คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*既有*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 既有, -既有-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
既有[jì yǒu, ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ, 既 有] existing #5,840 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is ugly, but he is quite handsome.[CN] 他既英俊但下贱，既有型但恶心 Hei ma wang zi (1999)
A man with the means and motive to play you and all of us as pawns in the most elaborate, most expensive hoax of all time?[CN] 这样一个人，既有能力也有动机来捉弄你以及我们大家... ...成为有史以来最为高明、最为昂贵的骗局的牺牲品 Contact (1997)
She's more beautiful than any other woman I'Ve known, more resolute than any man.[CN] 她既有最美丽的女人的面容 又有最刚毅的男人的心 A Scandal in Bohemia (1984)
Cultures coming together in both negative and positive ways.[CN] 文化融合，既有积极的一面也有消极的一面。 Lone Star (1996)
the ancient hatred between us and the Zeriths, in which I myself played such a large part.[CN] 对我们与赛利斯亘古既有的仇恨 我难辞其咎 Strings (2004)
Challenge the accepted wisdom.[CN] 挑战既有的智慧 Two Weeks Notice (2002)
But Tony with his impulsiveness and selfishness.[CN] 但是东尼既有冲劲又很自我 The Knight in White Satin Armor (2000)
She's a-blowin' a-leeward and a-windward.[CN] 既有下风也有上风 She's a -blowin' a -leeward and a Young Hearts Spark Fire (2015)
And among the people they've invited to perform... are a kabuki theatre troupe... and a blind 'draw-and-slash' swordsman.[CN] 这个被国家认可的艺能众 既有巡回演出的歌舞伎艺人 也有会使用"居合"剑法的盲人剑道高手 Ichi (2008)
Now history does teach us every time we thought we had it figured out... there was some major discovery right around the bend... that required a dramatic change in our understanding of the laws of physics.[CN] 反观历史我们每次理解了某事 就会产生重大发现 颠覆既有物理学的原理 Frequency (2000)
You could combine business with pleasure.[CN] 你可以既有事业又有快乐 Four Times that Night (1971)
Look at the facts and ask yourself, why is Sawyer gung-ho about investigating this?[CN] 看着既有的事实 为什么索伊尔要隐瞒这个？ Exposé (2007)
Because it's all part of the plan.[CN] 因为那全是既有计划中的一个环节 The Dark Knight (2008)
It could use a little credit.[CN] 可以用一点儿赊欠来达成 (英文credit既有"光宗耀祖"之意，又有"赊欠"之意) One, Two, Three (1961)
I don't own you. You are brilliant, you are handsome.[CN] 才不是， 你既有才华又帅 Vanilla Sky (2001)
when the matchmakers came to me... both from the peasant and the squire, and I was in love![CN] 當媒人來找我時候... 既有農民也有地主 然後我便墜入了愛河! Wesele (1973)
Which I thought both kind of creative and ironic. You know what I mean?[CN] 这样既有创意 又讽刺 你明白不? Bolt (2008)
Smart and clever woman.[CN] 既有头脑又聪明的那种 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
mankind at its best and its worst.[CN] 但是考察队，既有最好也有最坏... Red Planet (2000)
Well, now I have a party dress and a person.[CN] 好了 现在我既有晚礼服又有舞伴了 Hannah Takes the Stairs (2007)
If Nameless the Legend is involved in this matter, [CN] 既有無名出手 The Storm Warriors (2009)
" It is high time private and peaceful citizens of this country woke to the increasing encroachment of their freedoms."[CN] 〞該是全國民眾覺醒的時刻－ 一確保既有的自由 不受他人侵佔〞 The Winslow Boy (1999)
Everything from giant lily pads to giant spiders seems to flourish here in extraordinary profusion.[CN] 丰富多采的事物看来在此繁荣兴旺， 既有巨大的睡莲叶子，也有巨蜘蛛。 偶而还真的能够见到飞鸟。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Your lordship always makes his meanings perfectly clear.[CN] 我的问题既有逻辑又具体 The Paradine Case (1947)
Your husband is macho and loaded.[CN] 老公既有男人味道又有钱 Tokyo Tower (2005)
It's the combination oflogic and rage.[CN] 大家既有理智但仍然很興奮 Wordplay (2006)
And I know what you would have chosen.[CN] 你心既有决定 我又何必问 Whatever Lola Wants (2007)
Our little Lucy is wearing a delightful mix of warm, northern comfort and southern insouciance.[CN] 我们的小露西 正穿这一套令人愉悦的 合成针织保暖装，既有北方的舒适感 又有南方的潇洒自如 Episode #2.17 (1991)
Of course, every picture that we get back[CN] 当然，我们既有的印象 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
What has the strength and flexibility.[CN] 既有力量又有灵活性 Amor Estranho Amor (1982)
The remains of two million people lie here, lodged in every kind of property from an earth mound to a marble palace.[CN] 220万人在此安息。 他们的栖身之所各式各样， 既有小小土堆，也有大理石做的宫殿。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Now that we have the same interests at heart, we will be great friends, I hope.[CN] 罗拔爵士 我俩既有共同兴趣，定可成好友 An Ideal Husband (1999)
There are good things and bad things in all nations.[CN] 所有国家内部都既有好也有坏 Part II (1988)
And I wanna fuck you until we merge into a chimera a mythical beast with penis and vagina eternally fused two pairs of eyes that look only at each other and lips ever touching.[CN] 我还想和你做爱 直到我们融合在一起... ...变成一个既有阴茎又有阴道的大怪物... ...长着两对眼睛互相盯着... Synecdoche, New York (2008)
You save face, you make money.[CN] 你既有面子也有钱 Da wan (2001)
Sometimes I'think that you like me a little. At other times, no.[CN] 我覺得，你對我既有著敬愛之情 Tristana (1970)
He's suffered both a mild concussion and hypothermia, either of which could result in memory loss.[CN] 他既有轻微脑震荡 也有心脏低温 这两种损伤都有可能造成失忆 Distant Past (2007)
Royalty?[CN] 王室？ (英文royalty既有"专利使用费"之意 也有"王室"之意) One, Two, Three (1961)
An absolutely seamless use of props integrated into choreography, that is both physically impressive and artistically moving.[CN] 他们将小道具的运用和舞蹈动作 天衣无缝地糅合在一起 既有高超的技巧又有巨大的艺术感染力 Blades of Glory (2007)
I tell you, if I have meat in my belly, I intend to get something done.[CN] 我跟你说... 我既有肉下肚，便不会坐以待毙 Alive (1993)
There are good and bad things in all nations.[CN] 所有国家内部都既有好也有坏 Part II (1988)
Now, there are a lot of activities that you can engage in... without having sex that are both fun and safe.[CN] 好了，有很多你们可以参与的活动... 是不涉及性行为的 它们既有趣又安全 The 40 Year Old Virgin (2005)
A hermaphrodite is a human with testicles and ovaries.[CN] 阴阳人是既有睾丸又有卵巢的人 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
West Point, 4.0 average. You're brainy. That's tight.[CN] 西点军校 平均分4.0 你既有脑 又很强壮 Wrong Turn 2: Dead End (2007)
But they wouldn't, not if there was a simpler way.[CN] 既有容易的办法又何必麻烦 Terminal Velocity (1994)
Right away both a devil and the golden coach.[CN] 既有魔鬼 又有金色馬車 Wesele (1973)
Irresistible?[CN] 此处双关 既有无法抗拒的意思 也有无法忍受之意 我们无法抗拒 I Want You (2012)
Also trumpets and troupers, those lions and wild boars...[CN] 既有喇叭和演员 又有狮子和野猪 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
They were looking for a buyer with cash and credibility.[CN] 他们一直在寻找既有钱又值得信赖的买家 Day 3: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2003)
They're either a benefit or a hazard.[CN] 他们既有益又危险 Blade Runner (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top