ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*桎*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 桎, -桎-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[桎, zhì, ㄓˋ] shackles, fetters, handcuffs
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  至 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 4722

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[桎] Meaning: fetters
On-yomi: シツ, shitsu
Kun-yomi: あしかせ, ashikase
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  至

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
桎[zhì, ㄓˋ, 桎] fetters #144,379 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
桎梏[しっこく, shikkoku] (n) bonds; fetters [Add to Longdo]
梏桎[こくしつ, kokushitsu] (n) (obsc) (See 桎梏) fetters; bonds [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ See the music I consume to escape the doom and gloom ♪[CN] *听着音乐 我想要逃脱命运的桎梏* Powder Blue (2009)
Responsibility, that's a trap, too.[CN] 责任 也是个桎梏 Responsibility, that's a trap, too. Perestroika (2003)
While country signing high school student, Danielle Bradbery, broke out of her shell to audition.[CN] 而乡村歌手高中生Danielle 冲破桎梏 前来盲选 The Battles Part 2 (2013)
I'm throwing ofi' the shackles, Dad.[CN] 什么？ 我摆脱 桎梏中解放出来，爸爸。 Boys (1996)
By a man untethered to the burden of position and appearance.[CN] 那位渴望的男人 完全没有外貌和地位的桎梏 Paterfamilias (2011)
The spirit will be freed from the constraints of the body and gain limitless freedom.[CN] 灵魂离开肉体的桎梏 得到无限的自由 Paprika (2006)
Love, that's a trap.[CN] 爱 是个桎梏 Love, that's a trap. Perestroika (2003)
The year of your birth... there was a prophecy that our leader would be born... to liberate us from our bondage.[CN] 你出生的那年... 有人预言我们的领袖将诞生 他将从桎梏中解救我们 Exodus: Gods and Kings (2014)
He's always finishing--[CN] 他总是桎梏... ... The Fisher King (1991)
You look at me and you look at a peaceful man... peaceful because my blood has set me free.[CN] 大家看着我 我是自由的 -- 因为我已经从基督精神 的桎梏中解脱出来了 Wise Blood (1979)
I can't be beholden to others' rules.[CN] 我没法 受他人规矩所桎梏 Blackbird (2014)
And in the fire of spring the winter garment of repentance fling."[CN] 略带后悔地挣脱冬天的桎梏." The Notorious Bettie Page (2005)
WINTER QUARTERS and shackled in chains for up to 95% of their lives.[CN] 冬季 一生95％的时间都被铁链桎梏 Earthlings (2005)
See how everyone around me and their wish to pass over monolithic block created these religions millennia and to make contacts and spiritual connections with the world.[CN] 我看到周围的人 他们都有这种意愿 打破这些宗教的千年桎梏 通过更多接触 让全世界的人彼此心灵沟通 2012: Science or Superstition (2009)
You need to remove failure of powerful religions.[CN] 我们需要消除 强大的宗教信仰的桎梏. 2012: Science or Superstition (2009)
There's more to living than gloves and gowns and threads and seams[CN] There's more to living than gloves and gowns and threads and seams 我要挣脱这一切的枷锁和桎梏 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Well, as much as anybody can be happy in an institution as barbaric as a marriage.[CN] 当然 是在所谓婚姻这个原始桎梏中 能达到的幸福范畴 It's All Her Fault (2014)
The governor of Mississippi is suing his own attorney general to abandon litigation against Big Tobacco.[CN] 为了除去保密条款桎梏 密西西比州长控告总检察官 The Insider (1999)
And released from its shackles, the revolution will answer them:[CN] 將會敦促他們的領導人對亡靈負責 解除身上的桎梏吧，革命會告訴他們答案 Rosa Luxemburg (1986)
History is littered with examples of people who threw themselves off the yoke of oppression to adopt radical change, only to end up with popular new rulers that maintained the status quo[CN] 历史上不乏挣脱压迫的桎梏 投身激进改革的仁人志士 但结果是改革中涌现的备受欢迎的新领袖 Four Horsemen (2012)
We break free from our mortal bonds[CN] 从此破除桎梏 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
The shackle come loose.[CN] 他松开了桎梏。 God's Pocket (2014)
Afraid, we stayed confined in the well[CN] 恐懼將我們桎梏於蛙井 3 Idiots (2009)
So as long as in the end, Roy Gardner is in shackles and is testifying to never get involved in crime it's all okay.[CN] 所以只要在年底 罗伊・加德纳的桎梏 作证从来没有得到 参与犯罪 这一切都还好。 American Grindhouse (2010)
Slipped the surly bonds of Earth to touch the face of God.[CN] 我已挣脱地球的桎梏触摸到上帝的脸 The Challenger Disaster (2013)
There were social obstacles, preconceptions, screams from the church.[CN] 而且还有社会上的桎梏 比如偏见, 比如来自教会的阻力 The Man from Earth (2007)
Tita, whose hands were now free of her mother's orders, didn't know what to ask of them.[CN] 看着从母亲桎梏下解放开的双手 蒂娜一时间竟不知作何反应 Like Water for Chocolate (1992)
He's always finishing your thoughts. That's awful.[CN] 他总是桎梏你的思想 真是可恶 The Fisher King (1991)
One of your own out there every day, crashing the glass ceiling of the tech world.[CN] 有另一个母亲每天在外打拚打破科技世界的女性桎梏 The Intern (2015)
Someone unfettered by the rule of law.[CN] 不受體制和律條的桎梏 Superhero Movie (2008)
Brother, you done touched a nerve. You got the phone lines lit up.[CN] 黑白双重标准一直存在 兄弟 The black/white double standard endures, brother. 达丽尔·盖茨和他受到的邪恶桎梏 Daryl gates and his nefarious chokehold, From the Ashes of Tragedy (2016)
Yet these are common things.[CN] 我愿看到诸位从此桎梏中解脱 释放天性 Beneath the Mask (2011)
These women confronted Freudian complexities and shed the shackles of a male dominated society albeit while wearing minimal clothing and taking group showers.[CN] 这些妇女面临弗洛伊德的 复杂性和流下的桎梏中解放出来一个男 虽然穿着时占主导地位的社会 最小的服装和组淋浴。 American Grindhouse (2010)
Those who love God with an open heart... unclouded by secrets and struggles are cheerful.[CN] 那些用敞开的心去爱上帝的人... Those who love God with an open heart... 那些不被内心的秘密和挣扎所桎梏的人 才是快乐的 unclouded by secrets and struggles are cheerful. Perestroika (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top