ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*手腕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手腕, -手腕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手腕[shǒu wàn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 手 腕] wrist; trickery; finesse; ability; skill #10,445 [Add to Longdo]
手腕子[shǒu wàn zi, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄗ˙, 手 腕 子] wrist #134,893 [Add to Longdo]
手腕式[shǒu wàn shì, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄕˋ, 手 腕 式] wrist ... #325,758 [Add to Longdo]
外交手腕[wài jiāo shǒu wàn, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 外 交 手 腕] diplomatic [Add to Longdo]
手腕式指北针[shǒu wàn shì zhǐ běi zhēn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄓˇ ㄅㄟˇ ㄓㄣ, 手 腕 式 指 北 针 / 手 腕 式 指 北 針] wrist compass [Add to Longdo]
玩手腕[wán shǒu wàn, ㄨㄢˊ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ, 玩 手 腕] to play tricks; to play at politics [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
手腕[しゅわん, shuwan] (n) ability; (P) [Add to Longdo]
外交手腕[がいこうしゅわん, gaikoushuwan] (n) diplomatic finesse; skill(s) in diplomacy [Add to Longdo]
行政手腕[ぎょうせいしゅわん, gyouseishuwan] (n) skill at administration; one's administrative skills [Add to Longdo]
手腕家;手腕か[しゅわんか, shuwanka] (n) able individual; man of ability [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
Some board members questioned his ability to run the corporation.彼の経営手腕を疑問視する役員もいた。
He is a man of ability.彼は手腕かだ。
He is man of ability.彼は手腕家だ。
He was not at all surprised at her ability.彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not hard enough on them[CN] 你对他们不够手腕 Cleo from 5 to 7 (1962)
It's the sort of stunt Dave Waggoman would pull.[CN] 只是手腕的一部分 戴夫·魏根曼还真能干 The Man from Laramie (1955)
My wrist. My wrist.[CN] 我的手腕 The Defiant Ones (1958)
Don't thank me. Thank Akasaka's mentoring.[JP] 買いかぶりだ 赤坂先生の手腕だよ Shin Godzilla (2016)
If you'd had done the same, you might've built a practice you were proud of.[JP] 君がそうしていたなら 人に誇れる手腕を手にしていたかもしれない The One Percent Solution (2014)
Sapiano's hurt his wrist.[CN] 沙皮耶諾他的手腕受傷了 To Sir, with Love (1967)
Well, I expect Agent Andy's famous instincts will narrow the search.[JP] 有名なアンディ捜査官の 手腕に期待してるぞ 絞り込んでくれ The Nazi on the Honeymoon (2013)
Go-getter...[CN] 玩手腕... Quai des Orfèvres (1947)
Why did you squeeze my wrist like that?[CN] 你为什么死抓着我的手腕不放？ This Sporting Life (1963)
Inspector, granted that the cut on the wrist was caused by that knife, is there anything to show whether it was an accident or done deliberately after the murder to account for the bloodstains?[CN] 警巡，既然手腕上的伤口 被认定是由这把小刀造成的， 有没有任何迹象表明， 这究竟是一场事故， 还是在谋杀案发生后故意为之， 以掩盖这些血迹的来历？ Witness for the Prosecution (1957)
Well, I...[CN] 我中枪之后 你应对一切的手腕 堪称大师 Chapter 46 (2016)
And R and D needs a mind of your calibre.[JP] 研究開発の手腕が 必要とされているんだ Minute Changes (2014)
Show off, gentlemen![CN] 掰手腕比赛 Ukradená vzducholod (1967)
certain things, but his skills aren't gonna cut it this time.[JP] 特定の物に でも、今回は彼の手腕は 必要なさそうね Zero Day (2013)
You're here on a rain check, and I know it. Hanging on by your nails.[CN] 我知道你以延期特价优惠票来了这儿 凭手腕紧抓不放 The Hustler (1961)
Inspector, when you questioned the prisoner as to the stains on his jacket, did he not show you a recently-healed scar on his wrist, [CN] 警巡，当你向犯人 问起外衣上的血迹时， 他有没有给你看 他手腕上刚愈合的伤疤， Witness for the Prosecution (1957)
What is that plastic thing 'round your wrist?[CN] 你手腕上的塑料是什么？ Labyrinth (1986)
And you're going to drive him down to Tim, the blacksmith, and have those preposterous contraptions removed from his wrists.[CN] 你要送他去找添 那打铁匠 将那荒谬的装置从他手腕拆除 Saboteur (1942)
And I'm very impressed that you managed to get her out and into the woods all on your own.[JP] とても感服したよ 一人で彼女を連れ出し 森に運んだ手腕には I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
diplomatic.[JP] 外交手腕の発揮だ The Getaway (2009)
Oh, dear! I think I rather sprained my wrist this afternoon.[CN] 噢 亲爱的 我想我的手腕 今天下午扭伤了 Marnie (1964)
- What's that you've got on your wrist?[CN] 一你手腕上戴的是什么？ The Palm Beach Story (1942)
I know your kind. You're a go-getter.[CN] 我知道 你们这种人, 你会玩手腕 Quai des Orfèvres (1947)
The man for whom you cut your wrists.[CN] 让你撞伤手腕的人 Night Train (1959)
You are doing a greatjob with him, Lucien.[JP] 素晴らしい手腕ね ルシアン Secretariat (2010)
There were Jewish women who slashed their daughters' wrists at night, then cut their own.[CN] 犹太妇女在夜晚 割破亲生女儿的手腕 然后割破自己的 Shoah (1985)
Forgive me for underestimating your abilities.[JP] ご手腕 おみそれいたしました Episode #1.1 (2013)
We were good partners because I knew the business, which allowed you to be the romantic.[JP] 僕等が上手くやってたのは 僕のビジネスの手腕があったからだ だから君は夢を追う事が出来た The Callback (2012)
- Stop. He'll tear his wrists.[CN] 停下 他会扯伤他的手腕 Nomads (1986)
What a great idea! If you're sure you can handle it.[JP] いい考えね 手腕に収まればいいけど My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
Grab my hand.[CN] 拼手腕 This Sporting Life (1963)
- This handcuff is pinching my wrist.[CN] -手铐弄疼我的手腕了 The 39 Steps (1935)
No, no. Bind her wrist.[CN] 扎住她的手腕 Quo Vadis (1951)
Smashed my wrist with it.[CN] 打碎我的手腕 Smashed my wrist with it. This Gun for Hire (1942)
I was able to stretch out my arms and sore wrists and I felt a sudden surge of victory.[CN] 我伸展着我的手臂和酸痛的手腕 我突然有了一种成功的感觉 A Man Escaped (1956)
Wrists first, then ankles and a few loops hooking them together.[CN] 先捆手腕 然后脚踝 绕几圈捆在一起 Dead Reckoning (1947)
Let go of my wrist.[CN] 放開我的手腕 Applause (1929)
I have faith in your sense of justice and abilities, and if you swear not to tell anyone, [JP] その正義感と手腕を信じて、 もし誰にも漏らさないと誓って頂ければ、 Encounter (2006)
My horror at your crimes is matched only by my admiration at the skill it took to achieve them.[JP] 犯罪を達成する手腕の素晴らしさ ― その点だけは心がぞっとする Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Look at the shape of the wrist.[CN] 看这玲珑手腕 Check to the Queen (1969)
From sales performance to leadership qualities, [JP] "セールスの手腕から 統率力まで" Sexy Rollercoasters (2017)
The wrist, huh?[CN] 用手腕的力道，知道吗？ Sabrina (1954)
- You cut your wrist deliberately![CN] - 你是故意割伤了自己的手腕！ Witness for the Prosecution (1957)
Is wanting to leave that "go-getting"?[CN] 想离开那种环境就叫 "玩手腕"？ Quai des Orfèvres (1947)
Her wrist.[CN] 她的手腕 0-8-4 (2013)
- I cut my wrist![CN] - 我割伤了自己的手腕！ Witness for the Prosecution (1957)
Can we see your left wrist?[CN] 可以看看你的左腕吗? 让我看看手腕 谢谢 Can we see your left wrist? This Gun for Hire (1942)
It's politics, Dillon. Of course it's personal.[JP] 政治手腕ね 個人的でしょうけど Seconds (2013)
He took me by the wrist and held me hard.[CN] 他握住我的手腕 握得好紧呐 Hamlet (1948)
Look at that diplomacy![CN] 看看那外交手腕！ Courage for Every Day (1964)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top