“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*母后*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 母后, -母后-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
母后[ぼこう, bokou] (n) empress dowager [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mother![CN] 母后！ The King and the Clown (2005)
Your Mother is a very handsome woman.[CN] -你的母后长得也不错嘛 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
But I went into your mother's room and you were sleeping in her arms.[CN] 我走进你母后的房间你睡在她的怀里 Troy (2004)
And to show the Queen Mother my repentance.[CN] 以表示孩儿对母后的歉意 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Stop the wedding, Mother![CN] -母后，停止婚礼！ Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Be at peace the Queen Mother![CN] 母后息怒! Chinese Odyssey 2002 (2002)
Should he continue, Mother?[CN] 还要再看吗，母后？ DragonHeart (1996)
Queen Mother, why separate them?[CN] 母后 你何苦要拆散他们呢? Chinese Odyssey 2002 (2002)
I am his step mother after all[CN] 我是他母后 The Banquet (2006)
Do not kill my mother twice![CN] 您还想再杀我的母后一次嘛！ The King and the Clown (2005)
Oh, Mother![CN] 母后 The King and the Clown (2005)
Her grandmother went insane, took her own life.[CN] 她祖母后来疯了，自我了结 Vertigo (1958)
Mother...[CN] 母后 Oedipus Rex (1967)
The Queen Mother is very clever, she takes care of everything all the time.[CN] 母后这么精明 什么事一天到晚都要管 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Elephant eats tiger, tiger eats cat, cat eats rat, rat eats elephant![CN] 让他知道我来这里，回去告诉母后 那就不得了 不行，外边是个池塘 Hail the Judge (1994)
Her blood is on your hands![CN] 是你亲手杀了我的母后！ The King and the Clown (2005)
Except she left out the part of the evil queen... because you got too scared.[CN] 不过她总是省略 邪恶母后的部分 因为你太害怕了 Ring Around the Rosie (2006)
Disobeyed your mother...[CN] 对你母后的安排 阳奉阴违 Chinese Odyssey 2002 (2002)
I just wish to volunteer...[CN] 孩儿只是想请示母后 Chinese Odyssey 2002 (2002)
He's kind, intelligent, and my best friend. Mother, it's Julian I want to marry.[CN] 他正直, 善良, 机智过人, 又是我的挚友, 我已暗恋他许久了 没错, 母后, 就是朱利安, 他才是我的真爱 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Queen Mother, he might be bad[CN] 母后 他以前不好 Chinese Odyssey 2002 (2002)
Excuse me, Father. And Mother.[CN] 先告退了 父王 母后 Coming to America (1988)
The Queen drinks to your success, Hamlet![CN] 母后饮下这杯酒祝你胜利 哈姆雷特 Watch Out for the Automobile (1966)
The queen, your mother, in most great affliction of spirit, hath sent me to you.[CN] 您母后心里很难过 所以叫我来 Hamlet (2000)
Mom, could you remind me, why am I marrying this guy?[CN] 母后，拜托你提醒我 我为什么要嫁给他? Antz (1998)
Her parents took her back.[CN] 但是她父母后来把她带回去了。 White Oleander (2002)
(Spoken) But I'd never let my Mother know. I wouldn't want to disappoint her.[CN] 不过我从未让母后知道，我不想让她失望 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Thank you, Queen Mother.[CN] 谢母后! Chinese Odyssey 2002 (2002)
This is the Ida room, after my grandma, Ida.[CN] 这是房间井田 我的祖母后，艾达 Still Breathing (1997)
My mother will have your head.[CN] 母后会把你砍头 Antz (1998)
Queen Mother, [CN] 母后 Chinese Odyssey 2002 (2002)
My mother they murdered![CN] 是她们害死了我的母后 The King and the Clown (2005)
Goodbye, Father. Goodbye, Mother.[CN] 再见 父王 母后 Oedipus Rex (1967)
Queen Mother would never consent![CN] 母后怎么会答应呢? Chinese Odyssey 2002 (2002)
Mother, Father, I'd like to go to Delphi to ask the Oracle of Apollo about my dream, about what I can't remember.[CN] 父王 母后 我想去特尔斐 向阿波罗的先知问问我的梦... 以及我记不清的东西 Oedipus Rex (1967)
So, by changing this letter and inserting the correct one, we find that The Shepherd's Journal, the key to Atlantis, lies not in Ireland, gentlemen, but in Iceland.[CN] 所以 改掉并换上 正确的字母后 我们发现 牧羊人日志 Atlantis: The Lost Empire (2001)
When my mother took me to see Snow White... everyone fell in love with Snow White, and I fell for the wicked queen.[CN] 当我的母亲 带我去看白雪公主... 所有人都爱上白雪公主 而我爱上的是坏母后 Annie Hall (1977)
How could I explain to the Queen Mother?[CN] 他日怎么向母后交代? Chinese Odyssey 2002 (2002)
After he killed his parents, I messed around with his memory.[CN] 在他杀了自己的父母后 我开始扭曲他的记忆 Ichi the Killer (2001)
when my father sentenced my mother to death...[CN] 母后被赐死时 The King and the Clown (2005)
Mother, don't be so dramatic.[CN] 母后，别这么夸张 Antz (1998)
Don't get up. And please stop acting as if I were the Queen Mother.[CN] 别起来 请你别再以母后自居 All About Eve (1950)
The queen, seeing him getting moronicer and moronicer...[CN] 母后见王子呆得起劲 McDull, Prince de la Bun (2004)
Empress Mother[CN] 母后 The Banquet (2006)
Mother, would you like to...?[CN] 母后 你能不能﹛﹛ Witchsmeller Pursuivant (1983)
Queen Mother, she...[CN] 母后 她... Chinese Odyssey 2002 (2002)
You are the mother of a dauphin.[CN] 你是皇太子的母后 Marie Antoinette (2006)
To lead the imperial Troop.[CN] 请母后准许孩儿带大内密探 Chinese Odyssey 2002 (2002)
The queen of queens.[CN] 母后的母后 The Ant Bully (2006)
But I beseech you: do no harm to the sons of my mother![CN] 不過我請你們不要傷害我母后的那幾個兒子！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top