ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*平行*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 平行, -平行-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
平行[píng xíng, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ, 平 行] parallel #10,692 [Add to Longdo]
平行线[píng xíng xiàn, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 平 行 线 / 平 行 線] parallel lines #42,440 [Add to Longdo]
平行公设[píng xíng gōng shè, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ, 平 行 公 设 / 平 行 公 設] (geom.) the parallel postulate; Euclid's fifth postulate [Add to Longdo]
平行四边形[píng xíng sì biān xíng, ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 平 行 四 边 形 / 平 行 四 邊 形] parallelogram [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
平行線[へいこうせん, heikousen] เส้นขนาน

Japanese-English: EDICT Dictionary
並行(P);平行(P);併行[へいこう, heikou] (adj-no, n, vs) (1) (並行, 併行 only) (going) side-by-side; abreast; (2) concurrent; occurring together; at the same time; (adj-na, adj-no, n, vs) (3) (平行 only) { math } parallel; (P) #5,726 [Add to Longdo]
段違い平行棒[だんちがいへいこうぼう, danchigaiheikoubou] (n) (gymnastics) uneven parallel bars [Add to Longdo]
平行移動[へいこういどう, heikouidou] (n, vs) translation; shift; parallel displacement [Add to Longdo]
平行光源[へいこうこうげん, heikoukougen] (n) { comp } directional light source [Add to Longdo]
平行四辺形[へいこうしへんけい, heikoushihenkei] (n) parallelogram [Add to Longdo]
平行進化[へいこうしんか, heikoushinka] (n, vs) parallel evolution [Add to Longdo]
平行線[へいこうせん, heikousen] (n) parallel line; (P) [Add to Longdo]
平行線のままである[へいこうせんのままである, heikousennomamadearu] (exp) to remain as far apart as ever [Add to Longdo]
平行変換[へいこうへんかん, heikouhenkan] (n) { comp } parallel transformation [Add to Longdo]
平行棒[へいこうぼう, heikoubou] (n) parallel bars [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The two streets run parallel to one another.２本の道路は平行に走っている。
This line is parallel to that.この線はあの線に平行です。
This line is parallel to the other.この線はもう一方の線に平行している。
The girl exercised on the parallel bars.その少女は平行棒の練習をした。
The river runs parallel to the main street.その川はメインストリートと平行に流れている。
The opposite sides of a square are parallel.四角形の対辺は平行している。
The railroad is parallel to the road.鉄道線路と道路は平行している。
The road parallels the river.道は川に平行している。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
Let the two lines be parallel.二線は平行するとせよ。
Ski on equally weighted parallel skis.平行なスキーに等しく体重をかけて滑りなさい。
The promenade is parallel to the shore.遊歩道は海岸と平行に走っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Moving on, I will explain the technological aspects of searching for these parallel universes.[CN] 继续就为了实际检测平行世界的情报 而试验的几种新技术进行说明 The Place Promised in Our Early Days (2004)
The information the tower gets from the parallel universe while able to change the space around the tower, is being blocked by the subject's dreams.[CN] 塔所造成的平行宇宙的情形 代替侵入周围的空间而进入了对象的梦里 The Place Promised in Our Early Days (2004)
I'm living in an alternate universe.[JP] 私は平行宇宙に住んでいるのか？ Endangered (2013)
# musical mannerisms are parallel to cannibalism... # so, I guess we live on the same floor.[CN] ＃已 再次否认 像动脉瘤＃ ＃音乐举止都 平行自相残杀... ＃ Prototype (2001)
"and CD is parallel to FA."[JP] C -DはF -Aに平行 A Brilliant Young Mind (2014)
Now they had to explain how the collision of two parallel universes could go on to create these lumps of matter.[CN] 现在他们已经解释了两个平行的宇宙相撞 会创造出这些物质团. Parallel Universes (2002)
It was this dream which would lead unwittingly to the rediscovery of parallel universes.[CN] 正是这一梦想又不只不觉的导向了平行宇宙的重新发现 Parallel Universes (2002)
This idea was so uncomfortable that for decades scientists dismissed it, but in time parallel universes would make a spectacular comeback.[CN] 这个想法如此让人不安, 几十年来, 科学家早就想抛弃它了, 然而随着时间的推移, 平行宇宙东山再起了, 引人瞩目. Parallel Universes (2002)
- I've never jumped parallel dimensions without meaning to.[JP] でも、平行した空間を 移動することはなかった。 Worlds Finest (2016)
There has got to be a better option for getting us into that train station than a portal that takes us to another universe.[JP] 平行世界に行けるような 空間転移装置が要る The Bullet That Saved the World (2012)
I just breathed on and it started to go and I can remember looking across to the west and seeing that we were level with the summit of Rasac, so I had a height gauge, where we were.[CN] 我呼吸急促， 然后渐渐地疼痛好点了 我还记得从西坡往下看 看到我们已经和拉西峰平行了 Touching the Void (2003)
Then I discovered an alternate Universe where another version of my son was dying from the same malady.[JP] それから わしは平行宇宙で─ 同じ病で死にかけてる 別バージョンの息子を知った Alone in the World (2011)
There is an alternate universe and, in it, another version of us.[JP] 平行宇宙には 別バージョンの我々がいる Back to Where You've Never Been (2012)
Our collective research convinced me, that the torus and the vector equilibrium are primary patterns, fundamental to the creation of the universe at all scales.[JP] 学才シンクタンクを共同で設立しました。 研究を重ねた結果 トーラスとベクトル平行対は基本の型であり、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Hold there! Wait till we're board-and-board.[CN] 且慢，等两艘船平行再开炮 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Alt universes, different timelines.[JP] [ 平行宇宙 ] [ 別のタイムライン ] Wallflower (2011)
Besides, the area around the tower is a parallel universe, right?[CN] 而且塔的周围不是本来就被平行宇宙吞食了吗? The Place Promised in Our Early Days (2004)
The weakness of gravity could at last be explained, but only by introducing the idea of a parallel universe.[CN] 弱的引力最后得到了解释, 这只是靠引入了平行宇宙的概念. Parallel Universes (2002)
There is an alternate universe, and in it another version of us.[JP] 〉 平行宇宙には 別バージョンの我々がいる Everything in Its Right Place (2012)
It's just not flammable, no matter how drunk you are. That's too bad. Might have let you off the hook.[CN] 周围还有平行宇宙 The Elegant Universe (2003)
Oh, how I wish I could be there with Mr. Hooper and the gang learning all about trapezoids and parallelograms.[JP] フーパー先生たちと台形や 平行四辺形を学びたいね やめろ！ On Thin Ice (2013)
Up till then, there'd been no provision for education of disabled children, so we started what was called a paralleca, which is parallel education for the disabled, and we've now got two classes here.[CN] 此前没有针对特殊儿童的教育机构 因此我们组建了"平行教育" 这是针对特殊儿童的平行教育 49 Up (2005)
We are on Hoover headed south running parallel to Amador's position on Vermont.[CN] 我们在胡佛大街网南， 阿玛朵在平行的佛蒙特大街 Day 3: 4:00 a.m.-5:00 a.m. (2004)
We can parallel the main road back, go for help.[JP] 道に平行して戻り、助けを呼ぶ Green Room (2015)
Both of our fields deal with parallel universes.[CN] 两边都是关于平行世界的研究 The Place Promised in Our Early Days (2004)
All I have is time, unlike you.[JP] いつまでも平行線だ クソ野郎 Dans L'Ombre (2014)
In parallel vein to insert the needle.[JP] 平行に針を入れ Attraction (2017)
Your credit score's gonna flat line.[JP] 平行線を辿りますよ The Cheat in the Retreat (2013)
They have replaced a radius of 26 km with the parallel universe.[CN] 范围26千米以下为平行宇宙的反应 The Place Promised in Our Early Days (2004)
-Have I just entered a parallel universe?[CN] 我是不是刚刚进入一个平行宇宙？ What a Girl Wants (2003)
This would inspire them to begin their quest again and force them at last to confront their least popular idea: parallel universes.[CN] 这将再次激励他们, 迫使他们最后面对自己最不受欢迎的概念: 平行宇宙. Parallel Universes (2002)
With Paul's box I could outsmart the WLAN network by turning on a second network, with a parallel identical identifier[JP] 公衆回線で 第2のネットワークを繋ぎ － 平行した同一の識別子で WLANネットワークの裏をかいた Who Am I (2014)
All handles parallel with the right elbow.[CN] 把手要跟右肘平行 Maid in Manhattan (2002)
We have completely different views of what happened, and that's not surprising.[JP] 理解しあえそうにないな 平行線だ Livewire (2015)
Exposure readings falling. We can't maintain our connection to the world much longer.[CN] 露出反应减退, 和平行宇宙的连接, 这样不能维持了 The Place Promised in Our Early Days (2004)
We think she's sleeping because her brain can't handle the information from the parallel universe sent to her by the tower.[CN] 我推测持续沉睡是因为不断从平行宇宙传来的情报 让她的大脑承受不了的关系 The Place Promised in Our Early Days (2004)
So, what you're saying is we're living in a parallel universe?[JP] 僕たちは平行世界に 生きてるってこと？ Fast Enough (2015)
An alternate universe just like ours.[JP] 我々のと似た　平行宇宙 Olivia (2010)
Everywhere they looked it seemed they began to find more and more of them.[CN] 每处都能见到, 似乎开始找到越来越多的平行宇宙. Parallel Universes (2002)
Square these weapons away.[JP] 銃器は正しく扱え 右腕は地面と平行に！ Full Metal Jacket (1987)
Small corrections.[JP] 小さな補正 翼を平行に 4C (2014)
The Hebrew kabbalistic tree of life creates the same structure, we just saw, with the vector equilibrium again embedded at every level.[JP] ヘブライにおける生命の木も同じ構造を持っていて、 ベクトル平行対が全ての方向に組み込まれています。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I'm approaching on a west parallel street.[CN] 我正接近西边平行的路上 Miami Vice (2006)
"such that AB is parallel to DE,."[JP] A -BはD -Eに平行 A Brilliant Young Mind (2014)
It's going to take the two of us side by side at a time when we couldn't be further apart.[JP] 当時は互いに 平行線の道だったからな X-Men: Days of Future Past (2014)
The secret is a cold sea current that runs parallel to the land.[CN] 答案就是一股与陆地平行的寒冷洋流 Deserts (2006)
- in a parallel universe?[CN] 在另一個平行現實中的 賽門和佩莉太太？ Cube²: Hypercube (2002)
You're saying that in an alternate reality we'd already gotten ourselves into such trouble that you decided that is okay to leave your watch?[CN] 傑瑞 你是說在那個平行的現實中 我們也碰到這麼大麻煩 而你就決定把錶留下來了？ Cube²: Hypercube (2002)
There is an alternate universe and in it, another version of us.[JP] 平行宇宙には 別バージョンの我々がいる Brave New World: Part 1 (2012)
Has it remained the same?[JP] （美月）平行線なんだ？ Eenie Meenie Miney Mo (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
平行移動[へいこういどう, heikouidou] translation (vs), shift [Add to Longdo]
平行光源[へいこうこうげん, heikoukougen] directional light source [Add to Longdo]
平行変換[へいこうへんかん, heikouhenkan] parallel transformation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
平行[へいこう, heikou] parallel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top