
Listen carefully. I'm not speaking Chinese![CN] 听着，我不说汉语 Burnt by the Sun (1994)
One that I'm demonstrating right now.[CN] 我讲英语 越南语 西班牙语和汉语 那时我就会讲四种语言 Building Your Brain (2011)
Your Mandarin is lousy.[CN] 你的汉语好差. 我一个字也听不懂. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
While studying mandarin[CN] 学习汉语言专业时 while studying mandarin Protect Them from the Truth (2010)
I don't speak Chinese, so I'm just gonna assume you said good-bye.[CN] 217) }一个为自己 我不懂汉语 所以我就当你说再见了吧 Vendetta (2012)
Your first word in Sarkhanese:[CN] 你学习的一个萨克汉语单词： The Ugly American (1963)
Tsai Bethlehem Jesus... Are they listening?[CN] 救世主... [ 汉语 ] 他们在听吗？ The Inn of the Sixth Happiness (1958)
In Sarkhan:[CN] 在萨克汉语中念: The Ugly American (1963)
Chinese?[CN] 汉语? 不懂 Hi (2010)
Eunwenddi Ddooi An Or Won Soo-young in Korean.[CN] 用汉语说文秀英 The Secret Reunion (2010)
She is at the top because she can switch very...in few seconds, from one language to the other one.[CN] 汉语 法语 日语 印地语 阿拉伯语 俄语 Building Your Brain (2011)
Mandarin for "Purgatory", and I can make it feel like hell.[CN] 汉语意为试炼地狱 我真的能让这里变得像地狱一样 Damaged (2012)
That's Chinese.[CN] 那是汉语 Shanghai Knights (2003)
You know Chinese?[CN] 你懂汉语? Hi (2010)
In Chnese, we say 'will go', 'go today', 'go tomorrow', 'go yesterday, 'you go', 'I go', 'she go', 'we all go'.[CN] 在汉语中，我们说"will go" "go today"，"go tomorrow"，"go yesterday" "you go"，"I go"，"she go" "we all go" Mao's Last Dancer (2009)
They weren't speaking Chinese or talking about burying dead bodies.[CN] 他们不是在说汉语 或者谈论埋葬尸体 Breaking Brig (2014)
Not to mention she taught him the hard language of Chinese[CN] 更何况 教得是世界上最难学的汉语 Mr. Go (2013)
If you can't understand me -[CN] 如果你不懂汉语, Kill Bill: Vol. 2 (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top