“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*开国*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 开国, -开国-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开国[kāi guó, ㄎㄞ ㄍㄨㄛˊ, 开 国 / 開 國] to found a state; to open a closed country #28,848 [Add to Longdo]
开国元勋[kāi guó yuán xūn, ㄎㄞ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄢˊ ㄒㄩㄣ, 开 国 元 勋 / 開 國 元 勳] founding figure (of a country or dynasty); founding father; fig. also used of company or school etc #66,530 [Add to Longdo]
开国功臣[kāi guó gōng chén, ㄎㄞ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄣˊ, 开 国 功 臣 / 開 國 功 臣] outstanding founding minister (title given to reward loyal general or vassal of new dynasty or state) #112,363 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hear he sleeps through three-quarters of the sessions on the Hill.[CN] 开国会时, 他睡了大半天 Amistad (1997)
The captain said Miss Gilbert's lineage dates back to the Founding Fathers.[CN] 队长说Gilbert小姐的祖先 可以追溯到开国元勋时期 Sanctuary (2013)
Other Founding Fathers also agreed with this view, which included a belief in the existence of life on other planets.[CN] 其他开国元勋也同意这种观点 相信其他星球有生命存在 Closer Encounters (2010)
During the American Civil War President Lincoln bypassed the high interest loans offered by the European banks, and decided to do what the founding fathers advocated.[CN] 在美国内战期间，林肯总统拒绝了欧洲银行 提供的高利贷，而是决定做一个开国元勋应该做的. Zeitgeist: Addendum (2008)
He/she thought that he/she wanted to make a joke.[CN] 他觉得我快疯了 在开国际玩笑呢 The State of Things (1982)
But this affair, despite its international implications - as the victims are not citizens of our country - is strictly a police matter.[CN] 但是就这个事件而言我们抛开国际背景 被绑架的人不是我们国家的公民 警察有责任查清此事 State of Siege (1972)
Secondly, the call for a national affairs conference...[CN] 第二 召开国事会议全民... Girlfriend Boyfriend (2012)
He'd tell you to hide from the king's wrath and return later to build Rohacek again.[CN] 他一定会让你们 远远躲开国王的追捕 韬光养晦 重建家园 Marketa Lazarová (1967)
As are preparations for an emergency recall of Parliament.[CN] 同时我也派人去准备召开国会紧急会议 As are preparations for an emergency recall of Parliament. Lady in Waiting (2008)
The very cause upon which our founding fathers built... this great nation![CN] 我们的开国元勋最初是以这个目标 来建立这个伟大国家！ Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)
And, Mr. Chairman, I stand for the separation of church and state... and the reason that I stand for that is the same reason that I believe our forefathers did.[CN] 主席，我主张政教分家 我的理由跟开国元老的一样 The Contender (2000)
He buried his family and left his country forever.[CN] 他葬了家人，永远离开国家 The Ghost and the Darkness (1996)
Left the NSA four years ago.[CN] 四年前离开国安局 Sneakers (1992)
Thatallwhitemenare created equal.[CN] 他们的开国先父们的信仰 Albification (2009)
I don't think this is what our founding fathers had in mind.[CN] 我觉得这肯定不是开国元勋们的本意啦 Do No Harm (2009)
Ok, why is it even needed to leave NSA at all, or it could possibly do it here that could do there?[CN] 那么 为什么它要离开国安局 它在这里能做的还不是一回事 Echelon Conspiracy (2009)
Back to the trial.[CN] 大清开国以来 Hail the Judge (1994)
for thine especial safety, which we do tender, as we dearly grieve for that which thou hast done, must send thee hence with fiery quickness.[CN] 使我非常痛心 我们很关心你的安全 你必须火速离开国境 Hamlet (2000)
Do you have some problem?[CN] 你在干什么？ 开国际玩笑？ Thunderbolt (1995)
The class is giving a presentation of the Founding Fathers.[CN] 班里在准备"开国元勋"的表演 Big Daddy (1999)
Mr. Henderson, I am very sorry to inform you that while Jack Nash was being evacuated from guard headquarters, the helicopter he was in suffered mechanical failure and went down.[CN] 很抱歉, 韩德森先生, 我必须通知你 杰克那许被疏散离开国防基地时 所搭乘的直升机故障炸毁了 The Andromeda Strain (2008)
You must be joking.[CN] 开国际玩笑呢 { \3cH202020 }You must be joking. Aunt Ginger (2011)
One with a bar, a piano lounge, 'cause maybe I want to go out of the country, you know.[CN] 有酒吧和钢琴的那种 我很可能会离开国家 Dog Day Afternoon (1975)
The one we know as Saladin.[CN] 人们通常称你莎拉丁 [ 莎拉丁： 埃及阿尤布王朝开国君主 ] Arn: The Knight Templar (2007)
Maybe we should've just asked the bad guys to leave the king alone.[CN] 也许我们应该刚刚问 坏人独自离开国王。 The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
The premier 18th- century astronomer William Herschel also supported the theory that life existed on other planets.[CN] 同样支持其他天体存在生命的理论 还有美国开国元勋之一Thomas Paine Closer Encounters (2010)
"Founder's Day picnic.[CN] "开国元勋日的野餐。 Funny Farm (1988)
Hitler's just called an emergency meeting of the Reichstag.[CN] 希特勒刚召开国会紧急会议 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Next Monday, the President of Vietnam will convene an emergency meeting to deal fairly and impartially with the serious problem of corruption.[CN] 阮文兆总统将在下星期一 召开国会临时紧急大会 将会用公正严明的态度 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
What time is Mao's founding ceremony?[CN] 毛泽东的开国大典 几点举行 The Founding of a Republic (2009)
Not every generation gets a George Washington or a Thomas Jefferson.[CN] 不是每一代人都会出 一个乔治. 华盛顿或托马斯. 杰佛森 （两位美国开国元勋，前总统） Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Sure. We've been doing it since the country was founded.[CN] 当然会，我们从开国起 就这样干了 Resident Evil: Damnation (2012)
America's Founding Fathers defending the concept of extraterrestrial life against Christianity?[CN] 美国开国元勋保护外星生命理论 不受基督精神影响? Closer Encounters (2010)
- You gotta be kidding me.[CN] - -真是开国际玩笑 Altitude (2010)
Inside are the remains of Nurhachi, first Emperor of Manchu Dynasty.[CN] 清朝开国皇帝努尔哈赤的骨灰 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
America's Founding Fathers, Thomas Paine, to be unofficially exiled to Europe.[CN] 直接导致美国的开国元勋之一 Thomas Paine被非正式驱逐到欧洲 Closer Encounters (2010)
Law of the nation, precept of the home... are ancient yet unchanged.[CN] 开国承家 无往不复 Curse of the Golden Flower (2006)
Is he retarded? I mean, what a joke![CN] 昏头了 开国际玩笑 Fit Lover (2008)
Dai Minh Khai country, going from extremity[CN] 明室开国 百废侍兴 14 Blades (2010)
- for their demands of a helicopter, a jet...[CN] -要求坐直升机与飞机离开国家 Dog Day Afternoon (1975)
I need an I.T. Guy who can open international accounts and walk me through the tech.[CN] 需要一个IT工程师 能开国际账户的 ... 我好兑现支票 The Samaritan (2012)
The new rationality in science changed the way that these Founding Fathers talked about religion.[CN] 科学的合理性再次改变了 开国元勋们对宗教的态度 Closer Encounters (2010)
You're a U.S. Citizen.[CN] 你是个美国公民 { \3cH202020 }You're a U. Citizen. 那些开国元勋们可从没有想到 { \3cH202020 }a right that none of those founding fathers Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father (2011)
And who were his Founding Fathers?[CN] 和谁是 他的开国元勋？ 2016: Obama's America (2012)
Have you forgotten how Westerners forced Catholicism and opium on the powerful Qing Dynasty after it opened its doors?[CN] 难道你们忘记了给送来天主教 和鸦片的西洋人敞开国门 而惨遭蹂躏的清国的教训了吗 The Sword with No Name (2009)
"Obama's Founding Fathers."[CN] "奥巴马的开国元勋。" 2016: Obama's America (2012)
In the war years, you'd surely have made general.[CN] 要是生在战争年代 你可要混个开国大将来当当 A Touch of Sin (2013)
You must be joking.[CN] 开国际玩笑呢 { \3cH202020 }You must be joking. Pilot (2011)
How many american people realise that the founding fathers never intended for americans to be taxed on their labour in other words they weren't meant to pay income tax[CN] 有多少美国人知道 美国的开国元勋们从未想过要人民大众 因为劳动而被征税 Four Horsemen (2012)
We forget that the men who started our country... had that same kind of passion that Deong had, and that these other new leaders have, and unless we recognize their fight for independence to be part of our own, [CN] 我们忘记了美利坚开国者... . 有着和狄扬 以及其他立国领袖们... The Ugly American (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top