ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*弱点*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 弱点, -弱点-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
弱点[ruò diǎn, ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇ, 弱 点 / 弱 點] weak point; failing #9,821 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
弱点[じゃくてん, jakuten] (n) weak point; weakness; (P) #10,193 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is her weak point.これが彼女の弱点です。
There is no man but has his weak points.弱点のない人はいない。
Overcome one's weakness.弱点を克服する。
Every man has his weak side.人には誰でも弱点はある。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
Every man has his weak points.誰もみな弱点がある。
I like him all the more for his weaknesses.彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。
His weakness cancels out his virtues.彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
He was not conscious of his weak point.彼は自分の弱点に気づいていなかった。
She presumed on his weakness.彼女はその男の弱点につけいった。
You won't find my weak point.僕の弱点を見つけさせないぞ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why publicise someone's flaws?[JP] 皆に 人の弱点をさらす 必要があるのですか？ 3 Idiots (2009)
The old broom shows a weakness, finally.[CN] 老处女终于显示出弱点 Celestine, Maid at Your Service (1974)
Sam hammered away all evening at what he thought were my weak points.[CN] 萨姆苦心研究了一个晚上 研究我的弱点 La Collectionneuse (1967)
Butat the same time itshows some weakness, I think...[CN] 同时也显示出了你的一些弱点 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
Her weakness: a raging libido.[JP] 彼女の弱点 それは並外れた性欲 Mean Girls 2 (2011)
Your overconfidence is your weakness.[JP] その自信過剰があなたの弱点だ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Old Hindi film songs are my weakness used to stealthily listen to Indian Radio as a kid...[JP] 古いヒンディー映画の歌は 私の弱点です... Kabul Express (2006)
It's their only vulnerable spot.[JP] それが弱点だ Resident Evil: Degeneration (2008)
You can exploit that weakness.[JP] その弱点を利用できる Terra Prime (2005)
And he allowed Michaelson through with Sydney's letter hoping we d collapse.[CN] 我们也对中国的弱点想一想 很明显的，端王说服太后 55 Days at Peking (1963)
Lucien will do anything to prove he's not a loser. That's where they're weak.[JP] ルシアンの弱点は 馬を休ませず鍛えるところだ Secretariat (2010)
You've found my weakness:[JP] 私の弱点を見つけたな: Pan's Labyrinth (2006)
- to please, to entertain. - I'm gonna turn that off.[CN] 不计一切讨好观众的弱点 我要把这浑蛋东西关掉! All That Jazz (1979)
- Do you confess your weakness?[CN] -你承认你的弱点嘛？ The Organ (1965)
You found her weak spot.[JP] オマエが弱点を見付けたんだ Pilot (2005)
Perhaps our greatest flaw is that we are too trusting.[JP] 「信頼を最優先するのが 恐らく私達の最大の弱点」 Hearts and Minds (2010)
Probing for weakness.[JP] 弱点を探ってるな Full Measure (2010)
You don't want your weaknesses to be public knowledge.[JP] そう 弱点は秘密にしないとね Mine (2008)
The next will be a test of our weakness.[JP] 次は弱点を試される Legion (2010)
- These are her faults?[JP] これは・・弱点か？ Heartbreaker (2010)
Of course it makes sense. Every safe's got its weak spot, right?[JP] 当たり前だろ どんな金庫にも弱点がある Peekaboo (2009)
Her weak point is the back of her knees.[JP] 彼女の弱点は ひざの裏 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Oh, if you get an itch for any of those human weaknesses yourself, just holler.[CN] 哦，你自己要是有人类弱点方面的需求 吃喝玩乐之类，尽管说 Pocketful of Miracles (1961)
If they're mortal, they have mortal weaknesses. They'll be stopped.[CN] 只要它们是肉身，就一定有弱点 我们会成功阻止它们的 The War of the Worlds (1953)
Then find his pressure points, [JP] 弱点を見つけたら The No-Brainer (2009)
She might have another weakness.[JP] 何か別の弱点があるハズだ Pilot (2005)
One of the ships is losing power. Their port nacelle is vulnerable.[JP] 1隻がパワーを失いました ポートナセルが弱点です Divergence (2005)
"Courage, my generals, I've found the weak spot of the German defences."[CN] "鼓起勇气吧,我的将军们, 我已找到了德国防线的弱点" Remember (1974)
I too have a weakness.[CN] 我也有弱点 Casanova 70 (1965)
A bad hero, it may be, with many a weakness.[CN] 一个糟糕的主人公 有很多弱点 Tom Jones (1963)
You're designing a safe, where you gonna put your weak spot?[JP] お前なら どこに弱点を作る？ Peekaboo (2009)
But it's your weak points we're interested in.[JP] だがこちらが知りたいのは そちらの弱点だ Pan's Labyrinth (2006)
We know Trutmann has weaknesses and Horrath did his duty.[CN] 当然特鲁特曼是有弱点的 当然霍拉特尽了他的义务 Spur der Steine (1966)
If we've learned anything, it's that emotion is weakness.[JP] 感情に弱点がある事は学びました John May (2010)
Are you confusing dreams and reality?[CN] 这难道不是你的弱点吗 Death by Hanging (1968)
We're gonna be in the big, profitable business of catering for all human weaknesses.[CN] 我们要做大生意，赚大钱的生意 迎合人类所有的弱点 Pocketful of Miracles (1961)
They must have a weakness.[JP] 弱点が有る筈よ Predators (2010)
That's the trouble with you modern men. You can't hold your liquor.[CN] 那就是你们现代人的弱点 酒量不够 The Blue Gardenia (1953)
Every formation has its weakness[JP] あらゆる陣形は弱点がある Red Cliff (2008)
My weakness was unnerving.[JP] 僕の弱点はやる気の無さだ Flipped (2010)
Now, I've found his weakness[JP] 今、私は彼の弱点を見つけた Howl's Moving Castle (2004)
- Well, it wasn't difficult.[CN] 对 一点不难 圣马里亚议员有他的弱点 They Have Changed Their Face (1971)
don't mock the afflicted.[CN] 保罗 别取笑人家的弱点 A Hard Day's Night (1964)
Picture of a man with an achilles' heel, a mystery that landed in his life and then turned into a heavy weight, dragged across the years to ultimately take the form of an illusion.[CN] 此人有个致命弱点 他曾经历的一次神秘事件 成了他沉重的包袱 The Arrival (1961)
If the rebels have obtained... a complete technical readout of this station... it is possible, however unlikely... that they might find a weakness and exploit it.[JP] 反乱軍がこのステーションの 技術情報を手に入れれば 弱点を突いてくることも 不可能とは言い切れません Star Wars: A New Hope (1977)
- They're my weakness.[CN] - 它们戳中我的弱点 Succubus (1968)
And has opened the gates of Rome to the Barbarians[CN] 是怎样的弱点 既埋葬了帝国伦理 Augustine of Hippo (1972)
An analysis of the plans provided by Princess Leia... has demonstrated a weakness in the battle station.[JP] だが 設計図で 弱点が発見された Star Wars: A New Hope (1977)
He said I would understand his weakness.[CN] 他说，我能理解他的弱点 The Naked Kiss (1964)
Prince Tuan persuaded the Empress to commit her troops in the hope of an easy victory.[CN] 5个礼拜 你对这有何答案 我们都很洁楚我们的弱点 55 Days at Peking (1963)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
弱点[じゃくてん, jakuten] Schwaeche, schwacher_Punkt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top