คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*暗藏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 暗藏, -暗藏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
暗藏[àn cáng, ㄢˋ ㄘㄤˊ, 暗 藏] hide; conceal #21,544 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You look like you got some missiles underneath that dress.[CN] You look like you got some missiles underneath that dress. 看来你那礼服里暗藏胸器啊 Furious 7 (2015)
The other invisible side of it is waste, - tremendous amount of waste.[CN] 它暗藏的另一面就是废物 浩如烟海的废物 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
These Hidden 36, no one knows who they are.[CN] 这些暗藏的36人 没人知道他们是谁 Music of the Spheres (2012)
Were there any signs at all that something of this nature was going on in your building?[CN] 有任何迹象表明 你所居住的楼房里暗藏 Were there any signs at all that something of this nature 此类性质的犯罪吗? was going on in your building? And the Cupcake Captives (2015)
♪ Poisoned in the bushes and blown out on the trail ♪[CN] 灌木中毒刺暗藏 力盡伏於路旁 ♪ Poisoned in the bushes and blown out on the trail ♪ Steve Jobs (2015)
He's going to make the usual mistakes getting back the hidden loot.[CN] 他将犯下常见错误 取回暗藏的战利品 The Prey (2011)
Looks like there's a message embedded in the signal. Let me work my magic.[CN] 看上去在这信号中还暗藏着信息 我终于可以大显身手了 Transformers (2007)
If you say the problem out loud and grasp its rhythm, you can contemplate it in its entirety and you'll begin to surmise the suspicious areas where traps lurk[CN] 如果你把难题大声读出来 并且抓住它的韵律 你就能完全沉浸其中 你就会开始猜测哪些地方暗藏陷阱 The Professor and His Beloved Equation (2006)
Calamity has been holding out on us, carrying concealed weapons.[CN] 灾星一直瞒着我们暗藏十八般兵器 Calamity Jane (1953)
Each sequence is approximately 200 molecules long, but if you look, there's a pattern within the larger pattern.[CN] 每一节都有着约200个分子长 但在大模式里还暗藏了小模式 The Andromeda Strain (2008)
Well, uh, yes, interesting rhythmic devices, which seemed to counterpoint the underlying metaphor of the humanity of...[CN] 它的节奏很有趣 和里面的隐喻相对应 透露出作者灵魂中所暗藏的人类的... The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
I found a signal hidden inside our own satellite system.[CN] 我发现有个讯号 暗藏在我们的卫星通讯中 Independence Day (1996)
Vogonity of the poet's soul.[CN] 透露出作者灵魂中所暗藏的沃刚人的博爱... The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
But it can be dangerous, too.[CN] 但它也是暗藏危险的 Mais c'est dangereux aussi. Zarafa (2012)
He came to understand that Pablo spoke in code.[CN] 他开始意识到 巴勃罗的话中总是暗藏玄机 He came to understand that Pablo spoke in code. There Will Be a Future (2015)
Death lurked within its folded wings[CN] ＃黑色双翼下暗藏邪恶企图＃ Haider (2014)
Even flowers have their dangers[CN] # 即使鲜花也暗藏危险 # # Even flowers have their dangers # Into the Woods (2014)
It's fitted with a radio transmitter.[CN] 它里面暗藏发报器，胸针会发出讯号 The Bodyguard (1992)
A head in conflict is in difficulty indeed[CN] ＃夜莺啊夜莺，伤痕累累的夜莺＃ ＃这里危机四伏，有人暗藏杀机＃ Haider (2014)
He actually copied the dark vault.[CN] 他真完全仿造黑暗藏庫 Don't Hate the Player (2011)
Only when I suspect she has something up her sleeve.[CN] 当我怀疑那女孩子暗藏了一手时才这样 A Hen in the Wolf House (2014)
There's no meaning. Nothing more.[CN] 没有暗藏的意义，别无其他 Hyde Park on Hudson (2012)
Maybe this is a hint that could unravel the Nile mystery...[CN] 说不定这就暗藏着解开尼罗河难题的启示 Thermae Romae (2012)
There's probably less backstabbing than the state attorney's office.[CN] 没有检察院里那样暗藏杀机 Stripped (2009)
No hidden bombs or gas pouches.[CN] 没有暗藏的炸弹或毒气袋 The Life We've Chosen (2013)
What are you doing?[CN] 我欲出售有关你组织中暗藏密探的情报 When Pirates Pirate Pirates (2015)
Don't worry. It's not a freighted question[CN] 别担心 这问题没有暗藏玄机 Breaking Fast (2010)
Find out the secrets underneath.[CN] 只在乎探尋其下暗藏的玄秘 How Insensitive (2010)
But in such moments a person finds the strength he wasn't aware of, and then he performs what is called a miracle![CN] 但在這關鍵時刻, 有人發現他體內暗藏的力量 而他的行為被稱為是奇跡! Shine, Shine, My Star (1970)
Just hold that thinly veiled insult for one second.[CN] 先暂停一下您暗藏着的小小侮辱 Music and Lyrics (2007)
Build inner power in lower abdomen. Squirt![CN] 气聚丹田，暗藏内劲，发！ Iceman (2014)
Although it is reckoned that some reports of UFOs might actually be glimpses of these vast, super-bright round flashes.[CN] 从雪花里暗藏的力量 Speed Limits (2010)
Setting off hand grenades and hiding in alleys?[CN] 安裝手榴彈 暗藏在小巷裡? Cabin Fever (2015)
Were they trying to contact us or were there clues embedded in the designs?[CN] 他们是想和我们接触 还是说这些作品中 暗藏玄机? The Mission (2010)
Why did you blackmail Dr. Barton to try and salvage a sample of Andromeda?[CN] 你为何恐吓巴顿博士 要她暗藏安朵美达的采样? The Andromeda Strain (2008)
There's some hidden danger.[CN] 暗藏杀机 Hei se xi ju (2014)
The air was practically buzzing with furtive shame and yearning, [CN] 空气中弥漫着暗藏的羞愧与渴望 Flame Red (2008)
He's got the heart.[CN] 他也暗藏斗志。 Bite the Bullet (1975)
The reason lies up the Colorado River near the border of Arizona and Utah.[CN] 原因暗藏于科罗拉多河 在亚利桑那州和犹他州交界处 Aftermath: Population Zero (2008)
Maya calendar and hide in May, also and other aspects of the nature of reality, could call them fractal or models of quantum reality.[CN] 玛雅历法也暗藏现实的本质, 可称之为碎片模型 或者量子模型的现实. 2012: Science or Superstition (2009)
Even this cylinder it's equipped with features that you can't find in my Roman civilization.[CN] 就连这个罐子 也必定暗藏着我大罗马文明所没有的机能 Thermae Romae (2012)
I did put in hidden thorns, though![CN] 但我做了暗藏尖刺！ Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
I had a little prop under my clothes.[CN] 我的衣服暗藏玄機 K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
He was nominated for a pulitzer after he exposed[CN] 他在曝光了一家国防承包商暗藏了 He was nominated for a Pulitzer after he exposed Badge! Gun! (2015)
Came with a dangerous secret.[CN] 暗藏着凶险的秘密 Mother Said (2008)
Believe me, this little green scorpion of an island down there packs a hell of a sting.[CN] 相信我吧，这个绿色小岛上 其实暗藏杀机 Part I (1988)
He's the witness they've been hiding.[CN] 他是他们暗藏的证人 Kill the Messenger (2014)
EVERY WALL IS A HIDDEN CLOSET CRAMMED WITH STUFF.[CN] 战利品太多了 每面墙都有暗藏的柜子 塞满了东西 The Frozen Ground (2013)
"But beware and be warned There's a trick to this clue[CN] 你要小心注意 线索暗藏玄机 Tinker Bell and the Lost Treasure (2009)
For even time and distance are not what they appear to be.[CN] 因为即使是时间和距离 也很可能暗藏玄机 Winter's Tale (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top