ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*期望*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 期望, -期望-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
期望[qī wàng, ㄑㄧ ㄨㄤˋ, 期 望] hope; expectation #4,420 [Add to Longdo]
期望值[qī wàng zhí, ㄑㄧ ㄨㄤˋ ㄓˊ, 期 望 值] expected value #22,339 [Add to Longdo]
寄予很大期望[jì yú hěn dà qī wàng, ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄏㄣˇ ㄉㄚˋ ㄑㄧ ㄨㄤˋ, 寄 予 很 大 期 望] to place great hope or expectation on (sth) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some plain soda. Lloyd must be expecting a record run in New Haven.[CN] 苏打就好 洛依一定期望能在新哈芬创下记录 All About Eve (1950)
How do you ever expect to be a real boy?[CN] 你不是曾经期望自己是个真正的男孩么？ Pinocchio (1940)
I don't expect you to believe anything, except that the responsibility is mine, and the disgrace.[CN] 我并不期望你会相信 我承认错误，我自取其辱 All About Eve (1950)
What did you expect?[CN] 你期望找到什么? Pola X (1999)
It takes its own time. You cannot milk it like a cow.[CN] 你不能期望它像挤牛奶一样 它的流远有限 Sahara (1943)
That's okay. I don't expect you to class me with Pavlova.[CN] 没关系，我不期望你把我跟巴甫洛娃相提并论 The Band Wagon (1953)
I'm perfectly aware that your highest hope was to murder me.[CN] 我知道你一直期望害死我 Blithe Spirit (1945)
I can't expect you to feel the same way now, of course.[CN] 我不期望你和我有相同的感受 Separate Tables (1958)
Mrs. Murfin made it. Is this the Aylward expedition?[CN] 这是不是艾尔华德期望的那样？ The Inn of the Sixth Happiness (1958)
- That's what you expect, isn't it?[CN] - 那是你期望的, 是不是? Grand Hotel (1932)
Either way... the little romance of Gay and Tony Keane would have ended forever.[CN] 这样我才能过正常的生活 我只期望这些 The Paradine Case (1947)
What right had he to expect anything else?[CN] 我还有什么权力期望呢? Champion (1949)
There's too much hope in it.[CN] 当中有太多期望 My Left Foot (1989)
However many questions you ask, you never expect an answer.[CN] 无论你问多少问题 你总是得不到期望的答案 Ninotchka (1939)
I thought you were straight.[CN] 但是我好像期望过高了！ A Streetcar Named Desire (1951)
That's mighty generous. More than I deserve, least ways expected. Thanks.[CN] 这很慷慨 比我应得的多很多 至少比我期望的要多 Pursued (1947)
Too much hope in it.[CN] 有太多期望 My Left Foot (1989)
Well, what do you expect to find in the enlargement?[CN] 那么, 你期望在放大的部分中看到什么呢? Call Northside 777 (1948)
I was hoping you'd have dinner with me tonight.[CN] 我本来期望你今晚和我一起吃晚饭 The Damned Don't Cry (1950)
Don't expect to find nuggets of molten gold.[CN] 不要期望去发现什么熔化的天然黄金 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
That's exactly what I'm looking at.[CN] 这正是我期望的 The Scarlet Empress (1934)
You can save too, not just give, or expect everything from one person.[CN] 你一定要保留 而不是全部給予，或者期望別人全給 The Book of Mary (1985)
Now that I've learned how Russia expects me to behave...[CN] 既然我知道了俄罗斯期望我做什么 The Scarlet Empress (1934)
How was your trip? No problems?[CN] 一直期望与你碰面 一路上如何？ Rambo: First Blood Part II (1985)
I'll turn her over to Haynes with the best wishes for her future.[CN] 我会带她到Haynes那里去自首 并对其未来予以最大的期望 The Blue Gardenia (1953)
-It's only a fur coat. -What do you expect? Live sable?[CN] 这只是一件皮草 难道你期望它是活貂吗？ All About Eve (1950)
Doctor, you know that I agree with you about the element of hope that you have for Helen but what's your reason for suddenly making her leave tonight?[CN] 医生, 你知道 我同意你的意见... ...关于你对 Helen 的期望... ...但是，是什么原因让你如此突然 今晚就要离开? The Spiral Staircase (1946)
Well, get along with you, wherever you're expected.[CN] 希望你过得快乐 无论你期望的是什么 The Prowler (1951)
How do you ever expect to be a real boy?[CN] "你不是曾经期望自己是个真正的男孩么？" Pinocchio (1940)
Well, Mary expects it, doesn't she?[CN] 玛丽期望它，对吗? Angel Face (1953)
This is not the outcome they want.[CN] 共生农场并不是他们所期望的 A Chaos of Flowers (1988)
That, I expect, is young Ridgewell at last.[CN] 那个我期望是 年轻的Ridgewell 终于 Separate Tables (1958)
I don't suppose you'll ever forget or forgive me for...[CN] 我不期望你会忘记或者原谅我... Angel Face (1953)
Thank you.[CN] 如果照你所说 我很难接受你妈 对你的期望充耳不闻 Love & Friendship (2016)
- you expect me to ask the usual favor.[CN] -你期望我像往常一样地求你帮助 Angel Face (1953)
Children don't live up to their parents' expectations.[CN] 孩子们不为父母的期望而生活 Tokyo Story (1953)
Came up to sign the contracts. Publishers are real high on it.[CN] 来签合约的 出版商的期望很高 A Face in the Crowd (1957)
What did you expect?[CN] 你期望什麼樣的? Grand Hotel (1932)
I just want you to have everything. Is that wrong?[CN] 我只期望你拥有一切错了吗？ Say Anything... (1989)
To expect such immediate happiness is a mistake.[CN] 期望突如其来的幸福 是错误的想法 Late Spring (1949)
I'm inclined to regard the lady's conduct as pathological, not his.[CN] 我期望你提出有意义的问题 The Paradine Case (1947)
Anything your heart desires Will come to you[CN] 你所期望的任何事物 都会来到你的身边 Pinocchio (1940)
What do you expect me to do?[CN] 你期望我怎么办？ Curse of the Demon (1957)
There's no one I would rather see walk in that door.[CN] 你是知道的 我最期望进来的是你 The Dark Mirror (1946)
You expect a good case...[CN] 你期望一个好案子... Quai des Orfèvres (1947)
- Well, I didn't expect them to deliver the-- - Sure.[CN] 但我不期望他们送这个... Night and the City (1950)
How can I expect that mob to share my vision?[CN] 怎能期望暴民能分享我的远见 Quo Vadis (1951)
Do you expect me to believe that you didn't say any of that?[CN] 你期望我会相信那些话 All About Eve (1950)
What else can you expect from Hynky?[CN] 你还能从Hynky那里期望什么吗? The Great Dictator (1940)
- The day after tomorrow... unless it is the desire of this charming young lady... to leave at once to meet her anxious bridegroom.[CN] 后天 除非这位迷人的 年轻女士期望... 立刻出发去见她 急不可耐的新郎 The Scarlet Empress (1934)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top