ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*差異*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 差異, -差異-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
差异[chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ,   /  ] difference; discrepancy #2,002 [Add to Longdo]
差异性[chā yì xìng, ㄔㄚ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] difference #25,328 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
差異[さい, sai] (n) difference; disparity; (P) #9,004 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There was a minute difference between them.それらの間には、ごくわずかな差異があった。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。
They did not notice minute differences.彼等は細かい差異に気がつかなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sebastian, I do know the difference.[CN] 斯伯遜, 我知道差異 Hollow Man (2000)
Love and hate seem like they are very different.[CN] 愛與恨雖然看起來是天差地別的 但那種差異也可能很微小 Love Your Neighbor (2013)
But I don't think there's any, uh... x-ray, or MRI, or ultrasound that would show any difference after this guy screams at her.[CN] -有一點重要差異 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
There is a power differential between psychiatrist and patient one that I'm well aware of, particularly with my own therapist.[JP] 精神科医と患者の間には、 立場による力関係の差異がある... それは私が注意している事で、 特に自分自身のセラピストとの間で注意している事柄だ。 Sakizuke (2014)
You wondered if you'd know the difference.[CN] 你想知道其中的差異 Hollow Man (2000)
But soon our age difference won't even matter.[CN] 但是很快我們的年紀差異 就一點都不重要了 Crazy, Stupid, Love. (2011)
To recent discrepancies At other hospital blood banks in the county.[CN] 要不是John提醒我們注意郡裡另一家 醫院的血庫最近數據的差異 Miss Mystic Falls (2010)
Ethnic diversity.[CN] 種族差異 How High (2001)
Random, like different tattoos.[JP] 違う刺青があるような 適当な差異 The Discovery (2017)
Now, I gotta tell you, the center's numbers are nowhere near what they should be, and based on the customer complaints we've been having, it's a culture thing.[CN] 本中心的表現不甚理想 根據以往的客訴紀錄 是因為文化差異造成的 Outsourced (2006)
Demonstrate what life is and what it could be.[CN] 證明現在的生活和本應該的生活的差異 Waking Life (2001)
- religious differences fuelled the conflict – monetary policy played a major role.[CN] -宗教差異引發的沖突? 貨幣政策發揮了重大作用 The Money Masters (1996)
There is too much closed. I did not see what I could give her.[CN] 有太大的差異了,我不知道自己能給她什么 The Lacemaker (1977)
The tones and the blending for what this is, it's not bad.[CN] 暴露假體的原因是亮光和亞光的差異 All That Glitters (2015)
-This is a word.[CN] 我不認為有任何... X光或核磁共振造影或超音波 能顯示此人對她大喊後有何差異 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
You're telling me that you can tell a different knife was used from a photo?[CN] 你是說你可以光憑照片 就分辨出刀具的差異? Saw VI (2009)
Here in Glenview, we value diversity.[JP] グレンビュウーでは 差異を重んじる The Watch (2012)
I am not satisfied that these vary greatly[CN] 我不滿意,這些差異很大 Hra o jablko (1977)
dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium...[JP] グテルメグの反作用の法則を分け、 均衡差異を正し The Great Mouse Detective (1986)
Never we will be happy, we are very different.[CN] 我們永遠不會快樂,我們有太大的差異 The Lacemaker (1977)
Sheriff, I believe we have some cultural differences here.[CN] 警長 我認為你我之間的文化差異甚大 Red Moon (2010)
Human beings are the most advanced of all the living things. There is a very small difference in their intelligence.[CN] 人是萬靈之長,智慧的差異是很小的 The Herdsman (1982)
But, in spite of these resemblances, there are major differences that spoil any potential for Venus to serve as a holiday destination[CN] 但儘管這些相似處 仍有些大差異 讓金星不能成為度假勝地 Our Universe 3D (2013)
If you don't, you will fall out of balance, split your differential and tip the fuck over.[JP] さもないと バランスを崩す 君の差異を分けて クソ野郎をひっくり返せ The Wolf of Wall Street (2013)
Can you tell me anything else?[CN] 是個人差異,是原則問題 Snowden (2016)
There was a huge variation between individual Titans.[CN] 實驗結果出現了很大的個體差異 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
Shows that what I said was true. There's no difference between the sexes.[CN] 證明我說的是對的 性別本身並無差異 Adam's Rib (1949)
But if you don't know, you don't understand this alterity, it's so Other that you can't violate it with your sense of understanding, then, um, you have to let it live, in a sense.[CN] But if you don't know, you don't understand this alterity, 但是如果你不了解 不能理解他性 it's so Other that you can't violate it with your sense of understanding, 它的差異如此之大以至於你無法通過自身的理解來違反它 then, um, 那麼 呃 Examined Life (2008)
Sir, we detected a temperature discrepancy in cold storage.[JP] 低温倉庫で 温度に差異を検知 The Bicameral Mind (2016)
But personally, I don't always see so much difference, [CN] 但就個人而言,我並不總是看到如此多的差異 Filth and Wisdom (2008)
It's a cultural thing. It expresses embarrassment or insecurity.[CN] 這是文化差異,表示尷尬或不安 Gran Torino (2008)
How would you account for the discrepancy between you and the twin 9000?[JP] なぜ 同型の9000コンピュータと お前の結論に―― 差異が生じた? 2001: A Space Odyssey (1968)
"That's the difference between a prototype and a production model."[JP] 原型と生産モデルの 差異が それだ Spectral (2016)
In addition, it gave us access to the Law of Decay, the fundamental difference between the two calendars.[CN] 並且我們找到了導致兩套曆法出現差異的運算法 即 消長法 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
These multiplicities and distinctions send differences, giving great difficulty to the old mind.[CN] 這些多樣性,區別和差異 曾給舊的思想製造了困難 Waking Life (2001)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top