Search result for

*毁灭*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 毁灭, -毁灭-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
毁灭[huǐ miè, ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄝˋ, 毁 灭 / 毀 滅] perish; ruin; destroy #9,887 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When the process is complete, probably the original... is destroyed or disintegrates...[CN] 当整个步骤完成的时候... 或者我们的本体... 会被毁灭或瓦解... Invasion of the Body Snatchers (1956)
The enemy must be dealt a decisive blow![CN] 敌人必将遭到毁灭性的打击！ Battleship Potemkin (1925)
My love has lasted longer than the temples of our gods.[CN] 诸神的庙宇已毁灭了 但我对你的爱仍似火一般 The Mummy (1932)
These reached an unparalleled peak in their capacity for destruction.[CN] 这些武器的毁灭性 达到史无前例的高峰 The War of the Worlds (1953)
The wheel of efficiency without which the streamlined express called Lonesome Rhodes plunges off the track and leaps to destruction.[CN] 是那个效率之轮，没有了你 这个被称作龙瑟姆. 罗德斯的最新特快火车 就会脱离轨道， 飞向毁灭 A Face in the Crowd (1957)
- Why should I ruin you?[CN] -我为什么要毁灭你呢 To Be or Not to Be (1942)
England, now fighting virtually alone, faces the German military power whose aim to conquer... or destroy the entire civilized world... can no longer be questioned.[CN] 英国，现在实际上是孤军奋战... 面对的是德国军队的即将入侵... 或者说是面对毁灭 人类文明的决斗... The Young Lions (1958)
It should have been destroyed hours ago![CN] 应该一早就把它毁灭！ Stage Fright (1950)
As the Martians burned fields and forests, and cities fell before them, people were driven from their homes.[CN] 火星人毁灭了城市和原野 The War of the Worlds (1953)
And if we do destroy it, what do we face in retaliation?[CN] 如果我们毁灭它，我们会面临什么报复? The Day the Earth Stood Still (1951)
- Why should I ruin you again?[CN] 我为什么要再次毁灭你呢 To Be or Not to Be (1942)
Just like Faust, this man is tempted by the Devil... and his compromise, his sell-out, must end in eternal damnation.[CN] 就像浮士德这个人受魔鬼诱惑 他妥协、他背叛自己定要在永恒的毁灭中结束 The Band Wagon (1953)
I wouldn't want you to harm anybody or destroy anything.[CN] 我不想让你伤害哪个人或是毁灭任何东西 The Day the Earth Stood Still (1951)
The Warsaw underground striking back... sabotage, destruction.[CN] 华沙的地下活动开始了... 破坏 毁灭 To Be or Not to Be (1942)
Is it not building weapons of destruction for the sole purpose of mass killing?[CN] 它有没有制造出毁灭性的武器 只为一个目的: 大规模的屠杀? Monsieur Verdoux (1947)
"If any man defile the temple of God, him shall God destroy[CN] "If any man defile the temple of God, him shall God destroy "如有人敢毁坏上帝的庙宇， 上帝将予其以毁灭 Strange Cargo (1940)
They'd wonder if he were doing the right thing. You wanna ruin the boy?[CN] 他们想知道是否他做对事情， 你想要毁灭这个男孩吗？ She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Why were you so frightened when Jonathan said he hadn't destroyed the dress?[CN] 当Jonathan说他没有毁灭那裙子 你为什么会那么害怕？ Stage Fright (1950)
O holy gods of Rome in the name of Nero, emperor and supreme pontiff we beseech you to receive in sacrifice the lives of those who sought to destroy this sacred and eternal city.[CN] 罗马诸神，奉尼禄王之名 神圣皇帝，请接纳我们的奉献 这些企图毁灭这永恒神圣的城市 Quo Vadis (1951)
Join us and live in peace, or pursue your present course and face obliteration.[CN] 加入我们，生活在和平中 或是继续你们现在的行为 面临着毁灭 The Day the Earth Stood Still (1951)
Maybe a little demonstration.[CN] 也许是一点点的毁灭 The Day the Earth Stood Still (1951)
And the answer is... that a man can destroy what he hates... and love what he destroys.[CN] 答案就是 人会毁灭他所憎恶的东西 然后一如既往热爱他所毁灭的东西 The Lodger (1944)
If the fire spreads, flood the magazines.[CN] 如果火势蔓延，先毁灭资料 Pursuit of the Graf Spee (1956)
So long as men die liberty will never perish.[CN] 只要人们活下去 自由将会无法毁灭. The Great Dictator (1940)
Make a fuss That is to move the city. You'll sink.[CN] ...在这个城市从未有过的， 毁灭你... Champion (1949)
We have the opportunity to destroy France and that's what we will do[CN] 我们有机会毁灭法国 这也正是我们要做的 Le Silence de la Mer (1949)
I didn't destroy it.[CN] 我没有毁灭它。 Stage Fright (1950)
Eternal, unchanged and little moved... by the shortness of time between our planet's birth and its demise.[CN] 永恒 不变而且 在地球诞生到毁灭的短短期间 也只移动了少许 Rebel Without a Cause (1955)
Dungeon bubbling cauldrons. Fiery furnaces of doom.[CN] 滚烫的油锅，毁灭的炙热熔炉 The Band Wagon (1953)
Don't touch anything to cover any clues.[CN] 别碰任何东西，毁灭线索 To Catch a Thief (1955)
They don't even care... whether we have a damnation scene in our show or not.[CN] 他们甚至不在乎 我们的秀有没有毁灭那场戏 The Band Wagon (1953)
Yours is a beauty which could destroy men.[CN] 你就拥有那种能毁灭他的美 The Lodger (1944)
Arbitrary forces. Too much of either will destroy us all.[CN] 随机的力量 任何一边的力量失衡都会毁灭我们所有人 Monsieur Verdoux (1947)
I'll bring this house down in ruins about your heads.[CN] 我会毁灭这楝房子 在你们的头旁边 Wuthering Heights (1939)
- You mentioned a demonstration of force.[CN] ―你指的是一种毁灭性的力量? The Day the Earth Stood Still (1951)
You want to make him suffer. You want to destroy him![CN] 你想要使他遭受痛苦 你想要毁灭他 Wuthering Heights (1939)
Taking all the trouble to protect my reputation covering up the accident destroying that dreadful dress with the bloodstain on it.[CN] 承担所有麻烦去保护我的声誉... ...隐瞒这意外... ...毁灭那有血迹的裙子。 Stage Fright (1950)
To change the face of the world.[CN] 改变世界的面貌，先毁灭 Quo Vadis (1951)
- You'll ruin me, Miss Meacham. - Come on, Charles.[CN] - 你会毁灭我的 Meacham小姐 Separate Tables (1958)
Sorry, but I take a dim view... of watching my own destruction take place.[CN] 抱歉 但我可不想亲眼目睹... 自己被毁灭的惨剧发生 Invasion of the Body Snatchers (1956)
For his sake I'd forsaken and betrayed everything for which the others were so desperately fighting... those dreams which they had struggled so long to make reality.[CN] 为了他 我背弃了... 别人为之奋斗的一切... 毁灭了好不容易实现的梦想 Senso (1954)
It was the beauty of women that led him to his destruction.[CN] 是女人的美丽毁灭了他 The Lodger (1944)
He's got that robot standing there, just waiting for orders to destroy us.[CN] 他让那个8英尺高的机器人站在那里 等待毁灭我们的命令 The Day the Earth Stood Still (1951)
That damnation scene. Did you ever in your life hear...[CN] 那场毁灭的戏，你有没有听过 The Band Wagon (1953)
One of them describes the dramatic symptoms of this downfall[CN] 其中一人描述了 这种戏剧性的毁灭 Le Silence de la Mer (1949)
You must destroy us both with that weakness you call virtue.[CN] 你一定毁灭我们两个 用你叫德行的弱点 Wuthering Heights (1939)
You corrupt and destroy men... as my brother was destroyed.[CN] 你败坏并毁灭男人 就像毁灭我哥哥一样 The Lodger (1944)
First we have to destroy[CN] 首先我们必须毁灭 Le Silence de la Mer (1949)
- Blast the details, how is he?[CN] 毁灭 详细资料，他怎么样？ She Wore a Yellow Ribbon (1949)
He's got the first-act finale right after this. The damnation scene.[CN] 这个之后就是第一幕的结尾那场毁灭的戏 The Band Wagon (1953)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top