ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*心里*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 心里, -心里-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
心里[xīn li, ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙, 心 里 / 心 裡] in ones heart and mind #906 [Add to Longdo]
心里[xīn li, ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙, 心 里] in one's heart and mind #906 [Add to Longdo]
心里美萝卜[xīn li měi luó bo, ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙ ㄇㄟˇ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ˙, 心 里 美 萝 卜 / 心 裏 美 蘿 蔔] Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable [Add to Longdo]
手心里[shǒu xīn li, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙, 手 心 里 / 手 心 裡] hollow of one's hand [Add to Longdo]
认知神经心里学[rèn zhī shén jīng xīn lǐ xué, ㄖㄣˋ ㄓ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 认 知 神 经 心 里 学 / 認 知 神 經 心 裡 學] cognitive neuropsychology [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're uncomfortable that I mentioned it.[CN] 听这话你心里不舒服吗 The Italian Job (2003)
Rosie, what's in your heart?[CN] 罗思丽, 你心里怎么想的? Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
Do not take it personally.[CN] 不要往心里去。 Down to the Bone (2004)
You don't need to eat every day or until you're full, Ptolemy.[CN] 它在一个男人的心里 Alexander (2004)
There can be no mistake about it in your mind?[CN] 你心里认为绝对没错? Gettin' Square (2003)
I have to believe that if you knew that if in your heart, you really, really knew that you wouldn't be getting ready to marry someone now.[CN] 我有理由相信如果你知道... 如果在你心里 你真的，真的知道的话 你现在就不会结婚了 13 Going on 30 (2004)
And while our sorrow may be profound the clouds will clear and the sun will shine on us again.[CN] 虽然我们心里很悲痛... ...但乌云总会过去... ...太阳会照亮我们的. The Prince and Me (2004)
New car, or not, you despise me for it.[CN] 虽然你买了辆新车 但心里还是恨我的 The Machinist (2004)
I am serious, and you know it.[CN] 我很认真，你心里明白 The Animatrix (2003)
I've had this knife of sadness in my heart.[CN] 我心里就有一把悲伤的尖刀 Blade: Trinity (2004)
I know every episode by heart![CN] 每一节我都记在心里 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
Um, I didn't mean anything I said back there, not word.[CN] 我刚才说的话并不是心里话 Elf (2003)
There had been something on his mind.[CN] 他心里一直盘算着一件事 A Very Long Engagement (2004)
I will carve all this in my soul before going.[CN] 我会在走之前在我的心里雕刻这些. Scent of Love (2003)
Oh, no. No, I'm fine, man. You know, I just got a lot on my mind, that's all.[CN] 没事，只是心里很多事情 Runaway Jury (2003)
I know what I saw, Mark.[CN] 我看到什么心里清楚, 马克 Freddy vs. Jason (2003)
I feel it in my bones.[CN] 我打从心里知道 Peter Pan (2003)
"Atomic Dave's Painless Removals."[CN] 是什么阻止我穿过人行道掉入地心里去? 听起来很奇怪, 答案就是磁力 The Elegant Universe (2003)
Because you're starting to freak me out.[CN] 你目不转睛的，看得我心里直发毛 50 First Dates (2004)
But in their hearts they knew the troubling world lay outside.[CN] 心里却明白 悲惨的世界近在咫尺 A Series of Unfortunate Events (2004)
I just have a bad feeling.[CN] 我就是心里不得劲 Blind Shaft (2003)
I know what I'm doing. I won't mess up tomorrow's plans.[CN] 我心里有数 误不了明天的事 Blind Shaft (2003)
It's total reality, but in his mind...[CN] 这完全是事实, 但在他心里... Unstoppable (2004)
But he's never been inside you?[CN] 你心里从来就没有他吗？ The Dreamers (2003)
I don't know. Some guy from the center.[CN] 中心里的一个家伙 Honey (2003)
So, I thought you'd like to know the wedding is off.[CN] 我想你最好心里有数 这婚结不成了 为什么？ The In-Laws (2003)
Not even you believe it.[CN] 你自己心里都不这么认为吧 This Very Moment (2003)
I Knew Underneath.[CN] 心里明白 Head in the Clouds (2004)
Just 'cause he was around me more doesn't mean he wasn't thinking about you all the time.[CN] 他和我在一起时间多点 并不代表他心里没你 The Italian Job (2003)
And that I think he's the greatest dad in the world.[CN] 在我心里他是世界上 最好的父亲 Elf (2003)
And I remember thinking, even as a little kid, like...[CN] 即使当时我只是个孩子 我记得我心里在想 Garden State (2004)
The first image you saw... see it in your mind.[CN] 把你看见的第一个图象记在心里 A Dark Turn (2003)
But I'm a bit scared now![CN] 不过，我心里还真的有点儿怕 Zhui ma lao (2003)
When you said, "This is no picnic, bitch," I screamed on the inside like one.[CN] 当你说，"这可不是野餐，杂种" 我心里可真高兴 Malibu's Most Wanted (2003)
You know goddamn well I ain't gonna leave my family.[CN] 你他妈心里很清楚，我是不会离开我的家人的 Ray (2004)
Each time his wound throbs, Manech feels Mathilde's heart in his palm.[CN] 只要伤口一痛，马涅克就感到 犸蒂德的心在他手心里扑通跳 A Very Long Engagement (2004)
- It's the Hollywood in you, I guess.[CN] -是你心里的好莱坞心态 Garden State (2004)
It's pain of the heart.[CN] 是心里的痛 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
She was saying yes, but any man could tell she really meant no. - Uh-oh.[CN] 虽然那时她嘴里说接受我的爱, 但其实她心里并没有答应 Down with Love (2003)
Tears say what you can't say, if you get my drift?[CN] 边哭边说，更能讲出心里话 懂我的意思吗？ A Very Long Engagement (2004)
- in the world now. - You should be a superpower.[CN] - 已经是我心里世上最酷的国家了. The Prince and Me (2004)
Say what you're really feeling. - Tell me.[CN] 勇敢说出心里的话，告诉我... The Animatrix (2003)
I feel thankful that someone has kept love in his heart.[CN] 我很感谢 有人把爱藏在心里. Scent of Love (2003)
Not anymore. He's not in his mind.[CN] 不再如此 他已经不在他心里了 Unstoppable (2004)
He's always inside me.[CN] 我一直都在我心里 The Dreamers (2003)
I explained, I speak the things in my heart out[CN] 我解释过了， 我把心里的事情都说出来 Intimate Strangers (2004)
A little voice inside of me is saying, "This is a bad idea,"[CN] 我心里有个小声音说"这是个坏主意" The Cat in the Hat (2003)
- Besides, he has no idea what women want.[CN] - 他根本不知道女人心里想要什么 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
I've made up my mind.[JP] 僕の心は決まった 我心里已經做好盤算 Cape No. 7 (2008)
Just no way, just no way you're physically gonna do that.[CN] 没有路，你心里不该怎么做 Touching the Void (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top