ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*樣*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 樣, -樣-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[樣, yàng, ㄧㄤˋ] form, pattern, shape, style
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  羕 [yàng, ㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 样
[样, yàng, ㄧㄤˋ] form, pattern, shape, style
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 樣, Rank: 88

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[樣] Meaning: Esq.; way; manner; situation; polite suffix
On-yomi: ヨウ, ショウ, you, shou
Kun-yomi: さま, sama
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  羕
Variants: 様
[様] Meaning: Esq.; way; manner; situation; polite suffix
On-yomi: ヨウ, ショウ, you, shou
Kun-yomi: さま, さん, sama, san
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  𣴎
Variants: 样, 樣, Rank: 493

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
样[yàng, ㄧㄤˋ, 样 / 樣] manner; pattern; way; appearance; shape #2,171 [Add to Longdo]
这样[zhè yàng, ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ, 这 样 / 這 樣] this (kind of, sort of); this way; such; like this; such #103 [Add to Longdo]
一样[yī yàng, ㄧ ㄧㄤˋ, 一 样 / 一 樣] same; like; equal to; the same as; just like #322 [Add to Longdo]
同样[tóng yàng, ㄊㄨㄥˊ ㄧㄤˋ, 同 样 / 同 樣] same; equal; equivalent #932 [Add to Longdo]
怎样[zěn yàng, ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ, 怎 样 / 怎 樣] how; why #1,279 [Add to Longdo]
那样[nà yàng, ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ, 那 样 / 那 樣] that kind; that sort #1,287 [Add to Longdo]
样子[yàng zi, ㄧㄤˋ ㄗ˙, 样 子 / 樣 子] manner; air; looks; aspect #1,668 [Add to Longdo]
不一样[bù yī yàng, ㄅㄨˋ ㄧ ㄧㄤˋ, 不 一 样 / 不 一 樣] different; distinctive; unlike #2,515 [Add to Longdo]
怎么样[zěn me yàng, ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 怎 么 样 / 怎 麼 樣] how?; how about?; how was it?; how are things? #2,537 [Add to Longdo]
什么样[shén me yàng, ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 什 么 样 / 甚 麼 樣] what kind?; what sort? #2,879 [Add to Longdo]
模样[mú yàng, ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ, 模 样 / 模 樣] look; style; appearance; approximation; about #5,309 [Add to Longdo]
样品[yàng pǐn, ㄧㄤˋ ㄆㄧㄣˇ, 样 品 / 樣 品] sample; specimen #6,285 [Add to Longdo]
榜样[bǎng yàng, ㄅㄤˇ ㄧㄤˋ, 榜 样 / 榜 樣] example; model #7,689 [Add to Longdo]
各种各样[gè zhǒng gè yàng, ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄜˋ ㄧㄤˋ, 各 种 各 样 / 各 種 各 樣] various sorts and varieties #7,954 [Add to Longdo]
样本[yàng běn, ㄧㄤˋ ㄅㄣˇ, 样 本 / 樣 本] sample; specimen #8,051 [Add to Longdo]
花样[huā yàng, ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ, 花 样 / 花 樣] pattern; type; trick #8,618 [Add to Longdo]
照样[zhào yàng, ㄓㄠˋ ㄧㄤˋ, 照 样 / 照 樣] as before; (same) as usual #9,871 [Add to Longdo]
多样化[duō yàng huà, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ, 多 样 化 / 多 樣 化] diversification; to diversify #9,906 [Add to Longdo]
多样[duō yàng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ, 多 样 / 多 樣] diversity; manifold #11,004 [Add to Longdo]
多样性[duō yàng xìng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 多 样 性 / 多 樣 性] variegation; diversity #11,674 [Add to Longdo]
样板[yàng bǎn, ㄧㄤˋ ㄅㄢˇ, 样 板 / 樣 板] template; prototype; model; example #12,347 [Add to Longdo]
一模一样[yī mó yī yàng, ㄧ ㄇㄛˊ ㄧ ㄧㄤˋ, 一 模 一 样 / 一 模 一 樣] exactly the same (成语 saw); carbon copy #12,479 [Add to Longdo]
抽样[chōu yàng, ㄔㄡ ㄧㄤˋ, 抽 样 / 抽 樣] sample; sampling #12,674 [Add to Longdo]
样式[yàng shì, ㄧㄤˋ ㄕˋ, 样 式 / 樣 式] type; style #13,414 [Add to Longdo]
看样子[kàn yàng zi, ㄎㄢˋ ㄧㄤˋ ㄗ˙, 看 样 子 / 看 樣 子] it seems; it looks as if #13,863 [Add to Longdo]
异样[yì yàng, ㄧˋ ㄧㄤˋ, 异 样 / 異 樣] difference; peculiar #15,911 [Add to Longdo]
各式各样[gè shì gè yàng, ㄍㄜˋ ㄕˋ ㄍㄜˋ ㄧㄤˋ, 各 式 各 样 / 各 式 各 樣] (of) all kinds and sorts; various #16,834 [Add to Longdo]
采样[cǎi yàng, ㄘㄞˇ ㄧㄤˋ, 采 样 / 採 樣] sampling #17,324 [Add to Longdo]
小样[xiǎo yàng, ㄒㄧㄠˇ ㄧㄤˋ, 小 样 / 小 樣] (print.) galley proof #17,414 [Add to Longdo]
好样的[hǎo yàng de, ㄏㄠˇ ㄧㄤˋ ㄉㄜ˙, 好 样 的 / 好 樣 的] (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage #17,586 [Add to Longdo]
样样[yàng yàng, ㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 样 样 / 樣 樣] all kinds #17,669 [Add to Longdo]
多种多样[duō zhǒng duō yàng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ, 多 种 多 样 / 多 種 多 樣] manifold; all sorts; many and varied #18,006 [Add to Longdo]
取样[qǔ yàng, ㄑㄩˇ ㄧㄤˋ, 取 样 / 取 樣] sampling (signal processing) #18,441 [Add to Longdo]
试样[shì yàng, ㄕˋ ㄧㄤˋ, 试 样 / 試 樣] style; type; model #19,101 [Add to Longdo]
式样[shì yàng, ㄕˋ ㄧㄤˋ, 式 样 / 式 樣] style #22,135 [Add to Longdo]
像样[xiàng yàng, ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 像 样 / 像 樣] presentable; decent; up to par #22,374 [Add to Longdo]
不怎么样[bù zěn me yàng, ㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 不 怎 么 样 / 不 怎 麼 樣] not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it #22,750 [Add to Longdo]
样机[yàng jī, ㄧㄤˋ ㄐㄧ, 样 机 / 樣 機] prototype #29,751 [Add to Longdo]
原样[yuán yàng, ㄩㄢˊ ㄧㄤˋ, 原 样 / 原 樣] original shape; the same as before #32,778 [Add to Longdo]
图样[tú yàng, ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ, 图 样 / 圖 樣] diagram; blueprint #35,280 [Add to Longdo]
尿样[suī yàng, ㄙㄨㄟ ㄧㄤˋ, 尿 样 / 尿 樣] urine; urine sample #37,681 [Add to Longdo]
走样[zǒu yàng, ㄗㄡˇ ㄧㄤˋ, 走 样 / 走 樣] to lose shape; to deform #37,905 [Add to Longdo]
装模作样[zhuāng mú zuò yang, ㄓㄨㄤ ㄇㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄤ˙, 装 模 作 样 / 裝 模 作 樣] affected; to put on an act; to indulge in histrionics #38,574 [Add to Longdo]
变样[biàn yàng, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄤˋ, 变 样 / 變 樣] to change (appearance); to change shape #38,694 [Add to Longdo]
这么样[zhè me yàng, ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ, 这 么 样 / 這 麼 樣] thus; in this way #46,997 [Add to Longdo]
各样[gè yàng, ㄍㄜˋ ㄧㄤˋ, 各 样 / 各 樣] many different types #49,767 [Add to Longdo]
各色各样[gě sè gě yàng, ㄍㄜˇ ㄙㄜˋ ㄍㄜˇ ㄧㄤˋ, 各 色 各 样 / 各 色 各 樣] diverse #68,773 [Add to Longdo]
不像样[bù xiàng yàng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 不 像 样 / 不 像 樣] in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition #75,757 [Add to Longdo]
大样[dà yàng, ㄉㄚˋ ㄧㄤˋ, 大 样 / 大 樣] arrogant; full-page proofs (of newspaper); detailed drawing #86,707 [Add to Longdo]
怪模怪样[guài mó guài yàng, ㄍㄨㄞˋ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄞˋ ㄧㄤˋ, 怪 模 怪 样 / 怪 模 怪 樣] outlandish; strange-looking; grotesque #95,660 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
仕様(P);仕樣(oK)[しよう, shiyou] (n) (1) way; method; means; resource; remedy; (2) (technical) specification; (P) #1,781 [Add to Longdo]
此様;此方様;此樣(oK)[こなさま;こなたさま(此方様), konasama ; konatasama ( konokata sama )] (pn) (arch) (こなさま is an abbreviation used primarily by women) you [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Collapses in on himself...[CN] 自己爆炸? 像黑洞那樣? Mild Mannered (2010)
Then I won't have to be responsible for my cowardice.[JP] そうすれば、臆病な自分をもてあまさずにすむ 這樣我就不必為了我的懦弱負責 Cape No. 7 (2008)
I think I must have been quietly influenced by drama characters who spoke in such ways.[CN] 像偶像劇一樣打成一片 他們看我一定覺得很無情 Confessions (2010)
How's it look?[CN] - 怎麼樣? A Few Good Men (2010)
Elena, she's a dead ringer for katherine.[CN] Elena 她和Katherine長得一模一樣 A Few Good Men (2010)
I mean, what's the point of this?[CN] 這樣有什麼意義嗎? A Few Good Men (2010)
Since corrupt people unite among themselves to constitute a force, honest people must do the same.[JP] もしも悪人が結託し 勢力を形成したなら 誠実な人々も同樣に 対抗するほかはない War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
but it's okay if he does, because they're miserable.[CN] 那樣倒好了 他們太作孽了 Valentine's Day Massacre (2010)
I experienced anything strange.[CN] 感覺到異樣就跟你匯報 Mild Mannered (2010)
I'm sure that's what you thought when you did what you did to Shuuya and Nao.[CN] 老師也是這樣對修哉和小直... Confessions (2010)
So anyway, a good scrubbing should get rid of MacPherson.[CN] 不管怎麼樣 好好洗洗 應該能甩掉MacPherson Mild Mannered (2010)
You're scaring me, Shuuya.[CN] 你這樣好嚇人 Confessions (2010)
But now he orders for her--Same thing every time.[CN] 但是他每次都點同樣的菜 Valentine's Day Massacre (2010)
And you go for the extreme makeover.Chicks always do that.[CN] 於是就去改頭換面 女生常這樣做 Valentine's Day Massacre (2010)
By day, maybe, but by night, you're using a power that's beyond your comprehension.[CN] 可能白天是這樣 但是到了晚上 你能使用超能力 Mild Mannered (2010)
In billions of light-years what will Taiwan and Japan become of?[JP] 数億年前 幾億光年的台灣島和日本島 台湾と日本は、一体どんな様子だったろう 又是什麼樣子呢？ Cape No. 7 (2008)
Though I'm not sure you did anything at all...[CN] 不，絕對不是這樣的 Confessions (2010)
They-- they can't just leave it behind.[CN] 他們不能就這樣放棄 Valentine's Day Massacre (2010)
I mean, is this what marriage turns into, [CN] 結婚到最後就是這樣嗎 Valentine's Day Massacre (2010)
It's my newfound purpose- how can I help people?[CN] 這是我的新發現的目標: 怎樣幫助別人? A Few Good Men (2010)
I know that it's a lot to ask of you, [CN] - 我知道這樣要求太過了 A Few Good Men (2010)
I told him precisely because I knew it would only make things worse.[CN] 我知道這樣反而會助長霸凌 但我故意教他這樣做 Confessions (2010)
I dated him in high school. Not impressive.[CN] 不怎麼樣 A Few Good Men (2010)
So that you'll forgive me a little bit[JP] そうすれば、少しは僕を許すことができるだろう 這樣你才會原諒我一點點 Cape No. 7 (2008)
That same old gentleness...[CN] 他還是一樣善良 Confessions (2010)
Something like this?[CN] 比如這樣? A Few Good Men (2010)
There were bread crumbs beside Shaggy, and it was the same bread Manami was given at the nursery.[CN] 毛毛的身旁有麵包碎塊 種類和托兒所發的一樣 Confessions (2010)
Me being raffled off like a disney cruise.[CN] 我要像彩票一樣被人抽走 有點像迪斯尼彩車遊行 A Few Good Men (2010)
No matter whose life it is?[CN] 每個人都一樣嗎？ Confessions (2010)
But I'll definitely keep my eye out.[CN] 沒有 對不起 沒見過這樣的 Mild Mannered (2010)
Her name is also Tomoko[JP] 私と同じ友子っていうの 他也和我一樣叫友子！ Cape No. 7 (2008)
These things hold special memories for me.[CN] 我對這些有著別樣的回憶 Mild Mannered (2010)
What's just like me?[CN] 我也是怎樣？ Confessions (2010)
I see[JP] そうですか 是這樣啊! Cape No. 7 (2008)
And why are you dressed like that?[CN] 你怎麼穿成這樣? A Few Good Men (2010)
It's my dad's. he has my dad's nose.[CN] 跟我爸的鼻子一模一樣 Valentine's Day Massacre (2010)
Think they blacked out. Business as usual.[CN] 以為自己暈了過去 就跟以前一樣 A Few Good Men (2010)
So, ... where does a person... like you... hang out?[CN] 像你這樣的人喜歡去哪兒玩? Mild Mannered (2010)
How are you doing? Oh, same old. Oh.[CN] 老樣子啦 哦 Matty說你傷了他的心 A Few Good Men (2010)
Oh, it's like a needle in a haystack, stefan.[CN] 哦 這就跟大海撈針一樣 Stefan A Few Good Men (2010)
He pointed me to three items.[CN] 我用Grumpzilla檢索後 找到三樣東西 Mild Mannered (2010)
She'll have what I'm having.[CN] 給她來杯一樣的 坐下 A Few Good Men (2010)
But the way you stamped on the ants... It fascinated me.[JP] でも、赤ありを踏む様子がとても奇麗で不思議なステップを踏みながら 但你踩著紅蟻的樣子真美 Cape No. 7 (2008)
You seem different to all those other idiots.[CN] 你和其他笨蛋不一樣 Confessions (2010)
Who's this guy dressed up as, so I can order more of that?[CN] 穿成那樣的人是誰啊 我也想訂一點? Mild Mannered (2010)
It's romantic.[CN] 這樣才浪漫 Valentine's Day Massacre (2010)
I feel that's deeply irresponsible as our teacher.[CN] 這樣的班導師太不負責了 Confessions (2010)
That was the only thought that ran through my head.[CN] 我當時真的這樣想 Confessions (2010)
That's a good look for you. What?[CN] 你這副樣子看上去不錯 A Few Good Men (2010)
Buy a ticket like everyone else.[CN] 跟其她人一樣買張票吧 A Few Good Men (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top