“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*小样*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 小样, -小样-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
小样[xiǎo yàng, ㄒㄧㄠˇ ㄧㄤˋ, 小 样 / 小 樣] (print.) galley proof #17,414 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm allowed to comp a friend's meal once in a while.[CN] 允许我一个朋友的小样图 在一段时间吃一餐。 The Employer (2013)
It's just a demo, you know...[CN] 只是个小样 Once (2007)
I saved your life, bitch! Whoo! Yeah![CN] 我救了你的命，小样儿！ Frank Sets Sweet Dee on Fire (2007)
They did a bunch of demos and they're really cool.[CN] 他们录了些唱片小样 很好听的 Flipped (2010)
My early demos were real sketches. They weren't fully fleshed out.[CN] 我早期的小样就像苍白的素描 远远称不上充实 It Might Get Loud (2008)
I gave out samples and everyone said it was the bomb.[CN] 不可能 我有散出去小样 大家都说就是原来那个劲儿 Green Light (2010)
Bitch, who asked you?[CN] 小样 谁问你来着? Strange Love (2008)
Come on, bud. Come on, big guy. Is that all you got?[CN] 来呀 小样 来呀 强人 你就这么点啊？ The Hamiltons (2006)
A little sample, then. Why not?[CN] 一个小样本，为什么不？ Red Dragon (2002)
Hey, loser.[CN] 嘿, 小样 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Let's start with Adam. You were champing at the bit.[CN] 骚当先说 看你那迫不及待的小样 The Battles Part 2 (2013)
He ran away How dare you distract me?[CN] 小样儿 跟我玩声东击西 My Own Swordsman (2010)
There's kissing in Star Trek, smarty-pants.[CN] 星际迷航里见过 小样 The Deception Verification (2013)
Gee, Bullfinch.[CN] 嘿，小样儿的 The State Counsellor (2005)
And played me some demos that I just thought were absolutely wonderful.[CN] 他们给我弹了些小样 我觉得那绝对是棒极了 A Band Called Death (2012)
- What about suck it?[CN] - "小样儿"这句怎样 The Rebound (2009)
You rat[CN] 就你这小样 Silver Medalist (2009)
Yeah. You're totally my bitch forever.[CN] 小样，你这辈子算是跟定我了 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
And I'm acquainted with your attitude.[CN] 我也很了解你那小样 And the Messy Purse Smackdown (2012)
Well, that's only two per person, bozo.[CN] 好吧，那一人只能两瓶了，小样 The High School Reunion (2011)
Come on, baby.[CN] 来啊小样 Say the Word (2012)
- There's, like, watering in the eyes.[CN] - 你看他那泫然欲泣的小样子 Underage Drinking: A National Concern (2005)
I couId get you free Laura Merceir samples.[CN] 我能帮你拿到Laura Merceir 的免费小样 Beauty & the Briefcase (2010)
Hey southern comrades, hurry up and show your faces.[CN] 南朝鲜动物们 真想赶紧看看你们的小样啊 71: Into the Fire (2010)
She's like a skinny stick figure.[CN] 她那副皮包骨的小样 My Tutor Friend 2 (2007)
That's all they gave us, bozo.[CN] 他们就给我这么多，小样 The High School Reunion (2011)
Well, of course the roads are empty, you rabbit. It rained last night.[CN] 这条路当然没痕迹了，你小样昨晚下了雨拉。 Prey (2007)
- No way, dude! No way! - What does that[CN] - 不可能 小样儿 不可能 Another Earth (2011)
This is what caused it.[CN] 原来的人声部分用了 一开始试音时的小样 Mistaken for Strangers (2013)
Save me, Ted![CN] 快救我! Ted (Barney你个小样) As Fast as She Can (2009)
Yeah, it's an interesting one.[CN] 她说："小样儿，快把你那 又懒又贱的黑屁股给我挪出来" Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
- Not too close, boopsie.[CN] 小样儿的 差得远呢 Handicar (2014)
This is America, dude![CN] 这里是美国, 小样! Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Well I've looked on you, small fly. You give up or else...[CN] 我追上你了 小样 你投不投降 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
You little, how dare you start a fight with me[CN] 小样儿 跟我动武把抄呢还 My Own Swordsman (2010)
Want some of this?[CN] 小样的！ 这个蠢蛋！ A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (2010)
You're new round here, ain't ya?[CN] - 小样，你新来的吧? Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
I tell you what, son. You know, I like you.[CN] 我告诉你，小样 你知道，我喜欢你这样的 Delta Farce (2007)
That was a juicy one, huh?[CN] 那小样的汁还挺多的嘛 哈 Resident Evil: Extinction (2007)
Porter, get your fish ass on the floor facing the wall.[CN] 波特， 你个小样 面朝墙壁坐下 Felon (2008)
Demo?[CN] 唱片小样? Flipped (2010)
Look at you.[CN] 看你的小样儿 Peaceful Warrior (2006)
Perfect. Go for it. Save the day.[CN] 太棒了 快上吧 逆挽狂澜 小样! High School Musical 3: Senior Year (2008)
You little motherf'.[CN] 你小样啊 Appleseed Alpha (2014)
- Don't mess with me. - What?[CN] - 小样 你别给我乱动 Legendary (2010)
It ain't always about you, dog.[CN] 这不是你一个人的事情，小样 Stomp the Yard (2007)
...a Manchester band called Joy Division. This is an EP, [CN] 来自曼彻斯特的叫"快乐小分队"的乐队 这是一张小样唱片（出专辑之前的样歌盘） Control (2007)
Matt and Mark are bringing over recording stuff and they're gonna make a demo.[CN] 马特和马克会带录音设备 去录唱片小样 Flipped (2010)
I'll throw your ass in jail.[CN] 我会把你小样的扔进监狱 Fight Knight (2009)
Is the layout for Yanghe Spirit Classic ready?[CN] 蓝色经典的小样好了吗？ 洋河的客户想看一下 What Women Want (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top