จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*晃*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 晃, -晃-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[晃, huǎng, ㄏㄨㄤˇ] bright, dazzling; to shake, to sway
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  光 [guāng, ㄍㄨㄤ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 1796
[幌, huǎng, ㄏㄨㄤˇ] curtain, cloth screen, signboard
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]  晃 [huǎng, ㄏㄨㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] curtain
Rank: 3243

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[晃] Meaning: clear
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あきらか, akiraka
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日  光
Variants: 晄, Rank: 1666
[幌] Meaning: canopy; awning; hood; curtain
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: ほろ, とばり, horo, tobari
Radical: 巾, Decomposition: ⿰  巾  晃
Variants: 縨, Rank: 1309
[晄] Meaning: clear
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あきらか, akiraka
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  光
Variants: 晃
[滉] Meaning: deep and broad (water)
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: ひろ.い, hiro.i
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  晃

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
晃[huǎng, ㄏㄨㄤˇ, 晃] dazzle #6,581 [Add to Longdo]
晃[huàng, ㄏㄨㄤˋ, 晃] sway; to shade #6,581 [Add to Longdo]
摇晃[yáo huàng, ㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˋ, 摇 晃 / 搖 晃] to rock; to shake; to sway #16,294 [Add to Longdo]
新晃侗族自治县[Xīn huǎng dòng zú zì zhì xiàn, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄤˇ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 新 晃 侗 族 自 治 县 / 新 晃 侗 族 自 治 縣] Xinhuang Dong autonomous county in Hunan #210,471 [Add to Longdo]
银晃晃[yín huǎng huǎng, ㄧㄣˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˇ, 银 晃 晃 / 銀 晃 晃] silver glitter #372,952 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
晃曜[こうよう, kouyou] (n) dazzling brightness [Add to Longdo]
晃朗[こうろう, kourou] (adj-t, adv-to) bright and brilliant [Add to Longdo]
煌々;晃々;煌煌;晃晃[こうこう, koukou] (adj-t, adv-to) brilliant; dazzling; light; bright [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm expecting a call.[CN] 六个月前 好像一晃就过去了 The Sleeping Tiger (1954)
Wandering.[CN] 到处晃 Vertigo (1958)
The train gave a jolt and I missed. Wish I'd got him.[CN] 火车晃动了一下 我错过了 希望打中他了 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
All you have to do to gain admission... is shave your head It's good for the scalp, anyway![CN] 所有的你必须获得准许... 你在晃头. 无论如何这对头皮有益! The Scarlet Empress (1934)
All I had to do was dangle an orange blossom in front of you.[CN] 只要在你面前晃悠一朵橘色的花就行了 Call Northside 777 (1948)
But he was always hanging about. He must have seen this whole thing.[CN] 但他一直闲晃 所以他肯定看到过整件事 Rebecca (1940)
- Shake your pretty Little head. - Act tall with the wild gang[CN] 一摇晃你可爱的头 一一起伸长 Labyrinth (1986)
But only one is a wanderer.[CN] 只有一人才能闲晃 Vertigo (1958)
I'm not a bull, General. I don't need a flag waved to get me to charge.[CN] 我不是公牛，将军 我不需要晃着斗篷来刺激我 Paths of Glory (1957)
My fingers just itch to get ahold of a gun when i think of that pack of varmints out there rocking.[CN] 我手直痒，想摸摸枪 当我想起那包坏东西在那里晃 Saratoga Trunk (1945)
Just wandering.[CN] 只是晃晃 Vertigo (1958)
Pretty late for a little girl like you to be wandering around by yourself.[CN] 這麼晚了，像你這麼個小姑娘不該獨自在街上亂晃 Applause (1929)
If I had you hung, would you sing as sweetly with a rope around your throat?[CN] 如果你掛在繩子上晃來晃去 喉嚨口打結 你還能唱好嗎? Les Visiteurs du Soir (1942)
It's lucky for me you were wandering about.[CN] 你当时到处晃 我真是幸运 Vertigo (1958)
No sleeper jumps and none of the small town johns hanging around at nights.[CN] 沒有深夜舞場，也沒有在夜裡到處亂晃的小流氓 Applause (1929)
And what made it even tougher was that she was around all the time... hovering over me, afraid I'd do injury to her precious brainchild.[CN] 让事情变得更糟糕的是 她总在我的身边晃来晃去 唯恐我作出什么 Sunset Boulevard (1950)
Thinking up that flashy entrance?[CN] 想起那晃眼的大门了？ Saratoga Trunk (1945)
Why do you let me flop around?[CN] 为何你总让我晃来晃去？ The Palm Beach Story (1942)
That's safe enough. You'll let me have it around about an hour?[CN] 那很安全，你让我在那儿晃荡一个小时？ The Lodger (1944)
My men are hanging around tying to get a look at Miss Langley.[CN] 我的人在外面晃悠，想看看兰利小姐呢 The Lodger (1944)
You stood around staring for two hours.[CN] 你在街上晃了那么久 Paisan (1946)
That's it. Move along. Get off the street.[CN] 走吧，别在街上晃 找个地方去 The Long Voyage Home (1940)
If a man's crazy just because he plays the tuba, somebody'd better look into it, because there are a lot of tuba players running around.[CN] 如果说某人吹低因大喇叭 就表示他疯了 你们最好小心一点 很多低因大喇叭手 还在外面闲晃 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Let him explain his wanderings in his underclothes, his feeding doughnuts to horses.[CN] 让他解释为什么 穿着内衣在街上闲晃 还有喂马吃甜甜圈 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Grandpa and Grandma against the fence and the fence is shaking[CN] 爺爺奶奶靠著護欄，而護欄在晃動 Hey Babu Riba (1985)
Eat, sleep, loaf around... flirt a little, dance a little.[CN] 吃, 睡, 到處晃蕩, ... 調會兒情, 跳會兒舞. Grand Hotel (1932)
There are lots of things to remember... lefts and rights and bobbing and weaving.[CN] 这里有太多的东西要记住... 左击和右击 干扰性一定还有摇晃 The Bells of St. Mary's (1945)
To wander separately? Uh-huh.[CN] 各自晃？ Vertigo (1958)
- She's been seeing you. - I've been seeing her, if you want to know.[CN] 她一直在晃你 坦白说 是我一直见她 Double Indemnity (1944)
while Flora, in Spanish dress, was known as "Swing" for the shocking sway of her hips.[CN] 弗罗拉穿着西班牙裙子 大家都管她叫"秋千" 因为她屁股走起路来一晃一荡的 Le Plaisir (1952)
Weaving, that's right. And bobbing.[CN] 摇晃，是的 和干扰性移动 The Bells of St. Mary's (1945)
So he hangs around the park listening to soapbox spellbinders making speeches, and begins believing them.[CN] 他在公园晃荡 听听街头政见... 发表言论 ...开始相信他们... His Girl Friday (1940)
I hate to see any man swing. It's bad luck.[CN] 我讨厌看着有人被吊着晃悠，要倒霉的。 Silverado (1985)
- I am not wandering all over.[CN] -我不是到处闲晃 His Girl Friday (1940)
I'm saying I'm on green grass with palm trees waving overhead.[CN] 我是说我在绿草地上 有棕榈树在头顶摇晃而已 Sahara (1943)
We can't have no eight-ton boats banging around loose.[CN] 我不能让它们摇摇晃晃的 Away All Boats (1956)
I tell you, I see that light. She wink on. She wink off.[CN] 告诉你们，我看见灯光了 忽闪忽灭的 摇摇晃晃 The Long Voyage Home (1940)
Quit shaking. What'd he ask you?[CN] 别摇头晃脑 他们问了你什么？ The Big Combo (1955)
Tell me about these men... these rich, respectable old men who sit and rock on that huge piazza.[CN] 请告诉我这些人... 这些有钱的，可敬的老男人 那些在那巨大的广场坐着，摇晃着 Saratoga Trunk (1945)
-Come on, get out of here! -...[CN] -你不能在这里闲晃 On the Waterfront (1954)
I felt the table absolutely shaking under my hands.[CN] 我真切的感受到 桌子在我的手底下摇晃了 Blithe Spirit (1945)
Are we all gonna hang around, or get somebody else?[CN] 我们继续在这氧气帐闲晃 还是换人 Funny Face (1957)
Always hanging around.[CN] 总是在身边晃悠 The Palm Beach Story (1942)
And another thing, you have to be weaving.[CN] 还有另外你要注意保持摇晃这个动作 The Bells of St. Mary's (1945)
Pretty badly hurt, she staggers down the stairs[CN] 被伤得很重, 她摇晃着走下楼 The Blue Gardenia (1953)
Wandering about.[CN] 到处晃 Vertigo (1958)
I tolerate the shame and regrets accompanied by uneasiness.[JP] 恥辱と悔恨に耐え 我承受著恥辱和悔恨的臭味 すさまじい揺れに耐えながら 陪同不安靜地晃盪 Cape No. 7 (2008)
What do you let these cheap gunmen hang around the lobby for, with their heaters bulging in their clothes?[CN] 你干嘛让这些廉价的枪手在大厅里晃荡 他们的铳子都凸出来了 The Maltese Falcon (1941)
No, I just thought that I'd wander.[CN] 不，我本来只想晃晃 Vertigo (1958)
You will return soon[CN] 三四无一晃就会过去 Early Summer (1951)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top