มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*据称*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 据称, -据称-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
据称[jù chēng, ㄐㄩˋ ㄔㄥ, 据 称 / 據 稱] it is said; allegedly; according to reports; or so they say #9,562 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Police suspect a rival gang in the Algiers area of committing the vicious murders and say it looked like an invasion of at least five assailants.[CN] 警方怀疑作案者为阿尔及尔区的敌对团伙 据称至少有五人持枪闯入 Bullet to the Head (2012)
I would guess it has to be restrictive to aircraft, uh, airborne at this time.[CN] 据称至少 60岁或以上的飞机... 今天飞。 State of Emergency (2011)
About 100 People reportedly remain in the embassy.[CN] 据称大约一百人仍在大使馆内 The Baader Meinhof Complex (2008)
Gunshots have been reportedly fired inside the offices[CN] 据称 刚刚有一起枪击案件 发生在 Joe Day Afternoon (2007)
Those injuries are described as being very severe, and it is not immediately clear whether or not he will recover.[CN] 据称伤口非常严重 目前还无法判断他能否康复 Fire with Fire (2012)
Their next step is to publish an internal report commissioned by the multinational trading company Trafigura, who are alleged to have dumped toxic waste in the Ivory Coast that caused tens of thousands of people to seek medical care.[CN] 下一个步骤是发布内部报告 委托跨国贸易公司托克， 谁据称在象牙海岸有毒废物处置 WikiRebels: The Documentary (2010)
Authorities are confounded as to why the man drove into the bus stop, and we are told that there is no obvious ulterior motive.[CN] 警方还是不明白一个老人 为什么会驾车冲入候车棚 据称没有明显的隐藏动机 White Noise 2: The Light (2007)
Reportedly he has a history of mental illness.[CN] 据称他曾有精神病史 Batman: Year One (2011)
Emma Craven, 24, an MIT graduate, was killed in front of her home in Roslindale... by a man thought to be targeting her father.[CN] 艾玛・克雷文 24岁 毕业于麻省理工学院 在位于罗斯林戴尔的家门口被杀 据称杀手的目标是她的父亲 Edge of Darkness (2010)
How would an Army private allegedly gain access to top secret information?[CN] 如何将一个陆军私人 据称获得 绝密信息？ We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
You know, statistically you're a lot more likely to die riding on a train than any other form of transportation.[CN] 据称乘坐火车的死亡率要比乘坐 其它交通工具的死亡率要高得多. Knight and Day (2010)
Morgan didn't die that night, and while reports claim that Morgan's been released from rehab, she's all but disappeared...[CN] 摩根卡特当晚并没死 据称摩根已经从康复所出来了 但却离奇失踪了... True Confessions of a Hollywood Starlet (2008)
Now they're not talking about the tattoo on Casey's back, but they put it full screen.[CN] 疑犯妈妈"编造的谎言 {\3cH202020}all the lies that Tot Mom told? {\fn方正黑体简体\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}该纹身为"美好生活" 据称是凯西在女儿失踪后所纹 却给了全屏特写 为什么呢 {\3cH202020}but they put it full screen. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
The images being broadcast of the bodies of 83 dead children allegedly killed in the strike, we believe to be false, created by the terrorists for propaganda purposes.[CN] 全球范围内已经播出新闻中的 据称因本次袭击死亡的 83名儿童的尸体照 我们认为并不真实 Representative Brody (2011)
It's believed the girl was pursuing her pet dog when she became trapped.[CN] 据称小女孩是因为追赶宠物而被困的 Episode #2.5 (2008)
Mussi Kartal was part of the terrorist cell that was aleg... allegedly responsible for it.[CN] 穆西卡尔塔尔是恐怖组织成员 据称阿莱格主谋。 Closed Circuit (2013)
We meet today to continue our review of the $50-billion Ponzi scheme allegedly perpetrated by Mr. Bernard Madoff.[CN] 据称是 由伯纳德・麦道夫先生。 Chasing Madoff (2010)
Described as wearing a deerskin jacket.[CN] 据称身穿一件鹿皮夹克 Deadfall (2012)
Mr. Gardner gave to a judge.[CN] 据称是捐给联合国儿童基金会 The Dream Team (2012)
The fourth suspect, Ray-Ray Bradstone, is believed to be in New Orleans after hijacking a Redwood Junior High School bus on its way to a field trip.[CN] 第四名嫌犯是雷 -雷 布拉德·斯通 据称他们劫持了正在郊游途中的 The Chaperone (2011)
A protestor demonstrating against WilPharma Corporation attacked and supposedly killed a police officer.[CN] 一名威尔制药公司的反对者 袭击了一名警员 据称该警员已殉职 Resident Evil: Degeneration (2008)
And the subject was with the gun.[CN] 之后据称卖主把枪带往了别处 Gun (2010)
Iran's Revolutionary Guard has rounded up a gang of terrorists blamed for one murder of a half-dozen followers of Ayatollah Khomeini.[CN] 伊朗的革命卫队 围捕了一群恐怖分子 据称他们是杀死六个 阿亚图拉・霍梅尼追随者的凶手 Argo (2012)
- Margolis recently returned to work after a five-week absence which was due to, quote, "a personal loss".[CN] ...他于近期才恢复工作 这之前他缺席5周 据称是由于处理私务 No Más (2010)
Homeland Security spokesmen praised the near-perfect execution of local police, citing zero casualties on the enforcement side...[CN] 赞许当地警方 近乎完美的执行成果 据称，军方人员毫无伤亡 请享用您的派 Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
It says security at Khomeini's home now has been tightened.[CN] 据称霍梅尼家的安保已经加严 Argo (2012)
The images being broadcast of the bodies of 83 dead children allegedly killed in the strike we believe to be false, created for propaganda purposes.[CN] 在新闻中 播出了83具 据称是因本次袭击丧生的儿童的尸体照 我们相信这都是有人蓄意捏造的谎言 The Vest (2011)
They allegedly held a cashier at gun-point..[CN] 据称他们用枪威胁柜员 Kites (2010)
Natalie Flores has become a flashpoint for Illinois illegal alien policy, which some have decried as the most lenient in the nation.[CN] Natalie Flores成为了伊利诺伊州 非法移民政策争议的导火索 这据称是全美最为宽松的政策之一 Killer Song (2011)
And in other new tonight a man allegedly steals a diamond ring[CN] 今晚的其他新闻还有 一个男人据称偷了一只钻石戒指 I.O.U.S.A. (2008)
Purportedly the criminals didn't shot at all.[CN] 据称匪徒连一枪都没有开过 City Under Siege (2010)
And supposedly, the body was so mangled that the undertaker had to use Krazy Glue to stick the head back on and put marbles where the eyes once were.[CN] 据称尸体支离破碎， 以至于丧葬人员不得不使用科雷兹胶水 把头粘上； Vampires Suck (2010)
Number 22 reportedly holds up to 50, 000 people, and many who enter, don't leave alive.[CN] 22号营据称可容纳高达5万人 许多人一进去就不会活着出来 Inside North Korea (2007)
Murder of an Iraqi family, supposedly by a US soldier, and the bombing of a subway in an allied country in order to sway support against the Iraqi war.[CN] 伊拉克家庭遇害, 凶手据称是美国士兵 在盟国地铁制造爆炸 目的是为了阻止其支持伊拉克战争 Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)
Right now the Pentagon reportedly searching for Julian Assange, potentially on the verge of releasing a huge new stash of confidential documents.[CN] 眼下五角大楼据称 寻找朱利安·阿桑奇， 可能濒临 释放 一个巨大的新的藏匿处 机密文件。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
They say there is virtually no chance... this speeding, out-of-control train... will make it through that curve.[CN] 据称这辆高速行驶的失控火车 根本不可能安全地通过这个弯道 Unstoppable (2010)
Claims because she ran into this girl.[CN] 据称是因为她意外遇见这些女孩 Friending Emily (2012)
...where enforcement agents have just bravely rounded up over 200 undocumented individuals as part of a coordinated nationwide sweep.[CN] 超过两百名无记录的个人 这是一项全国联合扫荡行动的一部份 据称这是部会最成功的行动 Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Yeah, but her husband is in serious congestive heart failure, and a little birdie told me he's in the placebo group.[CN] 处于充血性心脏衰竭状态 serious congestive heart failure, 据称 他现在已经被安排到安慰剂组了 and a little birdie told me he's in the placebo group. The Wiggly Finger Catalyst (2011)
The engineer, they say, made an error in controlling the train.[CN] 据称是火车机师的操控失误导致了事故 Unstoppable (2010)
TV REPORTER: Reports continue to leak out of a unconfirmed death here at Aerodytech.[CN] 据称 Aerodytech的枪击案已造成一人死亡 消息未经证实 Joe Day Afternoon (2007)
Senator John McLaughlin allegedly pulled a gun, on his advisor Michael Booth, and shot him twice in the chest.[CN] 据称 John McLaughlin参议员 拔枪射杀了他的顾问 Michael Booth 2发子弹射中其胸口 Machete (2010)
Well, supposedly it's about corrupt practices by defense investigators, but, yeah, Childs is focusing in on you, readying an indictment.[CN] 据称是针对 辩方调查员的舞弊行为 实际上查尔兹盯上你了 正准备起诉 Great Firewall (2011)
By all accounts, he went to ground in Montenegro.[CN] 据称，他在蒙特卡洛定居 The Sweeney (2012)
...alleged alien craft pursued by an Air Force F-16 illustrates just how close they came to both the White House and several treasured national monuments before climbing out of range of the pursuing fighter.[CN] 空军的F -16战机正在追逐据称是外星飞船的东西 可以看到他们刚刚飞得离白宫 Stargate: Continuum (2008)
The shooting victim was believed to be[CN] 枪击受害者据称乃是 自伊拉克战争中退役的... A Knight in Shining Armor (2008)
The police got the cigarette butts allegedly belonging to the shooter.[CN] 警察抓住了烟头据称属于射手。 Kajinek (2010)
In breaking news, we have just learned that the negotiating officer is Lydia Mercer.[CN] 据称，谈判探员叫梅莎 Man on a Ledge (2012)
Ethnic groups are being oppressed in the east of the country, and foreign journalists are rarely claim tonight that some form of chemical weapon has been used in Burma by military rulers has led to the national uprising.[CN] { \2cH0080FF }缅甸西部的一些族群正被镇压 { \2cH0080FF }外国记者很少能够进入此地采访 { \2cH0080FF }据称 缅甸使用了早期化学武器 Rambo (2008)
...they say the damage to the tower has rendered all cellular telephones useless.[CN] 据称信号塔遭受的损害导致 所有移动电话失灵 Seeking a Friend for the End of the World (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top