ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*影射*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 影射, -影射-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
影射[yǐng shè, ㄧㄥˇ ㄕㄜˋ, 影 射] to reflect #39,103 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not clear on what you're getting at.[CN] 我不大清楚你影射什么 The Same Old Story (2008)
I don't like what you're insinuating, Colette.[CN] 我不喜欢你在做什么 影射，科莱特。 Authors Anonymous (2014)
Mr. Keane, there seems to be a lot of innuendo and contradictory testimony about the genesis of the big-eyed waifs.[CN] 基恩先生，许多影射是大眼的孩子们的来源。 Big Eyes (2014)
But if I get sufficient evidence...[CN] 这我不会做 基于谣言和影射 其他的学生。 但是，如果我得到 充足的证据. Babysitter's Black Book (2015)
If you're insinuating that I had some woman killed, what makes you think that I won't have you killed right where you sit?[CN] 如果你在影射我找人杀了一个女人 你又凭什么认为我不会让人立刻杀了你 Unfinished Business (2010)
I'm not even going to dignify so disgusting an insinuation with a response.[CN] 我甚至不屑回答这种恶心的影射问题 Girl (2013)
But don't read too much into the song.[CN] 凡山必有缺，不必影射 The Emperor's Shadow (1996)
What are you insinuating?[CN] 你这是影射什么？ Pineapple Express (2008)
Sort of a projection of length, if you know what I mean.[CN] 算是对队伍长短的一种影射, 如果你知道我在说什么. 10 Items or Less (2006)
You know, I hear a lot of rumors... and innuendo about your mother and me.[CN] 我听到很多... 关于你妈跟我的谣言与影射 Fierce People (2005)
And indirectly it implicates the White House.[CN] 间接... 影射白宫 The Pelican Brief (1993)
You insinuating something here?[CN] 你在影射些什么 Winter Sleep (2014)
I'm just very interested in your perspective.[CN] 而你影射弗兰西斯更爱他 Chapter 54 (2017)
There were rumours, innuendo. I always took it as false bravado.[CN] 有些传闻、影射，我都以为那是夸大其词 The General's Daughter (1999)
All these innuendoes.[CN] 这些影射 你指控我没有尽力 No Show (2002)
- I'm not saying anything bad.[CN] - 我不是影射什么不好的 A New Day (2011)
How does it implicate the White House?[CN] 它怎么影射白宫？ The Pelican Brief (1993)
Drop a line about this, an innuendo about that.[CN] 关于这写封短信， 关于那的一次影射。 What Love Is (2007)
Otherwise, people might be misled by us.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }不然人家以為我們影射呀 Under the Rose (1992)
The whole thing just insinuates that I'm crazy, that there's something wrong with the way that I live.[CN] 整个事情只是影射 我是疯了， 这有什么不对 与我生活的方式。 Are You Here (2013)
Maybe Mr. Clancy is a contriver of allusions. How is that Mrs. Herbert?[CN] 或许克兰西先生是影射的制造者 The Draughtsman's Contract (1982)
I think the masks reflect their personality perfectly because it's easy to remove them if it was glory you are looking for[CN] 我觉得机器人面具影射了他们完美的人格 因为如果只是为了沽名钓誉，这个面具将脆弱不堪，易于摘下 Daft Punk Unchained (2015)
I didn't mean nothin' by it, Bishop.[CN] 想影射什么 毕晓普 Miracle at St. Anna (2008)
I'm not driving at anything.[CN] 我没有影射什么。 Witness for the Prosecution (1957)
What are you driving at?[CN] 你在影射什么？ Witness for the Prosecution (1957)
Yes, it was my idea to bring Lou-Lou here![CN] 我不喜欢你的影射 The 9th Life of Louis Drax (2016)
Are you trying to say I encouraged it?[CN] - 你想影射是我的原因？ The Sleeping Tiger (1954)
Stop mixing your sporting metaphors.[CN] 别用运动术语影射 Good Will Hunting (1997)
What's insinuations, without knowing anything about the story?[CN] 你都不知道是怎么回事 又在影射些什么啊 Winter Sleep (2014)
Are you implying that Dahlia is a suspect?[CN] 你是不是在影射Dahlia是嫌犯? A ia la aku (2013)
- Why, I resent that innuendo.[CN] 为什么 我憎恨这么影射人 Who Framed Roger Rabbit (1988)
You Americans are so creative with your sexual innuendos.[CN] 你们美国人是如此的创意与你的性影射。 The Interview (2014)
Like I project the essence of you, like a you-ness.[CN] 你知道，我影射你本质 就象你的替身 America's Sweethearts (2001)
You know what I said? This is all I said.[CN] 我没说过任何可能影射 男同志不是男人的话 Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
Your Honor, not in evidence.[CN] Deerfield先生影射受害者服用药物 And the Law Won (2012)
I thought you were gonna say it's the color of my soul.[CN] 我以为你要说这是你灵魂的影射 Sex and the City 2 (2010)
"Insinuating." Good word.[CN] "影射"，词儿不错嘛 Pineapple Express (2008)
I'm not going anywhere with it.[CN] 我什么也没想影射 The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
And, like, is it supposed to be a metaphor for consumerism?[CN] 就好像这是对消费主义的一种影射？ The Twilight Saga: New Moon (2009)
"as a metaphor for your parents' divorce?[CN] 是影射你父母的离异 The Jane Austen Book Club (2007)
So with all of these rumors and innuendos that seem to follow you, how do you rise above it?[CN] 因此，所有这些谣言 和影射 似乎跟着你， 你怎么超越它？ The Brittany Murphy Story (2014)
Where are you going with this?[CN] 你说这个是想影射什么？ The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
Does that allude to me being the plain, boring type?[CN] 你是在影射 我是一个 很普通 很没趣型的啰? Van Wilder (2002)
Slugs. Is this an allusion to my butt hole?[CN] 蛞蝓 这是在影射我的肛门吗 Wetlands (2013)
You signing' autographs? No, I'm about beat to death.[CN] —你的歌是影射自己吗不、我是指与死亡做斗争 Coal Miner's Daughter (1980)
I continue to stuff me this kind of innuendo and sarcasm, [CN] 你一直用你那些 影射 还有 讽刺 对我狂轰乱炸 Winter Sleep (2014)
The allusion to my father is obvious.[CN] 这是明目张胆的影射我父亲 The Count of Monte Cristo (1998)
He mangled his hand in an accident while working in a factory as a teenager.[CN] 你影射的是他们队伍中各个种族的人都有？ Pelé: Birth of a Legend (2016)
Why don't you go gay bashing with your hoodlum friends save us the subtlety of your innuendo?[CN] 你为什么不去同性恋者猛击 由于你的强盗朋友 ... 给我们保留微妙 你的影射吗？ What Love Is (2007)
Shades of the old James Bond film "Goldfinger".[CN] 正如老詹姆斯邦德的電影"金手指"影射的那樣 The Money Masters (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top