ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อ่านผิดไม่ใช่เรื่องแปลก! คำว่า “Odyssey” หนังเรื่องดัง จริงๆ อ่านว่าอะไรกันแน่? 🎬✨ ช่วงนี้ใครๆ ก็พูดถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่อย่าง “Odyssey” หนังมหากาพย์ระดับโลกที่สร้างจากมหากาพย์ของ Odysseus เรื่องราวการผจญภัยเดินทางกลับบ้านอันยาวนาน แต่ก่อนจะชวนเพื่อนไปดูหนัง ลองเช็กกันหน่อยว่าคุณกำลังออกเสียงชื่อหนังเรื่องนี้ถูกต้องอยู่หรือเปล่า? 💡 แล้ว “Odyssey” ที่ถูกต้องอ่านว่าอะไร? คำนี้ออกเสียงที่ถูกต้องว่า “ออ-เดอะ-สี่” (/ˈɑː.də.si/) ✅ โดยเน้นลงเสียงหนัก (Stress) ที่พยางค์แรก “ออ” ทำไมคนส่วนใหญ่ถึงอ่านผิดเป็น “โอดิสซี่”? ถ้ารู้จักหลักการออกเสียง 3 ข้อนี้ แล้วจะเก็ททันทีว่าทำไมเราถึงหลงอ่านผิดกันมาตั้งนาน: 🌊...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

*弾く*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 弾く, -弾く-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
弾く[ひく, hiku] TH: เล่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
弾く[ひく, hiku] (v5k, vt) (1) (uk) to flip; to snap; to flick; (2) (uk) to repel; (3) (uk) to use (an abacus); to calculate; (4) (uk) to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.); (P) #19,580 [Add to Longdo]
弾く[ひく, hiku] (v5k) to play (piano, guitar); (P) #19,580 [Add to Longdo]
爪弾く[つまびく, tsumabiku] (v5k) to strum; to pluck the strings (of a guitar) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Einstein loved playing the violin.アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。
Did you hear my son play the violin?あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
Playing country-western music on guitar is real kid stuff to a true professional.ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。
He feels relaxed when he's playing the guitar.ギターを弾くと彼はのんびりする。
It isn't true that Jack is no good at music : on the contrary, he plays the piano well.ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。
John can not play the guitar.ジョンはギターを弾くことができない。
He can afford the time to play the guitar though.でも、彼はギターを弾く時間ならある。
Tony heard her voice and stopped playing the piano.トニーは彼女の声を聞いて、ピアノを弾くのをやめました。
It takes years of practice to play the piano well.ピアノを上手に弾くには長年の練習が必要だ。
Playing the piano is her favorite pastime.ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.ピアノを弾くことにかけては、彼にはかなわない。
It is difficult to play the piano.ピアノを弾くのは難しい。
Linda looked at the piano. "Who taught you to play the piano?" she asked.リンダがピアノを見て、「誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの」と尋ねた。
Some of the students like to play the guitar.学生の中にはギターを弾くのが好きなものもいる。
You certainly play the piano well.君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。 [ M ]
My older sister plays the guitar well.姉はギターを弾くことが上手だ。
My brother plays the guitar.私の兄はギターを弾く。
My brother is very good at playing the guitar.私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
My hobby is playing the guitar.私の趣味はギターを弾くことです。
My hobby is to play the piano.私の趣味はピアノを弾くことです。
I can't play the guitar, much less the violin.私はギターを弾くことはできない。ましてやバイオリンは弾けない。
I play Chopin.私はショッパンを弾く。
I play Chopin.私はショパンを弾く。
I can play Chopin.私はショパンを弾くことができる。
I heard Jill play the piano.私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
I like playing the piano.私はピアノを弾くのが好きです。
I play the piano for amusement.私は楽しみでピアノを弾く。
I play the guitar in my spare time.趣味はギターを弾くことです。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
Mr Tanaka can play the piano well.田中君は上手にピアノを弾くことが出来る。 [ M ]
She insisted that he play the piano.彼がピアノを弾くことを彼女は主張した。
He is able to play the guitar.彼はギターを弾くことができる。
He is very fond of playing the guitar.彼はギターを弾くのがとても好きだ。
He plays the piano very well.彼はピアノをとても上手に弾く。
They can play the guitar.彼らはギターを弾くことができる。
I often hear her play the piano.彼女がピアノを弾くのが聞こえることがよくあります。
Have you ever heard her play the piano?彼女がピアノを弾くのを聞いたことがありますか。
I often hear her play the piano.彼女がピアノを弾く音が聞こえることがよくある。
She plays the piano very well.彼女は、ピアノをとても上手に弾く。
She plays piano as well as the guitar.彼女はギターのほかにピアノも弾く。
She is good at playing the guitar.彼女はギターを弾くのが上手だ。
She plays the violin very well.彼女はたいへん上手にバイオリンを弾く。
She can play the piano very well.彼女はとても上手にピアノを弾くことができる。
How well she plays the piano!彼女はなんて上手にピアノを弾くのだろう。
She was heard playing the violin.彼女はバイオリンを弾くのを聞かれた。
Does she play piano?彼女はピアノを弾くことができますか。
She sings as well as plays the piano.彼女はピアノを弾くだけでなく歌も歌う。
She can't play piano very well.彼女はピアノを弾くのがあまり上手ではありません。
She practiced playing the piano again and again.彼女は何度もピアノを弾く練習をした。
She likes to play the koto very much.彼女は琴を弾くことがとても好きだ。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
弾く[ひく, hiku] ein_Instrument_spielen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top