ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*悟了*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悟了, -悟了-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
悟了[ごりょう, goryou] (n, vs) complete comprehension [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I even thought of killing myself...[CN] 所以我早就有觉悟了 Death Note (2006)
I remember... the race![CN] 我醒悟了... 比赛！ 2 Seconds (1998)
Something came out of this. And it was suddenly so clear to me.[CN] 不过从这件事中，我突然领悟了一些东西 Day 3: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2003)
I suddenly realized that unless something changed soon...[CN] 终于觉悟了，除非我有所改变 Bridget Jones's Diary (2001)
I have made mistakes, and I have grown... and I have recognized those mistakes."[CN] 我已经酿了大错, 我已经醒悟了... 我已经认识到那些错误了. Changing Lanes (2002)
Well, I'm glad you've finally come to your senses![CN] 很好, 我很高兴你们终于觉悟了 Overboard (1987)
I deserved that. But I realized something important.[CN] 你怎么骂我都行 但是我终于领悟了一件非常重要的事 Fight Club (1999)
And then I realize, "No, no, no, this is completely wrong" because I looked back at the building and I had the most stunning moment of clarity.[CN] 然後我意識到「不、不、不，這一切都錯了」... ...因為我回頭再看那棟大樓... ...我突然醒悟了 Michael Clayton (2007)
Yes, I think I probably shall.[CN] 我惚然大悟了 The Red Shoes (1948)
It's difficult to imagine that at the age of twelve I would find a genuine philosophy to live by.[CN] 很难想像我才12岁 就领悟了人生的哲学 Front of the Class (2008)
I got beet red because when I left my hometown people were laughing, they said:[CN] 我一下子悟了 因为我离开家乡的时候人们笑着说： Little Dieter Needs to Fly (1997)
I came to regret it.[CN] 我悔悟了 My Twentieth Century (1989)
Okay.[CN] 我顿悟了 Peaceful Warrior (2006)
Then suddenly the President is running the country without your permission.[CN] 接着有一天你醒悟了 美国总统并不是按你的意愿在治国 Mission: Impossible (1996)
- Kick him out! - He's a guest.[CN] 你不要再执迷不悟了 Les Cousins (1959)
He nodded some more, as if he were looking into the eyes of his maker, and then turned to the crowd and went "Ali, boma ye!"[CN] 他又点了点头 仿佛是觉悟了 He nodded some more, as if he were looking into the eyes of his maker, 他转过身喊道 "阿里 Hill Him!" and then turned to the crowd and went "Ali, boma ye!" When We Were Kings (1996)
That hit me. It hit me.[CN] 我终于顿悟了 Breaking Up (1997)
Look, dog, I been there, done it, and I seen it, man.[CN] 聽好，小鬼 我經歷過，我覺悟了 Gran Torino (2008)
No, I haven't. I've just come to my senses. That's all.[CN] 才没有呢，我醒悟了，就是这样 I Wake Up Screaming (1941)
You're in great danger, wake up[CN] 你的性命已经危在旦夕 别再执迷不悟了 Green Snake (1993)
- Somebody has seen the light.[CN] - 有人已经醒悟了 Pork Chop Hill (1959)
I had a kind of epiphany about it this morning.[CN] 我今天早上有点顿悟了 Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
Isn't that enough to repent?[CN] 你不是得到教训彻底醒悟了吗？ Tales from Earthsea (2006)
What was clear?[CN] 领悟了什么？ Day 3: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2003)
And don't get me wrong -It rattled me --[CN] 然后我突然醒悟了 Heart (2007)
I had worked for this bank for five years.[CN] 就在这一刹那，我突然省悟了 五年来，我一直是尽职尽责 Scorched (2003)
Are you prepared for all the consequences?[CN] 你已经有觉悟了吗？ My Funny Valentine (1998)
Gradually I recognised a greater cause[CN] 于是我慢慢领悟了 Hero (2002)
Neeta, you're whole again. I want to be whole, too[CN] 妮塔，你又賴了 我也徹底醒悟了 The Cloud-Capped Star (1960)
You really figured some things out, huh?[CN] 你得到领悟了？ The Family Man (2000)
I hope Ying will be prepare[CN] 我想萤一早有觉悟了 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
I think I just understood the message of "Gloomy Sunday."[CN] 我想我领悟了那曲首子的讯息 Gloomy Sunday (1999)
But suddenly you get a conscience because you know one personally.[CN] 但突然间，你醒悟了 因为你们有了私交 Little Black Book (2004)
Are you ready for this?[CN] 你已经准备好觉悟了吗? Sakuran (2006)
You seem prepared...[CN] 做好觉悟了吗 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Well? Have you resigned?[CN] 如何 做好觉悟了吗 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
I used to be like that till I found the answer.[CN] 我也曾荒唐过, 后来恍然大悟了 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
I have found out many things when I was traveling, and I have decided that it's very stupid, to just keep on shooting at each other and without any results.[CN] 我在旅行时领悟了许多事 我认为这样斗下去愚蠢至极 一昧对立枪战 结果两败俱伤 A Fistful of Dollars (1964)
Maybe he finally woke up.[CN] 或许他终于醒悟了 Kick the Moon (2001)
I mean, maybe you learn it, but, jeez, $ 100 million. That's a lot of learning to do.[CN] 我的意思是，也许你领悟了 但是，1亿美元足够你领悟了 Pirates of Silicon Valley (1999)
And then i got it. You know?[CN] 后来我醒悟了 明白吗? Powerless (2007)
She has finally come to her senses.[CN] 她终于醒悟了 The Heartbreak Kid (2007)
It's more of an epiphany.[CN] 这字眼太令人顿悟了 London (2005)
- Does he ever understand?[CN] - 他領悟了嗎？ - 不，不可能的 Wit (2001)
The Judge has repented, she thinks Poor thing[CN] 法官悔悟了，她想 可怜的人儿 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I. for one. am somewhat disillusioned.[CN] 好了, 我有点醒悟了 The Cult (2002)
This smarts a little.[CN] 有点觉悟了 Sin City (2007)
-One day it clicked.[CN] -有天我醒悟了 Big Daddy (1999)
We became alarmed when he invaded Quveit, that he could also go on and invade Soudi Arabia itself.[CN] 当他入侵科威特时我们醒悟了 他也可能继续入侵沙特阿拉伯 Why We Fight (2005)
Well, the way I got it figured, you're up, you're down, you sin, you're saved.[CN] 我有所领悟了有起就有落， 有罪过就有拯救 Elmer Gantry (1960)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top