อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*楼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -楼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, lóu, ㄌㄡˊ] multi-story building; floor
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  娄 [lóu, ㄌㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: , Rank: 876
[, lóu, ㄌㄡˊ] multi-story building; floor
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  婁 [lóu, ㄌㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants:

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: watchtower; lookout; high building
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: たかどの, takadono
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 2173
[] Meaning: tower; turret
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: たかどの, takadono
Radical: , Decomposition:     
Variants:

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ ] (n) บันได

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lóu, ㄌㄡˊ, / ] house with more than 1 story; storied building; floor #659 [Add to Longdo]
[lóu xià, ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ,   /  ] downstairs #5,522 [Add to Longdo]
[dà lóu, ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ,   /  ] large building #5,643 [Add to Longdo]
[lóu tī, ㄌㄡˊ ㄊㄧ,   /  ] stair; staircase #7,556 [Add to Longdo]
[lóu shàng, ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ,   /  ] upstairs #8,041 [Add to Longdo]
[lóu fáng, ㄌㄡˊ ㄈㄤˊ,   /  ] a building of two or more stories #9,888 [Add to Longdo]
[Hóng lóu mèng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄇㄥˋ,    /   ] A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels, See also: 曹雪芹 #10,660 [Add to Longdo]
办公[bàn gōng lóu, ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄡˊ,    /   ] office building #10,910 [Add to Longdo]
[jiǔ lóu, ㄐㄧㄡˇ ㄌㄡˊ,   /  ] Cantonese restaurant #11,928 [Add to Longdo]
[gāo lóu, ㄍㄠ ㄌㄡˊ,   /  ] high building; multistory building; skyscraper #13,896 [Add to Longdo]
[lóu dào, ㄌㄡˊ ㄉㄠˋ,   /  ] corridor; passageway (in storied building) #15,388 [Add to Longdo]
[shàng lóu, ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ,   /  ] to go upstairs #15,432 [Add to Longdo]
[lóu céng, ㄌㄡˊ ㄘㄥˊ,   /  ] floor of building #15,569 [Add to Longdo]
五角大[wǔ jiǎo dà lóu, ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ,     /    ] the Pentagon #16,181 [Add to Longdo]
[gǔ lóu, ㄍㄨˇ ㄌㄡˊ,   /  ] a drum tower; Drum Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc #18,184 [Add to Longdo]
[chéng lóu, ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ,   /  ] city gate tower #19,672 [Add to Longdo]
[gé lóu, ㄍㄜˊ ㄌㄡˊ,   /  ] garret; loft; attic #22,851 [Add to Longdo]
黄鹤[Huáng hè lóu, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ,    /   ] the Yellow Crane Tower in Wuhan city (built in 223, burnt down in 1884, rebuilt in 1985); favored place of poet sages, who in legend arrived riding golden cranes; Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return, See also: 崔顥, 崔颢 #24,267 [Add to Longdo]
[chá lóu, ㄔㄚˊ ㄌㄡˊ,   /  ] tearoom; teahouse; dimsum restaurant (Hong Kong) #26,649 [Add to Longdo]
[zhōng lóu, ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ,   /  ] bell tower; campanile; clock tower; Bell Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc #28,888 [Add to Longdo]
[lóu bǎn, ㄌㄡˊ ㄅㄢˇ,   /  ] floor; floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc) #31,717 [Add to Longdo]
[pái lou, ㄆㄞˊ ㄌㄡ˙,   /  ] decorated archway #31,784 [Add to Longdo]
[lóu miàn, ㄌㄡˊ ㄇㄧㄢˋ,   /  ] floor #31,970 [Add to Longdo]
大厦[gāo lóu dà shà, ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ,     /    ] tall buildings and large mansions; high-rise apartment building #32,208 [Add to Longdo]
[tǎ lóu, ㄊㄚˇ ㄌㄡˊ,   /  ] tower (of building) #33,621 [Add to Longdo]
[Lóu lán, ㄌㄡˊ ㄌㄢˊ,   /  ] ancient oasis town of Kroraina or Loulan on the Silk road near Lop Nor 羅布泊|罗布泊, modern Xinjiang, See also: 羅布泊, 罗布泊 #37,666 [Add to Longdo]
海市蜃[hǎi shì shèn lóu, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄌㄡˊ,     /    ] mirage #41,731 [Add to Longdo]
人去[rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ,     /    ] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends, See also: 黄鹤楼, 崔顥, 崔颢 #42,694 [Add to Longdo]
摩天大[mó tiān dà lóu, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ,     /    ] skyscraper; CL:座[ zuo4 ], See also: #45,232 [Add to Longdo]
[lóu gé, ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ,   /  ] building; pavilion #46,760 [Add to Longdo]
梯间[lóu tī jiān, ㄌㄡˊ ㄊㄧ ㄐㄧㄢ,    /   ] staircase; flight of stairs #47,456 [Add to Longdo]
空中[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ,     /    ] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo]
[lóu tái, ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ,   /  ] balcony; high building (esp. in poetry); tower #50,451 [Add to Longdo]
岳阳[Yuè yáng lóu, ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄌㄡˊ,    /   ] Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖, See also: 洞庭湖 #56,575 [Add to Longdo]
[qí lóu, ㄑㄧˊ ㄌㄡˊ,   /  ] arcade (architecture) #56,801 [Add to Longdo]
[jiǎo lóu, ㄐㄧㄠˇ ㄌㄡˊ,   /  ] corner (between walls) #65,952 [Add to Longdo]
近水[jìn shuǐ lóu tái, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ,     /    ] lit. a pavilion near the water (成语 saw); fig. using one's proximity to the powerful to obtain favor #69,453 [Add to Longdo]
[lóu chuán, ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] ship with several decks; turreted junk #69,608 [Add to Longdo]
[wēi lóu, ㄨㄟ ㄌㄡˊ,   /  ] dangerous housing; building that is about to collapse #69,732 [Add to Longdo]
[yín lóu, ㄧㄣˊ ㄌㄡˊ,   /  ] silverware store; jewelry center #73,701 [Add to Longdo]
摩天[mó tiān lóu, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄡˊ,    /   ] skyscraper; CL:座[ zuo4 ], See also: #92,391 [Add to Longdo]
[Shí lóu, ㄕˊ ㄌㄡˊ,   /  ] (N) Shilou (place in Shanxi) #97,914 [Add to Longdo]
[qì lóu, ㄑㄧˋ ㄌㄡˊ,   /  ] small ventilation tower on roof of building #198,114 [Add to Longdo]
[diào lóu, ㄉㄧㄠˋ ㄌㄡˊ,   /  ] a building supported on pillars projecting over a river; a mountain hut supported on pillars #230,885 [Add to Longdo]
联邦大[lián bāng dà lóu, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ,     /    ] federal building #332,526 [Add to Longdo]
五角大官员[wǔ jiǎo dà lóu guān yuán, ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ,       /      ] Pentagon official [Add to Longdo]
候机[hòu jī lóu, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄌㄡˊ,    /   ] airport departure terminal [Add to Longdo]
公寓[gōng yù lóu, ㄍㄨㄥ ㄩˋ ㄌㄡˊ,    /   ] apartment building [Add to Longdo]
[táng lóu, ㄊㄤˊ ㄌㄡˊ,   /  ] tenement house (esp. in southern China and Hong Kong) [Add to Longdo]
[duò lòu, ㄉㄨㄛˋ ㄌㄡˋ,  ] to jump to one's death [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ろうかく] (n) ตึกระฟ้า, อาคารสูง, Syn. 高楼、高殿

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ろう, rou] (n) tower; turret; lookout; belvedere #7,243 [Add to Longdo]
[しょうろう(P);しゅろう, shourou (P); shurou] (n) belfry; bell tower; (P) #19,177 [Add to Longdo]
[かるら, karura] (n) Garuda or Garua (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth) [Add to Longdo]
[がろう, garou] (n) picture gallery; high decorated building [Add to Longdo]
[ぎろう, girou] (n) brothel [Add to Longdo]
金殿玉[きんでんぎょくろう, kindengyokurou] (n) magnificent palace [Add to Longdo]
空中[くうちゅうろうかく, kuuchuuroukaku] (n) castle in the air [Add to Longdo]
[こうろう, kourou] (n) lofty (high) building; skyscraper [Add to Longdo]
砂上の[さじょうのろうかく, sajounoroukaku] (exp, n) house built on sand; house of cards [Add to Longdo]
山水[さんすいろう, sansuirou] (n) Sansuiro (name of an exclusive restaurant) [Add to Longdo]
[しゅろう, shurou] (n) restaurant [Add to Longdo]
;倡[しょうろう, shourou] (n) (arch) (See 妓, 女郎屋, 娼家) brothel [Add to Longdo]
[じょうろう, jourou] (n) watchtower of a castle [Add to Longdo]
[せいろう, seirou] (n) (See 女郎屋, 妓) officially sanctioned brothel (Edo-period) [Add to Longdo]
[そうろう, sourou] (n) tall building [Add to Longdo]
大廈高[たいかこうろう, taikakourou] (n) large building and lofty tower; splendid (magnificent, palatial) structure [Add to Longdo]
殿[でんろう, denrou] (n) high palace tower [Add to Longdo]
[とうろう, tourou] (n, vs) going up a tower; going into a tall building; visiting a brothel [Add to Longdo]
[とうろう, tourou] (n) (obsc) tall building [Add to Longdo]
白玉[はくぎょくろう, hakugyokurou] (n) (See 白玉中の人となる) celestial tower of dead poets, artists, etc. [Add to Longdo]
白玉中の人となる[はくぎょくろうちゅうのひととなる, hakugyokurouchuunohitotonaru] (exp, v5r) (arch) to die (of a poet, artist, etc.) [Add to Longdo]
[ほうろう, hourou] (n) (obsc) (See 鳳凰) tower crowned by a representation of the mythical Firebird Goddess; beautiful tower [Add to Longdo]
望火[ぼうかろう, boukarou] (n) (arch) (See 火の見櫓) fire lookout; (fire) watchtower [Add to Longdo]
;望樓(oK)[ぼうろう, bourou] (n) watchtower; observation tower; lookout [Add to Longdo]
摩天[まてんろう, matenrou] (n) skyscraper; (P) [Add to Longdo]
に登る[ろうにのぼる, rouninoboru] (exp, v5r) (See 登) to go up a tower; to climb a tower [Add to Longdo]
[ろうかく, roukaku] (n) multistoried building; (P) [Add to Longdo]
[ろうかん, roukan] (n) watchtower [Add to Longdo]
[ろうしゅ, roushu] (n) (See 妓, 酒) owner of a brothel or restaurant [Add to Longdo]
[ろうじょう, roujou] (n) (See 閣) on top of a tall building; balcony; upper floor [Add to Longdo]
[ろうもん, roumon] (n) two-storied gate; tower gate [Add to Longdo]
[しょうろう, shourou] (n) top [Add to Longdo]
蜃気[しんきろう, shinkirou] (n) mirage [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
摩天[まてんろう, matenrou] Wolkenkratzer [Add to Longdo]
[ろう, rou] TURM, HOHES GEBAEUDE [Add to Longdo]
[ろうもん, roumon] zweistoeckiges_Torgebaeude [Add to Longdo]
[ろうかく, roukaku] -Palast, -Schloss [Add to Longdo]
[しょうろう, shourou] Glockenturm [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top