ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*打撲*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打撲, -打撲-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
打撲[だぼく, daboku] (n, vs) blow; hit (on the body); beating; (P) [Add to Longdo]
打撲傷[だぼくしょう, dabokushou] (n) bruise; contusion [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I got my left arm bruised.左腕に打撲傷を負った。
I have a bruise.打撲傷があります。
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bruised ribs. Bullet hit the vest, broke the skin.[JP] 肋骨の打撲と 皮を破れただけ Matsya Nyaya (2012)
Bruising to the neck and windpipe and at the top of the spine.[JP] 首と気管　脊椎の最上部に打撲痕 Episode #1.1 (2013)
Stub wound, left anterior chest, possibly penetrating.[JP] 左胸部の打撲と裂傷 - ローリーじゃない Halloween II (1981)
Mummification obtrudes an exact conclusion, but without the presence of bruising, the spike marks on her leg could have been postmortem, suggesting that he did, in fact, move her body after she was already dead.[JP] ミイラ化で見難いが 打撲痕はないし 足の傷も死後の可能性が つまり死後に 遺体を運んだ証拠だ Punk Is Dead (2015)
Multiple contusions detected.[JP] - 打撲傷を複数感知 Captain America: Civil War (2016)
Now off the bruise on the cheek and the ripped vest, we're thinking it's murder.[JP] 車と接してない頬に打撲のアザがあり ベストが破れていることから これは殺人だと　思いますね Behind the Red Curtain (2013)
The pattern of bruises suggest large hands.[JP] 打撲痕から見て　凶器は大きな手 Episode #1.1 (2013)
The preliminary autopsy also showed bruising on the knuckles and knees, which could indicate the victim was held captive in an enclosed space.[JP] 解剖前検死での 指関節と膝の打撲から 監禁されていたとも 考えられますが A Beautiful Day (2013)
cuts or bruises or anything?[JP] 打撲とか怪我とか Colossal (2016)
You came in here with a mild concussion, some bruised ribs.[JP] あなたがここには、穏やかに付属 脳震盪を、いくつかの打撲肋骨。 The Hangover (2009)
Bad poker players, the lot of them.[CN] 打撲克的臭手，他們中很多人都是 Hidalgo (2004)
Postmortem bruising experiments are more of third date activity.[JP] 死後の打撲実験は 今日３番目の活動以上の意味がある Lesser Evils (2012)
More bruises... here and here.[JP] 打撲痕は他に こことここにも The Great Game (2010)
You know what?[CN] 讓我們打撲克 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Hey, it's lynette I know you're down about this mike thing, but you got to come to poker[CN] 嗨，Lynette，我知道不想接電話 但你一定要來打撲克 The Ladies Who Lunch (2005)
Did Cam get the results back she was running on the marrow biopsy?[JP] カムの骨髄生検はまだ？ 骨の打撲を見つけました The Puzzler in the Pit (2014)
The defendant then kicked the victim to the ground... leading to the victim sustaining severe cerebral contusions... which eventually proved fatal.[JP] （久利生）　口論の末　こぶしで殴るなどの暴行を加えたあと 同人を蹴り倒し　同人に対し 頭蓋骨陥没を伴う　頭部打撲傷などの傷害を負わせ Hero (2007)
Superficial cuts and bruises to the face.[JP] - 顔に　表面の切り傷と打撲 Episode #1.1 (2013)
There's a poker game with the Chief of Staff there.[CN] 參謀長在那兒打撲克牌 G.I. Joe: Retaliation (2013)
I'm fine. Just cuts and dings is all.[JP] 大丈夫 かすり傷と打撲だけ Self Help (2014)
That's an ugly bruising on your arm.[JP] 腕に　ひどい打撲の痕があるね Ancient History (2013)
If he hadn't been wearing one, he would had a contusion where his head hit the windshield or steering wheel.[JP] シートベルトをしていなかったら フロントガラスか　ハンドルにぶつけて 頭に打撲の痕があるはず You Do It to Yourself (2012)
Aches, bruises.[JP] 痛みと打撲だ。 Solomon Kane (2009)
"with bruisings and lacerations to the torso.[JP] "体に 打撲傷と裂傷 Child 44 (2015)
He played poker?[CN] 在打撲克的時候？ The Ladies Who Lunch (2005)
He has a bruised rib, contusions.[JP] 肋骨挫傷で打撲傷もある Pilot (2015)
Apparently not, because you missed a small bruise on her left ankle.[JP] そうは見えない あなた　左足首の小さな打撲傷 Pink Tops (2011)
"and witness testimony show multiple contusions,[JP] "目撃者の証言 複数の打撲傷 Child 44 (2015)
Like he says, we can play some poker along the way.[CN] 像他說的，我們沿途可以打撲克牌 Like he says, we can play some poker along the way. Mackenna's Gold (1969)
A contusion to the head. The source of all the blood. But that's not enough to kill a man.[JP] 頭の打撲は 死因じゃない Chemistry (2012)
You see these long, thin contusions?[JP] 細長い打撲の跡は The Last Death of Henry Morgan (2015)
Those aren't bruises.[JP] 打撲じゃない A Short Story About Love (2012)
They were both killed by blows to the head.[JP] 頭の打撲による殺害 This Is the Way the World Ends (2011)
You wanna see the scar?[JP] 打撲とはな アザもある Green Light (2010)
Bruising and abrasions on the neck suggest some sort of physical attack.[JP] 首に打撲と擦り傷が 襲われたようです Blood and Sand (2011)
Are those bruises?[JP] それらは打撲傷? Under the Knife (2015)
I saw the bruises.[JP] 打撲傷を見た Under the Knife (2015)
There's quite a bit of bruising around the nose and mouth.[JP] かなりの打撲痕が 口と鼻の周りにあるな The Great Game (2010)
A man comes in with fractures and contusions, and says that he fell down a flight of stairs.[JP] 骨折と打撲があった それで階段から落ちたと The Conspiracy in the Corpse (2014)
There's a contusion on the back of the skull.[JP] 頭蓋骨の後ろに　打撲傷があります Wedding in Red (2013)
Two sprained ankles, one cracked rib.[JP] 足を打撲　肋骨も折れた Cloud Atlas (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
打撲傷[だぼくしょう, dabokushou] Schlagwunde [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top