ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*小さ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 小さ, -小さ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
小さい[ちいさい, chiisai] (adj) เล็ก
小さな[ちいさな, chiisana] (adj) เล็ก, Syn. 小さい

Japanese-English: EDICT Dictionary
小さ[ちいさ, chiisa] (n) (arch) baby; infant [Add to Longdo]
小さな[ちいさな, chiisana] (adj-pn) (See 大きな) small; little; tiny #2,607 [Add to Longdo]
小さい[ちいさい, chiisai] (adj-i) small; little; tiny; (P) #3,546 [Add to Longdo]
やや小さい[ややちいさい, yayachiisai] (exp, adj-i) (ant [Add to Longdo]
より小さい[よりちいさい, yorichiisai] (n) (1) (e.g. 〜より小さい) less than ...; (2) (e.g. より小さい〜) smaller ... [Add to Longdo]
一回り小さい[ひとまわりちいさい, hitomawarichiisai] (exp, adj-i) a size smaller [Add to Longdo]
一回り小さな[ひとまわりちいさな, hitomawarichiisana] (adj-f) a size smaller [Add to Longdo]
器が小さい[うつわがちいさい, utsuwagachiisai] (exp) (See 器の小さい) (ant [Add to Longdo]
器の小さい[うつわのちいさい, utsuwanochiisai] (adj-i) (See 器が小さい) (ant [Add to Longdo]
気が小さい[きがちいさい, kigachiisai] (exp, adj-i) (See 気の小さい) timid; faint-hearted; wimpish [Add to Longdo]
気の小さい[きのちいさい, kinochiisai] (exp, adj-i) (See 気が小さい) timid; faint-hearted; wimpish [Add to Longdo]
極小さい[ごくちいさい, gokuchiisai] (n) very small [Add to Longdo]
口の小さい[くちのちいさい, kuchinochiisai] (n) small mouthed [Add to Longdo]
小さい頃;小さいころ[ちいさいころ, chiisaikoro] (exp) as a child; when one was a child [Add to Longdo]
小さじ(P);小匙[こさじ, kosaji] (n) teaspoon; (P) [Add to Longdo]
小さっぱりした[こさっぱりした, kosapparishita] (adj-f) neat; tidy; trim [Add to Longdo]
小さめ;小さ目[ちいさめ, chiisame] (adj-no) smallish; on the small side [Add to Longdo]
小さ童;小童[ちいさわらわ, chiisawarawa] (n) (arch) small child (esp. a servant child in the Heian-period imperial palace) [Add to Longdo]
尻の穴が小さい;ケツの穴が小さい[けつのあながちいさい(尻の穴が小さい);ケツのあながちいさい, ketsunoanagachiisai ( shiri no ana ga chiisa i ); ketsu noanagachiisai] (exp, adj-f) (id) small-minded; petty; cowardly; chicken-hearted [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
"Yes, it is," said the Little House to herself.「ええ、ここがいいわ」と小さいおうちも言いました。 [ F ]
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I said, "Could you please turn your television down?"「テレビの音を小さくしてもらえませんか」って言ったんですよ！
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Pleased with the Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [ M ]
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [ M ]
10 people were packed into the small room.１０人がその小さな部屋に詰め込まれた。
As many as ten people live in this small house.１０人もの人がこの小さな家に住んでいる。
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.１０年前その川には小さな橋が架かっていた。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。 [ M ]
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Can you see that small house?あなたはあの小さな家が見えますか。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.あの家は私のおばあさんが小さい時に住んでいた丘の上にあってひなぎくに囲まれまわりにりんごの木が植わっていた家にとてもよく似ている。
That house is very small.あの家は大変小さい。
That small one is also mine.あの小さいのも私のです。
That little girl is my sister's friends.あの小さい女の子は、私の妹の友達です。
That small star is brightest.あの小さい星が一番明るい。
That big boy is bullying the little children.あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
That box is bigger than this one.あの箱はこの箱ほど小さくない。
That box is too small to hold all these things.あの箱は小さすぎて、これだけ全部は入りません。
Ann is a little girl.アンは小さな女の子です。
We have only a small garden.うちには小さな庭しかない。
There is a small pond in our garden.うちの庭には小さな池がある。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Evan is just a little boy. How should he know what to do?エバンはまだほんの小さな坊やよ。一体どうして、何をやればいいかなんてわかるのよ。 [ F ]
Australia is the smallest continent in the world.オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
Australia is smaller than South America.オーストラリアは南アメリカより小さい。
I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.オーストラリアへ行って初めて、日本はなんと小さい国かと実感した。
It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.オーストラリアを訪問してはじめて、日本がなんと小さな国かがわかった。
Be an angel and turn the radio down.お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。 [ F ]
Great oaks from little acorns grow.カシの大樹も小さなドングリから育つ。
Gasoline stations...roadside stands...and small houses followed the new road.ガソリンスタンド・・・小さいお店・・・などが道の両側にできました。
He looked small beside my father's stout body.がっしりした私の父の隣にいて、彼は小さく見えた。
A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.クモはお腹にある小さな穴からきぬのような物質を出すことが出来る。
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。
The class was too big so we split up into two smaller groups.クラスが大きすぎるので二つのより小さなグループに分割した。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our operation is small enough not to be noticed.[JP] 俺たちは小さすぎて 無視されている Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
That's a beautiful little gun. Look at that.[JP] 小さくて素晴らしい　抜群だ Taxi Driver (1976)
That's a beautiful little gun.[JP] 小さいが　とてもいい銃だ Taxi Driver (1976)
Little ... dirty holes they drill in the wall so they can watch a lady undress.[JP] 小さな... ...穴を壁に開けて 着替えをのぞくんです Blade Runner (1982)
No, no, there's a small mistake, Major Harbach.[JP] いいえ、いいえ、ハーバーク少佐、 小さい誤りがあります La Grande Vadrouille (1966)
We hillbillies do our duty same as the heroes in the special forces.[JP] こんな小さな田舎町の保安官でもね　大佐 First Blood (1982)
No, small crook.[JP] いいえ、小さい悪党です La Grande Vadrouille (1966)
Oh, poor, miserable Gurgi deserves fierce smackings and whackings on his poor, tender head.[JP] 可哀相ゴーギの小さい頭にボコボコするべき The Black Cauldron (1985)
I thought little girls always believed everything that was told to them.[JP] 小さい女の子は そういうお話を― It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Maxipotzak love tiny fatty mouses![JP] 太っちょボス　小さい太ったネズミ だいすき Cat City (1986)
Monty looks so tiny. Those Yankees look so big.[JP] モンティが小さく見えるわ 大丈夫かしら？ Brewster's Millions (1985)
The robot-mouse is able to go through even the smallest cracks.[JP] ねずみロボはどんな小さな穴にも侵入でき Cat City (1986)
Turn that down and turn it down right now![JP] 小さくして　スグによ Creepshow (1982)
'Straight up and down like a curtain of small, clear beads.[JP] 小さなビーズの カーテンのようだ Farewell, My Lovely (1975)
'The house wasn't much, it was smaller than Buckingham Palace 'and had fewer windows than the Chrysler Building. '[JP] 屋敷はバッキンガム宮殿より 小さいし― クライスラー･ビルより 窓も少なかった Farewell, My Lovely (1975)
Well, my little friend... you got something jammed in here real good.[JP] ん？ 小さい相棒 ここに何か詰まってるな Star Wars: A New Hope (1977)
- What do you mean? An ornament. A knickknack.[JP] 置物さ 小さなね Return to Oz (1985)
- They are very small.[JP] - 彼らは小さいんだ Grand Prix (1966)
This is an important matter, kitty. Move your little silky smooth caboose right away![JP] 大事な用件だ 子猫ちゃんよ シルクの小さなおしりを動かせ さあ急げ Cat City (1986)
Death has come to your little town, sheriff.[JP] 死はこの小さな町にやって来たんだよ Halloween (1978)
Do you see that midget-cat, 411?[JP] おい411番！ あの小さい猫が見えるか Cat City (1986)
A little chunk of history that they've forgotten to alter.[JP] 彼らが変えるのを忘れた 歴史の小さな塊 1984 (1984)
Now she is on our mountain with a small army.[JP] 現在われわれの山まで来ております。 小さな軍隊と共に Return to Oz (1985)
Yeah.[JP] 字が小さくてね Chinatown (1974)
It's a small thermal exhaust port... right below the main port.[JP] メイン・ポート直下にある 小さな排熱ポートだ Star Wars: A New Hope (1977)
- Small town, Dolan.[JP] - 小さな町だ Rough Night in Jericho (1967)
Six straight hours of horror movies. Little Lindsey Wallace won't know what hit her.[JP] 連続６時間のホラー映画 小さな子供に何が衝撃的だったかわかる？ Halloween (1978)
My ass is too flabby, my tits are too small! You make me feel like a cow![JP] 何がデブよ オッパイこんなに小さくて Turkish Delight (1973)
Even when I was quite little, I used to have that feeling.[JP] 私がまだ小さかった頃 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Cass, turn that down![JP] 音を小さくしなさい Creepshow (1982)
- Small, they are.[JP] - 割と小さいね Straw Dogs (1971)
You can't tell me that they're unable to hold the perimeter... on a small town through early morning.[JP] この程度の小さな街で 問題があるわけがない 明日の朝まで制圧するだけだ The Crazies (1973)
- You're drivin'. Ooh, there's a nice little restaurant near the place where I grew up.[JP] んっと、私が育った街に 小さなレストランがあるの Brewster's Millions (1985)
Only small scar.. ..on neck..[JP] 首に　小さい傷　つくだけ Cat City (1986)
We're a small station in a big market. This is it.[JP] うちは小さな局なんだよ Someone's Watching Me! (1978)
- Benjamin, you've known me all your life.[JP] -ベンジャミン　小さい頃から知ってるのよ The Graduate (1967)
Allow me the pleasure of welcoming you to our little assembly.[JP] 我々の小さな集いへようこそ Pride and Prejudice (1995)
We count 30 rebel ships, Lord Vader... but they're so small... they're evading our turbolasers.[JP] 反乱軍の船は30機です ヴェイダー卿 小さすぎるためレーザーが 回避されています Star Wars: A New Hope (1977)
But, Basil, how could he fit in through such a tiny...[JP] でも、どうやってこんなに小さい The Great Mouse Detective (1986)
Too small.[JP] 小さすぎる Sorcerer (1977)
Let him get away.[JP] 小さな隙を作り　逃がしてやる First Blood (1982)
So that a crevice might hold you where a toad timidly hides[JP] ひき蛙がこわごわ身を隠せるほどの ごく小さい隙間にお前が入れるくらいに Das Rheingold (1980)
Yes, I think I can. I think I can get it down to size and make it look attractive.[JP] えぇ、出来ると思います もう少しサイズを小さくすれば... Brainstorm (1983)
Will you move along, little fella? We got a lot of work to do.[JP] それを持って消えてくれ 小さい爺さん いいな？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Look at him.[JP] あの小さな月へ向かってるんだ Star Wars: A New Hope (1977)
How small shall I be?[JP] どのくらい小さくなればよい？ Das Rheingold (1980)
But can you make yourself tiny?[JP] だが　小さくなる事も出来るかな？ Das Rheingold (1980)
But for the small things like chicken or lobster you need something more delicate, spiritual, subtle.[JP] だがもっと小さなもの、チキンやロブスターには もっとデリケートで、スピリチュアルな The Wing or The Thigh? (1976)
Hard to believe there's a little girl under all this.[JP] こんな小さな子が ひとりで... Aliens (1986)
I can't read this, it's too small.[JP] 読めない！ 小さすぎる！ What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
より小さい[よりちいさい, yorichiisai] less than (<) [Add to Longdo]
より小さいまたは等しい[よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (<=) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
小さい[ちいさい, chiisai] klein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top