ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*毋*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 毋, -毋-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[毋, wú, ㄨˊ] not; do not; surname
Radical: 毋, Decomposition: ？
Etymology: -
Rank: 2876
[毌, guàn, ㄍㄨㄢˋ] old form of 貫
Radical: 毋, Decomposition: ⿻  ？  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[毋] Meaning: do not; must not; be not; mother radical (no. 80)
On-yomi: ブ, ム, bu, mu
Kun-yomi: はは, ぼ, ない, なか.れ, haha, bo, nai, naka.re
Radical: 毋
[毎] Meaning: every
On-yomi: マイ, mai
Kun-yomi: ごと, -ごと.に, goto, -goto.ni
Radical: 毋, Decomposition: ⿱  𠂉  毋
Variants: 每, Rank: 436
[母] Meaning: mother
On-yomi: ボ, bo
Kun-yomi: はは, も, haha, mo
Radical: 毋
Rank: 570
[毒] Meaning: poison; virus; venom; germ; harm; injury; spite
On-yomi: ドク, doku
Radical: 毋, Decomposition: ⿱  龶  毋
Rank: 1419
[毓] Meaning: bring up; grow up; raise; rear
On-yomi: イク, iku
Kun-yomi: そだ.つ, そだ.てる, はぐく.む, soda.tsu, soda.teru, haguku.mu
Radical: 毋, Decomposition: ⿰  每  㐬
Variants: 育
[毌] Meaning: pierce; penetrate; brace
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: つらぬ.く, tsuranu.ku
Radical: 毋
Variants: 貫
[每] Meaning: every; each
On-yomi: マイ, バイ, mai, bai
Kun-yomi: つね, tsune
Radical: 毋, Decomposition: ⿱  𠂉  母
Variants: 毎

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毋[wú, ㄨˊ, 毋] no; not #27,672 [Add to Longdo]
宁缺毋滥[nìng quē wú làn, ㄋㄧㄥˋ ㄑㄩㄝ ㄨˊ ㄌㄢˋ, 宁 缺 毋 滥 / 寧 缺 毋 濫] better to have nothing (than substandard choice) (成语 saw); would prefer to go without than accept shoddy option #46,794 [Add to Longdo]
毋庸[wú yōng, ㄨˊ ㄩㄥ, 毋 庸] no need for #62,782 [Add to Longdo]
卑之，毋甚高论[bēi zhī, wú shèn gāo lùn, ㄅㄟ ㄓ, ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄍㄠ ㄌㄨㄣˋ, 卑 之 ， 毋 甚 高 论 / 卑 之 ， 毋 甚 高 論] my opinion, nothing very involved (成语 saw, humble expression); my humble point is a familiar opinion; what I say is really nothing out of the ordinary [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
勿れ;莫れ;毋れ[なかれ, nakare] (prt) must not; do not [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no arguing that.[CN] 這毋庸置疑 Tombstone (1993)
Let's talk.[CN] 稍安毋躁，有话好好说嘛 Tai-Chi Master (1993)
And there's no doubt what it is.[CN] 至于是什么也毋庸置疑 And there's no doubt what it is. The Bed of Nails (1982)
Tarkovsky is undoubtedly the most complicated director, he tore his own soul apart and didn't spare others.[CN] 毋庸置疑, 塔尔夫斯基是 一个最复杂的导演 他将自己的灵魂撕开, 但不之于其他人 The Sacrifice (1986)
Certainly not. My wife doesn't work.[CN] 当然不需要，我的妻子毋须工作 The V.I.P.s (1963)
-No doubt. A corrupt influence.[CN] -毋庸置疑，腐败的影响 Night Train to Munich (1940)
Without a doubt, I'm A-okay.[CN] 毋庸置疑，我顶得住 Episode #2.6 (1990)
- Everybody calm down.[CN] 好了大家，少安毋躁... The Langoliers (1995)
In view of your undoubted superiority, Colonel Steiger can you tell us why this insurrection still persists?[CN] Steiger上校，以你毋庸置疑的优势 可以告诉我暴动为什么还在继续吗？ O Lucky Man! (1973)
" It means no worries[CN] 它的意思是毋须担心 The Lion King (1994)
No doubts, it's smallpox, cholera or leprosy![CN] 毋用质疑, 那是天花, 霍乱或者是麻疯病! Red Desert (1964)
- Fret nyet, my pet.[CN] - 毋需担心，亲爱的 Pocketful of Miracles (1961)
It's not even a question.[CN] 我会见到他的 I am gonna know him. 这毋庸置疑 It's not even a question. Among Us Hide... (2015)
Undoubtedly she was the greatest Soprano of all time.[CN] 毋庸置疑， 她是有史以来最伟大的女高音 And the Ship Sails On (1983)
Don't make the ghosts stayed[CN] 毋令凝滯心黯魂銷 Meng gui chu long (1983)
We can say it more simply:[CN] 288) }毋庸置疑： Papierove hlavy (1996)
You just wait.[CN] 你少安毋躁 52 Pick-Up (1986)
Don't let's be too hasty. I mean, he's only been gone....[CN] 我们稍安毋躁 他才去了... Jurassic Park (1993)
- Wait a minute...[CN] - 少安毋躁... The Night Strangler (1973)
Hang on.[CN] 少安毋躁 我听说 Scream 4 (2011)
LE GOFF: There is no need to apologize.[CN] 你毋须道歉 The Sicilian Clan (1969)
Which may be true.[CN] 此点毋庸置疑 A Summer's Tale (1996)
When the money keeps rolling out You don't keep books[CN] 金钱资助贫黎 毋须记低 大家笑口盈盈 就知伊娃公正 Evita (1996)
Never that.[CN] 为玛丽当然可以 这毋庸置疑 华生 The Abominable Bride (2016)
Better to be king for a night... than schmuck for a lifetime.[CN] 宁为一夜之王 毋做一世闷蛋 The King of Comedy (1982)
- Still, I'm coming back now[CN] - 少安毋躁 我就回来 House of Whipcord (1974)
But if it's true, there's no need to be ashamed.[CN] 但是... 假如是真的... 也毋须差于启齿 Belle de Jour (1967)
I did not have to ask Miss Debenham if she had ever lived in America, because during her interrogation, she said...[CN] 我毋需问她 是否在美国住过 因为在侦讯中 她说 Murder on the Orient Express (1974)
Do not doubt it.[CN] 毋庸置疑 Do not doubt it. Twins of Evil (1971)
Without a doubt, they will![CN] 毋庸置疑，会抓住的！ And the Ship Sails On (1983)
That white coat, impeccable, seemed to bear witness to something sinister.[CN] 那件白外套 毋庸置疑 看起来证实着某件不祥的事 The Possessed (1965)
It means "no worries".[CN] 它的意思是 "毋须担心" The Lion King (1994)
Not bad. -No wonder you're Martin Weir.[CN] -毋庸置疑你就是马丁・韦尔。 Get Shorty (1995)
I want it so much, I'd die for it.[CN] 不和平，毋宁死 Michael Collins (1996)
And the plucking of your breasts, sends you into the fight, ... saying, "Go, son You can't be overcome, resign, or die. "[CN] 拽着你去战斗 说"去吧 儿子 不胜利毋宁死" Till Marriage Do Us Part (1974)
You carry your past with you, whether you want it or not.[CN] 毋论愿不愿意 我们都是背着过去活着 Ragnarok (2013)
No fucking doubt.[CN] 毋庸置疑了. Sacrifice (2011)
Holmes?[CN] 毋庸置疑 The Abominable Bride (2016)
- I don't doubt it.[CN] - 我对此毋庸置疑 Episode #2.16 (1991)
Without a pass."[CN] 毋须任何通行证... Black Butterflies (2011)
- Don't get so uptight.[CN] - 少安毋躁 Summer Lovers (1982)
Of course, crime is an ugly vice[CN] 毋庸置疑, 犯罪是不可饶恕的 Akutoku no sakae (1988)
There's no point in becoming a hooker like the others.[CN] 根本就毋须要... 像其他人那样做妓女收场 Police (1985)
She's cut up precisely the same way.[CN] 没错，毋庸置疑 The Element of Crime (1984)
- Completely.[CN] - 噢，毋庸置疑 Pocketful of Miracles (1961)
Are you nervous?[CN] 你紧张? 毋须紧张 Showgirls (1995)
Hey, take it easy, take it easy, I'm leaving.[CN] 稍安毋躁 我就走！ Elvira: Mistress of the Dark (1988)
Absolutely, Minister![CN] 毋庸置疑 大臣 Absolutely, Minister! The Moral Dimension (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top