ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*支柱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 支柱, -支柱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
支柱[zhī zhù, ㄓ ㄓㄨˋ, 支 柱] mainstay #7,243 [Add to Longdo]
支柱产业[zhī zhù chǎn yè, ㄓ ㄓㄨˋ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 支 柱 产 业 / 支 柱 產 業] mainstay industry [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
支柱[しちゅう, shichuu] (n, adj-no) prop; brace; fulcrum; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I only had it with me to prop up the demijohns[CN] 用作盛酒瓶的支柱 The Second Wife (1998)
And the other virtues that are as the light and sustain of life[CN] 以及其他美德 作为生命之光和生活的支柱 Augustine of Hippo (1972)
This section of the wall is supported by three pillars.[JP] この部分は ３本の支柱が必要だな。 The Secret of Kells (2009)
This was a country, it'd be the fifth biggest economy in the world, and nobody knows each other.[CN] 便会是世界五大经济支柱之一 但大家都不会认识对方 Collateral (2004)
Of course, the hardest part about building a bridge is the foundation piers.[CN] 当然，筑桥最难的就是建支柱 The Ghost and the Darkness (1996)
I'm not a prop.[CN] 我不是支柱 Man on the Moon (1999)
It's how I make my living![CN] - 我说 那就是我全部的生活支柱. Death in the Garden (1956)
You're my sole support...[CN] 你是我全部的支柱... The Cloud-Capped Star (1960)
And then you gotta pull this bracket here to release all the cables.[JP] この支柱を抜いて 線を全部 切断しないと Spectral (2016)
Venture capitalist. The backbone of the system.[CN] 风险投资者，国家新兴经济体系的支柱... Wedding Crashers (2005)
Boss lady wants me to check that strut on the east wall before the party.[JP] ボスが東側の壁の支柱を点検してこいと Forget (2015)
Our bonds... are all that hold us in this world.[CN] 我们之间的联系... 是我们活在世上的支柱 Highlander: Endgame (2000)
They are the salt of the earth, and one of the backbones of this country.[CN] 他们是土地之盐 也是这国家的支柱之一 The Godfather: Part II (1974)
Eddie's really good and he's my pillar of strength.[CN] 埃迪非常的好并且他是我的精神支柱 America's Sweethearts (2001)
All right. Hey, air struts and shoring, right now.[JP] 支柱だ God Has Spoken (2013)
You take my house when you take the prop that doth sustain my house.[CN] 你拿走我支撑我房子的 支柱 就是拿走我的房子 The Merchant of Venice (2004)
But one certainty supports him.[CN] 但他有一根确实的支柱 Malicious (1973)
She's holdin' this family together during this current situation and all.[CN] 你媽是維系我們一家現況 不致崩解的支柱 Unidentified Black Males (2004)
Well, I-I— What Jerry's tryin' to say is, do you want to come to London to cut a record?[CN] 你可以做我的精神支柱 Velvet Goldmine (1998)
... Linawas, as always, an inspiration to me.[CN] 琳娜一直都是我的精神支柱 Singin' in the Rain (1952)
The unspeakable acts against pillars of strength being hit by aircraft.[CN] 无法形容的行径反对 强度为支柱... ...击中飞机。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
- Have they pulled any more pillars?[CN] -他们还在拆除矿坑的支柱吗 October Sky (1999)
You're a great support to him.[CN] 不过你可以说是他最大的支柱. Spiral (2000)
The only point of my life![CN] 我生命的唯一支柱！ The Girl with a Pistol (1968)
Didn't you say you're the only one with a job?[CN] 但你说是家庭经济的唯一支柱 The Best of Youth (2003)
Drugs are the backbone of the mob. Without them -[CN] 毒品是黑社会的支柱，没有毒品 Youth of the Beast (1963)
Okay, we have got buckled supports all along the port flight pod and chain reaction decompressions occurring everywhere forward of frame 250.[JP] よし、左舷飛行ポッド全体の 支柱に歪みが起き それに呼応して減圧が フレーム250前部のあちこちで発生しとるな Episode #1.1 (2003)
One little time you pull out the prop[CN] 只要一次拉掉一根支柱 Fiddler on the Roof (1971)
He's the tent pole to this company.[CN] 他是公司的支柱 In the Mouth of Madness (1994)
How can I take the word of one of his breadwinners?[CN] 我又怎么能信他的收入支柱的话? The Naked Kiss (1964)
Kiera: Its heart and soul.[JP] 精神的支柱よ Wasting Time (2012)
Dad is sick, I was the only one who worked.[CN] 我是家庭经济的唯一支柱 The Best of Youth (2003)
On the contrary, the matter is made more serious by the fact that the accused, being a civil servant, belongs to a profession which is a pillar of our society.[CN] 正相反还要罪加一等 被告作为公务员 从事社会支柱的职业 The Stationmaster's Wife (1977)
It's in. Okay, go ahead down. Check the shoring.[JP] 降りて 支柱を確認しろ God Has Spoken (2013)
So, if the struts won't sustain the engine we need, we gotta get rid of the struts.[CN] 翼间支柱支撑不了，就把它拿掉 The Aviator (2004)
The minute we fire her up, the struts start cracking at the attach points.[CN] 引擎一发动，支柱接缝就裂开 The Aviator (2004)
Support ...[CN] 支柱 ... Spiral (2000)
- Drop the stanchion![JP] - 支柱を落とせ！ The Finest Hours (2016)
Handsome Bobby was on those crutches because Big Teddy Ferrara had him kneecapped over gambling debts-- that's how the whole feud started.[JP] ギャンブルの借金のせいで フェラーラの大ボスが 彼の膝を狙い撃ちさせたから ハンサム・ボビーは この支柱をつけてたの そうして　争いが始まった All in the Family (2014)
And I want to thank you for putting me under the added pressure... of being the sole breadwinner now.[CN] 多谢你让我做家中唯一经济支柱 American Beauty (1999)
The pillar of courage?[CN] 勇气的支柱? The Underneath (1995)
So, Richard, are you allowed to tell us what's going to be in tomorrow's column?[CN] 所以, Richard, 你要告诉我们 什么东西将是以后的支柱? Friends and Family (2001)
Pootie Tang always struts like this.[CN] （Y： 我永远）Pootie汤 这样的支柱。 Pootie Tang (2001)
I don't care so much about myself but I'm my mother's sole support.[CN] 我不太在意我自己～ 但我是我妈唯一支柱 Bye Bye Birdie (1963)
Education, theater, films, literature, the press these are the supporting pillars which shape the unique personality of our nation[JP] 教育　劇場 映画　文学　報道 それらが支柱になり 祖国の特徴ある 個性を築き上げる The Book Thief (2013)
Angus, I've decided to have you and Mahina oversee the foundation piers.[CN] 安格，我决定让你和马纳 管地脚支柱 The Ghost and the Darkness (1996)
I mean, it was sitting right in between Mick and myself when suddenly the columns just completely gave way and it just all sort of fell into one.[CN] 它摆在我和米克中间 突然支柱塌下来，直接垮成一层了 49 Up (2005)
There's metal fatigue in all the load-bearing members.[CN] 这里的支柱都有严重的金属疲劳 Ghostbusters (1984)
Only this time it wasn't as if my life depended on it.[CN] 只是这次，他已不是我生命的唯一支柱。 Prozac Nation (2001)
I'm sure that Mr. Rudd is a tower of strength though.[CN] 我想罗顿先生是精神支柱吧 The Mirror Crack'd (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
支柱[しちゅう, shichuu] Stuetze, Pfahl, Saeule [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top