ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*建国*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 建国, -建国-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
建国[jiàn guó, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ, 建 国 / 建 國] to found a country; nation-building; the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949 [Add to Longdo]
中国民主建国会[Zhōng guó Mín zhǔ Jiàn guó huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 民 主 建 国 会 / 中 國 民 主 建 國 會] China Democratic National Construction Association [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
建国[けんこく, kenkoku] (n, vs) founding of a nation; (P) #6,093 [Add to Longdo]
建国記念の日[けんこくきねんのひ, kenkokukinennohi] (n) Foundation Day (Feb 11) [Add to Longdo]
建国記念日[けんこくきねんび, kenkokukinenbi] (n) National Foundation Day [Add to Longdo]
建国者[けんこくしゃ, kenkokusha] (n) founder (of a nation) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.全盛期の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Konkuk... then near the red district?[CN] - 建国... 红灯区附近是吧？ -... The Unforgiven (2005)
Then you know That the founding fathers had a disdain for democracy.[JP] 建国者たちが民主主義を 軽蔑してると知ってる The Lance to the Heart (2014)
A couple hundred years ago... a few guys named Washington, Jefferson and Adams... were branded as traitors by the British.[CN] 数百年前 华盛顿、杰斐逊等建国者... 也被英国视为叛国者 The Rock (1996)
I know it doesn't give us the Republic, but it gives us freedom to achieve the Republic.[CN] 我们虽然没达成独立建国目标 但已和平地争取到自由 Michael Collins (1996)
For the 40th anniversary.[CN] 为了建国40周年 The Lives of Others (2006)
Who still wonders if the dream of our founders is alive in our time.[JP] 建国の夢が未だ生きている 心配はいりません Blue Code (2012)
We've got to learn to build with what we have![CN] 我们必须共同为建国而努力 Michael Collins (1996)
Ancient feudal Japan, a land shrouded in mystery, forbidden to foreigners.[JP] いにしえの封建国家 日本は 神秘に包まれ 異国人の入国は 禁じられ 47 Ronin (2013)
For the sake of peace and democracy, we'll make the first concession[CN] 为了早日实现和平民主建国 我们就先让一步 The Founding of a Republic (2009)
Shek Kin-kwok[CN] 战斗英雄，石建国 A Moment of Romance III (1996)
Aren't you prepared to die? Oh, no, John. No![CN] 建国，我现在就叫他来陪你 The Bodyguard from Beijing (1994)
Everyone, say hello to your founding father Sam.[CN] 每个人，打个招呼 您的建国之父萨姆。 Cougars Inc. (2011)
You'll never get the land back.[CN] 永远不会成功建国 Munich (2005)
The explosion carries France a step further towards General de Gaulle's dream of national glory restored.[CN] 这个爆炸让法国向着 重建国家荣耀的梦想 前进了一大步 Countdown to Zero (2010)
-for the GDR's 40th anniversary.[CN] 为庆祝东德建国40周年 The Lives of Others (2006)
He knew they wouldn't give us the Republic.[CN] 他早料到独立建国这次不可能 Michael Collins (1996)
Male Reporter 1:[JP] ＜新たなる建国の父から今年は最も成功したー＞ The Purge (2013)
The Founding Fathers believed the same thing about government.[CN] 我相信建国之父 对政府也是这么认为的 National Treasure (2004)
And the Kingdom of Ang...[JP] 王国を建国することになる The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
From the construction company![CN] 城建公司的建国 If You Are the One (2008)
- McGander, McGangee, Jim Release the beast and Purge the streets...[JP] やれやれ、家だ。 ＜野獣を放ち、街で粛清を。 新たな建国精神が・・・＞ The Purge (2013)
Have you forgotten the laws upon which Narnia was built?[CN] 你忘了纳尼亚 赖以建国的律法吗？ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Your new Founding Fathers encourage your participation.[JP] ＜新たな建国精神で参加しよう。 ＞ The Purge (2013)
You're not Romulus sucking on the teats of the mother wolf.[CN] 你不是罗穆卢斯要狂吸母狼的乳头 (古罗马建国者，幼时由狼哺乳长大) Old School (2003)
And if it is only with civil war that we can get our independence, then so be it![CN] 若为了追求独立建国... 不得不挑起内战 我们也在所不惜 Michael Collins (1996)
After 40 years of the national foundation.[CN] 但是建国四十年我们有相当的成就 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }After 40 years of the national foundation. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
"America's Bicentennial. Knoxville, Tennessee."[CN] 美国建国两百周年纪念 诺克斯维尔市，田纳西州 Confidence Man (2004)
They can't give us the Republic.[CN] 一开始就让我们独立建国 Michael Collins (1996)
This treaty bars the way to the Republic with the blood of fellow Irishmen![CN] 这项和约... 造成我们独立建国的阻碍 爱尔兰人民付出流血代价 Michael Collins (1996)
America's leader in all forms of armament used by the United States Army celebrates our nation's centennial by bringing you a true American hero.[CN] 它生产的枪跑被军方广泛使用 为了庆祝美国建国百年纪念 我要介绍一位真正的美国英雄 The Last Samurai (2003)
Have you forgotten the laws upon which Narnia was built?[JP] ナルニア建国時の 法律を忘れたのか？ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Jianguo?[CN] 建国 If You Are the One 2 (2010)
I'm Jianguo![CN] 我建国啊 If You Are the One (2008)
Since the inception of Pakistan the name of the Hayaat Khan family..[CN] 自从巴基斯坦建国以来 Hayaat Khan家族的名字... Veer-Zaara (2004)
As our nation's funders said, it's really up to us, we the people.[CN] 正如我们的建国者们所说的, 选择权在乎我们手上, 在人民手上 I.O.U.S.A. (2008)
It was a legendary day. I've still got the pictures.[JP] 建国記念日だった まだ写真持ってるよ Episode #1.6 (2013)
Fortunately, there are still some people who believe In the basic principles set forth by the founding fathers. They believe we have to take[JP] 幸運なことに　建国に父の 言うことを信じるものたちがいる 彼らは民衆から The Lance to the Heart (2014)
And you-- if you had come out of Egypt you would have been destroyed in the desert with all those who worshipped the golden calf.[CN] 如果当年你是出埃及的人之一的话 （犹太人在上帝指引下出埃及到以色列建国） 你会跟那些崇拜金牛的人一样 死在沙漠里. The Believer (2001)
And did people of Ireland think we were liars when we meant to uphold the Irish Republic?[CN] 现在我们决定延后独立建国 他们岂不把我们当骗子 Michael Collins (1996)
Blessed be our New Founding Fathers and America, a nation reborn.[JP] ＜新たな建国の父、アメリカと、 祖国再生に祝福を。 ＞ The Purge (2013)
Tell everyone on the Special Commando Unit to meet in my office in half an hour, [CN] 话通知戡乱建国总队所有人 半个小时之后到我的办公室开会 The Founding of a Republic (2009)
Now the Party can work with all delegates to build a new state, [CN] 如今我党能够跟社会各界贤达 在此共商建国大业 The Founding of a Republic (2009)
Rome has existed for a thousand years, it is time we find peaceful ways to live with those you call barbarians, so bring me this Balimar alive, and quickly.[CN] 讨论？ 罗马已经建国一千年了 就算对方是野蛮之族 The Fall of the Roman Empire (1964)
My father carried this sword, and his father before him all the way back to the founding of Troy.[JP] 私の父も祖父もこの剣を 帯びていた トロイ建国にまで さかのぼれば Troy (2004)
How do you think we got control of the land? By being nice?[CN] 你以为以色列建国是靠交情吗 Munich (2005)
You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers?[CN] 你是那个宣扬我们 建国先辈阴谋理论的家族? National Treasure (2004)
He's always for building the state via CPPCC[CN] 表老历来主张政治协商联合建国 The Founding of a Republic (2009)
Nearby Konkuk University, sir.[CN] 在建国大学附近，长官 The Unforgiven (2005)
And The New Founding Fathers just months after being elected... came up with this audacious notion... decriminalization of murder for one night.[JP] ＜新たな建国の父はー＞ ＜就任後数ヶ月で、大胆にもー＞ ＜一夜限りの殺人合法化を 思いついたのです。 The Purge (2013)
America's leader in all forms of armament used by the United States Army celebrates our nation's centennial by bringing you a true American hero.[JP] ウィンチェスター社は　陸軍 ご用達の全米一の銃器メーカー 本日は建国１００年を祝って 真の英雄をご紹介します The Last Samurai (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top