ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*晩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 晩, -晩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[晩] Meaning: nightfall; night
On-yomi: バン, ban
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  免
Variants: 晚, Rank: 1424
[晚] Meaning: night; evening; late
On-yomi: バン, ban
Kun-yomi: くれ, おそい, kure, osoi
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  免
Variants: 晩

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
晩[wǎn, ㄨㄢˇ, 晩] variant of 晚, evening; late, See also: 晚 #38,968 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
今晩は[こんばんは, konbanha] (phrase) สวัสดีตอนเย็น
昨晩[さくばん, sakuban] (n) เมื่อคืน, คืนที่แล้ว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
晩[ばん, ban] (n) เย็น, กลางคืน
今晩[こんばん, konban] (n, adv) เย็นนี้, คืนนี้
毎晩[まいばん, maiban] (n, adv) ทุกคืน
晩ごはん[ばんごはん, bangohan] (n, adv) อาหารเย็น

Japanese-English: EDICT Dictionary
晩[ばん, ban] (n-adv, n-t) (1) evening; (ctr) (2) counter for nights; (P) #9,704 [Add to Longdo]
晩年[ばんねん, bannen] (n-adv, n-t) (one's) last years; (P) #6,799 [Add to Longdo]
遅い(P);鈍い;晩い;遲い(oK)[おそい, osoi] (adj-i) (1) (遅い, 鈍い only) slow; (2) late (e.g. "late at night"); (3) (遅い, 鈍い only) too late; (4) (遅い, 鈍い only) (arch) dull; stupid; (P) #11,196 [Add to Longdo]
晩餐[ばんさん, bansan] (n) dinner #18,501 [Add to Longdo]
お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK)[おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants [Add to Longdo]
シチリアの晩鐘[シチリアのばんしょう, shichiria nobanshou] (n) Sicilian Vespers [Add to Longdo]
一昨晩[いっさくばん, issakuban] (n-t) night before last [Add to Longdo]
一晩(P);ひと晩[ひとばん, hitoban] (n-adv, n-t) one evening; all night; overnight; (P) [Add to Longdo]
一晩中[ひとばんじゅう, hitobanjuu] (n, n-adv) all night long; all through the night; (P) [Add to Longdo]
丸一晩[まるいちばん, maruichiban] (n) whole night; all night [Add to Longdo]
幾晩も[いくばんも, ikubanmo] (adv) (for) several nights [Add to Longdo]
月夜の晩ばかりじゃない[つきよのばんばかりじゃない, tsukiyonobanbakarijanai] (exp) you better watch your step!; sleep with one eye open! [Add to Longdo]
今晩[こんばん, konban] (n-adv, n-t) tonight; this evening; (P) [Add to Longdo]
今晩は[こんばんは, konbanha] (exp) (uk) good evening; (P) [Add to Longdo]
最後の晩餐[さいごのばんさん, saigonobansan] (n) the Last Supper [Add to Longdo]
歳晩[さいばん, saiban] (n) year's end [Add to Longdo]
昨晩[さくばん, sakuban] (n-adv, n-t) last night; (P) [Add to Longdo]
三日三晩[みっかみばん, mikkamiban] (exp) 3 days and 3 nights [Add to Longdo]
主の晩餐[しゅのばんさん, shunobansan] (n) the Lord's Supper [Add to Longdo]
早晩[そうばん, souban] (n-adv, n) sooner or later; eventually [Add to Longdo]
大器晩成[たいきばんせい, taikibansei] (exp) Great talents mature late [Add to Longdo]
遅まき;遅蒔き;晩蒔き[おそまき, osomaki] (n) (1) (ant [Add to Longdo]
遅まきながら;遅蒔きながら;晩蒔きながら[おそまきながら, osomakinagara] (exp) (See 遅ればせながら) belatedly [Add to Longdo]
朝晩[あさばん, asaban] (n-adv, n-t) morning and evening; (P) [Add to Longdo]
晩稲;奥手;晩生[ばんとう(晩稲);おくて, bantou ( ban ine ); okute] (n, adj-no) (1) late growing rice; late crops; late blooming flowers; (n) (2) (奥手 only) shy person; slow maturer [Add to Longdo]
晩夏[ばんか, banka] (n-adv, n) (1) late summer; (2) (obs) (See 水無月) sixth month of the lunar calendar [Add to Longdo]
晩学[ばんがく, bangaku] (n) late education [Add to Longdo]
晩期[ばんき, banki] (n, adj-no) the last stage [Add to Longdo]
晩景[ばんけい, bankei] (n) evening scene [Add to Longdo]
晩御飯;晩ご飯[ばんごはん, bangohan] (n) dinner; evening meal [Add to Longdo]
晩婚[ばんこん, bankon] (n) late marriage; (P) [Add to Longdo]
晩餐会;晩さん会[ばんさんかい, bansankai] (n) dinner party [Add to Longdo]
晩酌[ばんしゃく, banshaku] (n, vs) evening drink; (P) [Add to Longdo]
晩秋[ばんしゅう, banshuu] (n-adv, n) (1) late autumn (fall); (2) (arch) (See 長月) ninth month of the lunar calendar [Add to Longdo]
晩熟[ばんじゅく, banjuku] (n, adj-no) (See 早熟) late crops; a late bloomer [Add to Longdo]
晩春[ばんしゅん, banshun] (n-adv, n) (1) late spring; (2) (obs) third month of the lunar calendar [Add to Longdo]
晩照[ばんしょう, banshou] (n) sunset; setting sun [Add to Longdo]
晩鐘[ばんしょう, banshou] (n) evening bell; curfew [Add to Longdo]
晩食[ばんしょく, banshoku] (n, vs) supper; dinner [Add to Longdo]
晩成[ばんせい, bansei] (n, vs, adj-no) late completion; a late bloomer [Add to Longdo]
晩成性[ばんせいせい, banseisei] (adj-no, n) altricial; altricious [Add to Longdo]
晩生植物[ばんせいしょくぶつ, banseishokubutsu] (n) slow grower [Add to Longdo]
晩節[ばんせつ, bansetsu] (n-adv, n-t) late in life; one's later years [Add to Longdo]
晩霜[ばんそう, bansou] (n) a late frost [Add to Longdo]
晩冬[ばんとう, bantou] (n-adv, n) (1) late winter; (2) (obs) (See 師走) twelfth month of the lunar calendar [Add to Longdo]
晩白柚[ばんぺいゆ;バンペイユ, banpeiyu ; banpeiyu] (n) Citrus grandis; Citrus maxima [Add to Longdo]
晩飯[ばんめし, banmeshi] (n) dinner; evening meal [Add to Longdo]
晩方[ばんがた, bangata] (n-adv, n-t) toward evening [Add to Longdo]
晩涼[ばんりょう, banryou] (n) evening cool; cool evening air [Add to Longdo]
毎晩[まいばん, maiban] (n-adv, n-t) every night; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一晩[ひとばん, hitoban] eine_Nacht, die_ganze_Nacht [Add to Longdo]
今晩[こんばん, konban] heute_Abend [Add to Longdo]
晩[ばん, ban] ABEND, NACHT [Add to Longdo]
晩年[ばんねん, bannen] Lebensabend [Add to Longdo]
晩酌[ばんしゃく, banshaku] Abendtrunk [Add to Longdo]
晩鐘[ばんしょう, banshou] Abendglocke [Add to Longdo]
朝晩[あさばん, asaban] morgens_und_abends [Add to Longdo]
毎晩[まいばん, maiban] jeden_Abend [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top