All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*挨揍*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 挨揍, -挨揍-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挨揍[ái zòu, ㄞˊ ㄗㄡˋ, 挨 揍] to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about #58,529 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Japanese would've creamed us, Warren.[CN] 那今天挨揍的就是我们了 Part III (1988)
And talk to your boy, cos punks jump up to get beat down.[CN] 告诉你的伙计，因为阿飞一定挨揍 Black Knight (2001)
I'll whup your ass. You don't know who you just grabbed up on.[CN] 等着挨揍吧，你不知老子是谁 Bait (2000)
When was the last time you were busted?[CN] 你上次挨揍是什么时候? Dirty Harry (1971)
I'm stupid for gettin' my head punched in? You schweinehund![CN] 我挨揍是因为我蠢 Mean Streets (1973)
I'll give ya a zap.[CN] 你真该挨揍！ Mean Streets (1973)
John, you want to have your head beaten in?[CN] 约翰 你想让你的脑袋挨揍吗? Pitfall (1948)
The way I saw it... everybody takes a beating sometime.[CN] 就我看来... 每个人都有挨揍的时候 Goodfellas (1990)
This guy's like an inch from death![CN] 这家伙快挨揍了，看见没？ Miss Congeniality (2000)
Well... why don't we see what happens![CN] 是吗? 谁知道挨揍的会是谁? Crusher Joe: The Movie (1983)
I'd been missing these little bouts of pain.[CN] 我很久没有挨揍了 B. Monkey (1998)
He took a beating, like we all did.[CN] 他和我們一樣，都挨揍了; Man of Iron (1981)
You wanna get beat? You have any idea how much Yoon loved you?[CN] 想挨揍吗 Episode #1.4 (2004)
We've got a chance to give it right back to the bastards.[CN] 我们有机会让这些混蛋也尝尝 挨揍的滋味 Part III (1988)
They would get bitten.[CN] 他們只有挨揍的份 Amores Perros (2000)
Polly want a smacker?[CN] - 想挨揍吗? James and the Giant Peach (1996)
£­ Okay. Maybe after the game. I just had a fluffanutter sandwich.[CN] 某人的屁股要挨揍了！ Ping Pong (1999)
Want me to smash your face in?[CN] -想挨揍吗 Shadows in Paradise (1986)
- Who's gonna be next?[CN] 谁还想挨揍？ Jingle All the Way (1996)
Somebody ought to get their ass kicked for this mess.[CN] 弄得这一团糟 得有人挨揍才对 Die Hard 2 (1990)
You wanna get beat up again? ![CN] 你又想挨揍了是吗? Crusher Joe: The Movie (1983)
Thank the comrade, kid, you know. You'd be a mess otherwise.[CN] 謝謝這同志，小子，你知道， 不然你會挨揍 Hey Babu Riba (1985)
Do you want a beat up?[CN] - 别理他 想挨揍啊你？ My Father is a Hero (1995)
Do you need a beating?[CN] 小子, 你是不是想挨揍？ Gwai ma seung sing (1974)
Every once in a while, I'd have to take a beating. But by then, I didn't care.[CN] 我经常挨揍 可是我已经不在乎了 Goodfellas (1990)
You deserve a good beating[CN] 你真是该挨揍了你 Hong Kong, Hong Kong (1983)
He's not strong. He'll tell them.[CN] 他挨揍挨不了多久 就会爆出来 B. Monkey (1998)
I won't take hits for a homeboy gangsta I don't know.[CN] 我可不会为了一个我不认识的小流氓挨揍的 La Haine (1995)
Dad was always away from home. So I never got beaten up or disciplined. All the kids envied me.[CN] 因为爸不常回家， 我小时候从不挨揍，别人都特别羡慕我 Postmen in the Mountains (1999)
Weren't you told not to see her?[CN] 不怕挨揍吗？ Yojimbo (1961)
You keep your mouth shut if you don't want it slapped shut.[CN] 如果你不想挨揍你最好闭嘴 The Killers (1946)
Nothing has been the same between me and Nina since you showed up.[CN] . 你想挨揍么? . The Object of My Affection (1998)
- You're asking for a hiding, son.[CN] 你想挨揍是不是 不是，真的不是 Billy Elliot (2000)
If not, they are beaten and starved.[CN] 不干，就得挨揍饿肚子 Part VII (1988)
Can't we sing something that won't get the crap kicked out of us?[CN] 可否唱不会挨揍的歌 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
You want to have a lesson?[CN] 你又想挨揍了？ { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }You want to have a lesson? Gau lung wong hau (2000)
Every time Wile E. Coyote got crushed, I...[CN] 每次当土狼挨揍时 我... Virtuosity (1995)
Do you want a lesson?[CN] 你是不是想挨揍？ Century of the Dragon (1999)
You want a beating?[CN] { \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }你是不是像挨揍? Street of Joy (1974)
Heads or tails?[CN] 想挨揍吗？ Reconstruction (1970)
She thought they beat me up because of her.[CN] 她觉得我为她挨揍 The Thief (1997)
That'll mean a beating.[CN] 我一定會挨揍了 Heart of a Dog (1988)
If you step on his foot... you can punch him all you want.[CN] 如果你踩住了他... ... 他就只有挨揍的份了 Kids Return (1996)
Wanna get square-headed...[CN] 你想挨揍吗 The Long Voyage Home (1940)
If I wasn't there to be used as a punching bag in order for you to leave fast--[CN] 我没有死是因为我习惯了挨揍 你倒是跑得快 Mean Streets (1973)
Wait for what? What an awful looking bitch![CN] -等什么 想挨揍吧 Real Fiction (2000)
And Granny Teabags sure to scold[CN] "茶袋砰砰地挨揍" Zatoichi's Pilgrimage (1966)
You want a beating?[CN] 什麼？ 我看你是想挨揍呀 Xiong xie (1981)
He must have taken some beating.[CN] 他一定挨揍了 ...And God Created Woman (1956)
I did not get beat up.[CN] 我没有挨揍 是我滑倒了 Sleepover at Peggy's (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top