ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*时*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 时, -时-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
时代[shí dài, ㄕˊ ㄉㄞˋ, 时 代] (n) ยุค สมัย
时间[shí jiān, ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 时 间] เวลา

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[时, shí, ㄕˊ] time, season; period, era, age
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Variants: 時, Rank: 25
[時, shí, ㄕˊ] time, season; period, era, age
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  寺 [sì, ㄙˋ]
Etymology: [pictophonetic] day
Variants: 时
[鲥, shí, ㄕˊ] Reeves' shad; hilsa herring
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  时 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鰣, Rank: 6110
[莳, shí, ㄕˊ] to transplant, to grow; dill, Anethum graveolens
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  时 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] herb
Variants: 蒔, Rank: 6133
[埘, shí, ㄕˊ] a chicken roost
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  时 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Variants: 塒, Rank: 6804

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
时[shí, ㄕˊ, 时 / 時] o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi #52 [Add to Longdo]
时间[shí jiān, ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 时 间 / 時 間] time; period #115 [Add to Longdo]
时候[shí hou, ㄕˊ ㄏㄡ˙, 时 候 / 時 候] time; length of time; moment; period #133 [Add to Longdo]
同时[tóng shí, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 同 时 / 同 時] at the same time; simultaneously #168 [Add to Longdo]
小时[xiǎo shí, ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ, 小 时 / 小 時] hour #480 [Add to Longdo]
当时[dāng shí, ㄉㄤ ㄕˊ, 当 时 / 當 時] then; at that time; while #531 [Add to Longdo]
时代[shí dài, ㄕˊ ㄉㄞˋ, 时 代 / 時 代] age; era; epoch; period #1,039 [Add to Longdo]
及时[jí shí, ㄐㄧˊ ㄕˊ, 及 时 / 及 時] in time; promptly; without delay; timely #1,136 [Add to Longdo]
时尚[shí shàng, ㄕˊ ㄕㄤˋ, 时 尚 / 時 尚] fashion #1,264 [Add to Longdo]
时期[shí qī, ㄕˊ ㄑㄧ, 时 期 / 時 期] a period in time or history; period; time (interval); phase #1,332 [Add to Longdo]
此时[cǐ shí, ㄘˇ ㄕˊ, 此 时 / 此 時] now; this moment #1,708 [Add to Longdo]
这时[zhè shí, ㄓㄜˋ ㄕˊ, 这 时 / 這 時] at this time; at this moment #1,909 [Add to Longdo]
有时[yǒu shí, ㄧㄡˇ ㄕˊ, 有 时 / 有 時] sometimes; now and then #2,006 [Add to Longdo]
时刻[shí kè, ㄕˊ ㄎㄜˋ, 时 刻 / 時 刻] moment #2,187 [Add to Longdo]
平时[píng shí, ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ, 平 时 / 平 時] in normal times; in peacetime #2,226 [Add to Longdo]
有时候[yǒu shí hou, ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄏㄡ˙, 有 时 候 / 有 時 候] sometimes #2,262 [Add to Longdo]
北京时间[Běi jīng Shí jiān, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 北 京 时 间 / 北 京 時 間] Chinese Standard Time #2,279 [Add to Longdo]
暂时[zàn shí, ㄗㄢˋ ㄕˊ, 暂 时 / 暫 時] temporary; provisional #2,575 [Add to Longdo]
临时[lín shí, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ, 临 时 / 臨 時] at the instant sth happens; temporary; interim; ad hoc #2,659 [Add to Longdo]
随时[suí shí, ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ, 随 时 / 隨 時] at any time #2,784 [Add to Longdo]
那时[nà shí, ㄋㄚˋ ㄕˊ, 那 时 / 那 時] then; at that time; in those days #3,070 [Add to Longdo]
时光[shí guāng, ㄕˊ ㄍㄨㄤ, 时 光 / 時 光] time; era; period of time #3,220 [Add to Longdo]
一时[yī shí, ㄧ ㄕˊ, 一 时 / 一 時] a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time #3,464 [Add to Longdo]
顿时[dùn shí, ㄉㄨㄣˋ ㄕˊ, 顿 时 / 頓 時] at once; immediately; forthwith #3,478 [Add to Longdo]
与此同时[yǔ cǐ tóng shí, ㄩˇ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 与 此 同 时 / 與 此 同 時] at the same time; meanwhile #3,627 [Add to Longdo]
时报[shí bào, ㄕˊ ㄅㄠˋ, 时 报 / 時 報] "Times" (newspaper, e.g. New York Times) #3,837 [Add to Longdo]
小时候[xiǎo shí hou, ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄏㄡ˙, 小 时 候 / 小 時 候] in one's childhood #3,860 [Add to Longdo]
届时[jiè shí, ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ, 届 时 / 屆 時] when the time comes; at the scheduled time #4,296 [Add to Longdo]
时机[shí jī, ㄕˊ ㄐㄧ, 时 机 / 時 機] occasion; opportunity #4,352 [Add to Longdo]
何时[hé shí, ㄏㄜˊ ㄕˊ, 何 时 / 何 時] when #5,493 [Add to Longdo]
不时[bù shí, ㄅㄨˋ ㄕˊ, 不 时 / 不 時] frequently; often; at any time #5,664 [Add to Longdo]
时装[shí zhuāng, ㄕˊ ㄓㄨㄤ, 时 装 / 時 裝] the latest fashion in clothes; fashionable #6,516 [Add to Longdo]
到时候[dào shí hòu, ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ, 到 时 候 / 到 時 候] when the moment comes; at that time #6,655 [Add to Longdo]
时段[shí duàn, ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ, 时 段 / 時 段] time interval; work shift; time slot; the twelve two hour divisions of the day #7,155 [Add to Longdo]
时常[shí cháng, ㄕˊ ㄔㄤˊ, 时 常 / 時 常] often; frequently #7,295 [Add to Longdo]
适时[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 适 时 / 適 時] timely; apt to the occasion #7,514 [Add to Longdo]
历时[lì shí, ㄌㄧˋ ㄕˊ, 历 时 / 歷 時] to last; to take (time); period #7,613 [Add to Longdo]
按时[àn shí, ㄢˋ ㄕˊ, 按 时 / 按 時] on time; before deadline; on schedule #7,755 [Add to Longdo]
实时[shí shí, ㄕˊ ㄕˊ, 实 时 / 實 時] real time #7,818 [Add to Longdo]
到时[dào shí, ㄉㄠˋ ㄕˊ, 到 时 / 到 時] at that (future) time #8,439 [Add to Longdo]
时空[shí kōng, ㄕˊ ㄎㄨㄥ, 时 空 / 時 空] space-time (in relativity) #8,488 [Add to Longdo]
准时[zhǔn shí, ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ, 准 时 / 準 時] on time; punctual; on schedule #8,677 [Add to Longdo]
比利时[Bǐ lì shí, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ, 比 利 时 / 比 利 時] Belgium #9,424 [Add to Longdo]
即时[jí shí, ㄐㄧˊ ㄕˊ, 即 时 / 即 時] immediate #9,540 [Add to Longdo]
时而[shí ér, ㄕˊ ㄦˊ, 时 而 / 時 而] occasionally; often, but not at fixed times #10,063 [Add to Longdo]
倒计时[dǎo jì shí, ㄉㄠˇ ㄐㄧˋ ㄕˊ, 倒 计 时 / 倒 計 時] countdown #10,116 [Add to Longdo]
时分[shí fēn, ㄕˊ ㄈㄣ, 时 分 / 時 分] time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支 #10,229 [Add to Longdo]
几时[jǐ shí, ㄐㄧˇ ㄕˊ, 几 时 / 幾 時] what time?; when? #10,288 [Add to Longdo]
时时[shí shí, ㄕˊ ㄕˊ, 时 时 / 時 時] often; constantly #10,621 [Add to Longdo]
时下[shí xià, ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ, 时 下 / 時 下] at present; right now #10,997 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Before you were born.[CN] 那时妳还没出生 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
I have no time to stay for a visit today. Oh, you've got a sweetheart waiting?[CN] 我今天没时间 Legend (1985)
Time discovers truth.[CN] 时间证明一切 The Old Man and the Sea (1990)
Both lights expand together.[CN] 两束光同时发出 Insignificance (1985)
It's as if time has frozen wake up[JP] 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ 300)blur2 }啊觉醒吧 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
You'll love your new school. It's the same one I went to.[CN] 这是所好学校，爸爸小时候也在那儿念书 In the Line of Duty (1986)
It's time for treatment.[CN] 时间的治疗。 Psycho Beach Party (2000)
Daddy's gonna walk to school with you every morning.[CN] 你还在肚内的时候 我和你妈也曾经过那儿 In the Line of Duty (1986)
It was chance, pure chance. A miracle. Once in a lifetime.[CN] 那是瞎猫碰到死耗子 是千载难逢的好时机 Ladyhawke (1985)
Now, work hard while I'm away.[CN] 我不在的时候别偷懒 In the Line of Duty (1986)
I want to write. I want to be successful.[CN] 同时扮演多种角色可不简单 Camille Claudel (1988)
It's as if time has stopped[JP] 300) }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300) }时间似乎静止 300) }時が止まったみたいだ Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
It's as if time has stopped[JP] 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Our employees must be punctual.[CN] 我们的雇员必须准时 Shadows in Paradise (1986)
I have no time for this. I'm going.[CN] 我没有时间，我要走了 Legend (1985)
It's as if time has frozen wake up[JP] 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
It is time.[CN] 是时候了. The Lion King (1994)
It's not normally like this.[CN] 平时不这样 The Gift (2000)
- More than eight.[CN] - 八个多小时了 The Old Man and the Sea (1990)
Where do we sign?[CN] 什么时候我们可以签字？ What Women Want (2000)
Think of me now and then.[CN] 不时的想着我。 The Hairdresser's Husband (1990)
Do you know those lines of Sjoerd?[CN] 你知道Sjoerd当初说的这番话吗? (Sjoerd是荷兰战地记者Henk van Randwijk战时化名) The Assault (1986)
But my father gets killed and I'm repairing geysers.[CN] 但我父亲被杀时 我在修热水器 The Assault (1986)
One hour.[CN] 一个小时... Law of Desire (1987)
- You know, sort of.[CN] -你知道的，有时候 Where the Heart Is (2000)
This used to be my fixed spot when your husband used to read with me. Remember?[CN] 这是当时你丈夫和我一起读书时 我常坐的地方 还记得吗? The Assault (1986)
I want an hour to negotiate with Pablo.[CN] 我需要一个小时和帕布罗谈判 Law of Desire (1987)
An hour ago you were drunk, and you remembered.[CN] 你一个小时前也是醉醺醺的 但你记得一清二楚 Ladyhawke (1985)
When your house was set on fire, we received the news about my father.[CN] 当你的房子被点火时 我们刚刚收到了我父亲的消息 The Assault (1986)
There's nothing growing on the road.[JP] 小可有明の月时间 轴: 路地に草木が生えていない Forest of Giant Trees: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 2 (2013)
I have found a way to break the curse and a time for Navarre to confront the Bishop and to begin his own true life again.[CN] 我知道要怎么破解诅咒了 也知道纳瓦何时该与主教 一决高下，展开新生 Ladyhawke (1985)
We're in no hurry, Mr. Doneker.[CN] 我们不赶时间, Doneker先生。 The Hairdresser's Husband (1990)
Two hours, gentlemen.[CN] 两小时，各位 The Contender (2000)
There's no time left. The Mass will be over soon. I cannot wait for you now.[CN] 没时间了，弥撒已近尾声 我不能再等你 Ladyhawke (1985)
Damn it... you already decided![JP] 小可有明の月时间 轴: 疯蛇繁化 : クッソ What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
Open your mouth when I tell you.[CN] 到时候我叫你嘴张开，你就张开 A City of Sadness (1989)
No rush.[CN] 用时间。 Ferocious Planet (2011)
He died slaughtering Saracens in Antioch.[CN] 他在安提阿作战时身亡 Ladyhawke (1985)
We really hoped that we would see you again. My husband was still in good shape back then.[CN] 我们真的希望能再见到你 我丈夫那时候能保持好体型 The Assault (1986)
When are you two going to move out?[CN] 什么时候搬出去过二人世界呀？ Ling chen wan can (1987)
The marriage was okay at the start[CN] 刚刚开始的时候很好 Ling chen wan can (1987)
Now or never.[CN] 机不可失，时不再来。 Everybody's Famous! (2000)
It's as if time has stopped[JP] 300)blur2 }誰かの呼ぶ声が耳鳴りに変わった 300)blur2 }时间似乎静止 300)blur2 }時が止まったみたいだ Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
It's late. Thyme, I need thyme.[CN] 很晚了，我需要时间 Ladyhawke (1985)
- Does he pay you regularly?[CN] 他按时支付你薪水？ 当然 Camille Claudel (1988)
- You got a minute?[CN] - 有时间吗？ What Women Want (2000)
This way.[CN] 长的时间以来。 Mercenaries (2011)
So then, I'm asking you to stay here under police guard.[CN] 我想你们暂时留在警局好一点 In the Line of Duty (1986)
OK, you've got an hour.[CN] 好吧，给你一个小时 Law of Desire (1987)
Why didn't you tell me about the fourth man?[CN] 为什么你知道凶手之后 不在第一时间通知我？ In the Line of Duty (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top