ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*对峙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对峙, -对峙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对峙[duì zhì, ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ, 对 峙 / 對 峙] mutual confrontation #15,453 [Add to Longdo]
核对峙[hé duì zhì, ㄏㄜˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ, 核 对 峙 / 核 對 峙] nuclear stalemate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we have is an increasingly nasty confrontation between Greenies and tree-huggers against forces of economic progress.[CN] 这里的对峙越来越严重... ...一边是大自然的情人跟大使，一边是轰轰烈烈的美元运动 Fly Away Home (1996)
Matthew, they're barricading the street.[CN] 马修，他们持械对峙街头。 Invasion of the Body Snatchers (1978)
We have to choose someone to face off against besides the Russians.[CN] 我们得找个能在俄罗斯旁边 和俄罗斯对峙的人 The Sum of All Fears (2002)
[ Announcer ] Military forces, still maintaining a 20-mile perimeter, stand by helplessly, unable to move in, since sources confirm that Chisolm, the self-described ""patriot of a new America, ""[CN] 再次散播病毒，他会返回基地 政府谈判只正尽力结束这次对峙 The Patriot (1998)
"Since engaging in a police battle, on the streets of Joplin, Missouri...[CN] 在吉普林街和警方对峙 并杀害第三条人命 Bonnie and Clyde (1967)
Your auntie fought that bee for an entire evening[CN] 你姑姑和那只蜜蜂对峙了整整一夜 La lingerie (2008)
Directed by PARK Chan Wook[CN] 导演 朴赞旭 南北士兵在38线两侧对峙 至今仍处于紧张状态 Joint Security Area (2000)
Get the face-off ![CN] 获取对峙！ The Mighty Ducks (1992)
I'm going to confront L... if Gevanni is alive 24 days from now.[CN] 和L对峙的时间... 就选在24天以后吧 前提是, 杰邦尼那时还活着 Vigilance (2007)
And Astoria takes the face-off and races down the ice... towards star goalie Witherspoon.[CN] 和道夫需要 在对峙和种族下来的冰... 对明星守门员威瑟斯庞。 Senseless (1998)
[ Woman Radio Announcer ] As the siege in Ennis, Montana, reaches its 52nd day... with no end in sight, Federal authorities, in an effort to distance themselves... from the Waco and Ruby Ridge fiascos, [CN] 蒙大拿州恩尼斯市的对峙事件 进入第52日，仍没有结束迹象 联邦官员想避免重蹈以往惨剧的覆辙 The Patriot (1998)
Face-off ![CN] 对峙！ The Mighty Ducks (1992)
The two are still fighting[CN] 现在两个人还在对峙 Hong Kong, Hong Kong (1983)
I'd like to meet him face to face. I'd skid him. I'd just like to watch the yellow come right up.[CN] 我真想面对面跟他对峙 The Whole Town's Talking (1935)
They have been going at it all night long.[CN] 他们整晚都在对峙状态 Never Back Down (2008)
If we're still stuck, more men will collapse![CN] 我军和敌人继续对峙下去 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
[ Whistle blowing ] Face-off ![CN] [ 告密 ] 对峙！ The Mighty Ducks (1992)
He hates Custer.[CN] 他们互相对峙 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
And LaFlour wins the face-off for the Panthers.[CN] 和LaFlour赢得对峙 为豹。 Senseless (1998)
was taken into police custody today after a violent gun battle with police that left four officers dead and seven wounded.[CN] 今天被带到警保所 在和警方激烈的枪火对峙以后 有4个警官死亡，7个受伤 The Devil's Rejects (2005)
Face-off for the second period, and the Hawks win the draw.[CN] 对峙的第二个时期， 和老鹰赢得了平局。 The Mighty Ducks (1992)
Negotiation has replaced confrontation, [CN] 谈判取代了双方的对峙状态 Hotel Rwanda (2004)
I also told you confronting the Sheriff wouldn't work.[CN] 我还告诉过你 和郡长对峙是没用的 Sheriff Got Your Tongue? (2006)
Do you hear me?[CN] 不要和叶戈尔对峙 你听到了吗? Day Watch (2006)
are still hoping for a peaceful resolution to the standoff... with a local militia group led by Floyd Chisolm, a neo-Nazi with a history of radical confrontations with authorities, who is currently wanted for multiple federal weapons violations.[CN] 他们希望以和平方法解决对峙局面 这个民兵组织由克佛洛率领 这个新纳粹分子曾与政府发生冲突 The Patriot (1998)
The Shaw Tennis Academy where police are engaged in a standoff with recently released celebrity stalker, Richard Lee Franco.[CN] 名人跟踪者Richard Lee Franco 劫持了若干名人质 正与警方在一个网球学校对峙 Every Breath You Take (2007)
Then Wu and Lee are coming after each other like stags... until Burns drags Wu into the Gem.[CN] 然后吴李二人 像公鹿一样对峙 直到伯恩斯把吴拉进宝石酒馆 Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
The Silver Knight Gothic was standing, facing the terrible skeleton dragon.[CN] 银甲骑士与可怕的骷髅龙对峙 Dragon Hunters (2008)
Shin explains that these confrontations are increasingly common.[CN] Shin解释说这样的对峙越来越经常发生。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Billy, do you think it's worth holding out?[CN] 比利，你觉得值得这样和他们对峙？ Game of Death (1978)
led by quarterback Daniel O'Connell on the Hawks' 32-yard line.[CN] 形成了对峙的态势 噢！ Remember the Titans (2000)
If you go to the cops, it will be her word against mine.[CN] 假如你去找警察来, 那是她和我对峙的事. Enough (2002)
So the opposing battle fleets decided to settle their remaining differences, in order to launch a joint attack on our galaxy, now positively identified as the source of the offending remark.[CN] 所以对峙双方的舰队 决定搁置目前存在的分歧 断然以那不愉快的话为借口 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
Stimson told Truman about something he thought could transform[CN] 在这次对峙的第二天, The Bomb: February-September 1945 (1974)
"While fighting with the troops, "four of our comrades were killed."[CN] "在与骑兵的对峙中 四名同志被害" 1900 (1976)
Bender takes a face-off, passes over to Avery.[CN] 德尔需要一个对峙， 经过对艾弗里。 Senseless (1998)
After 6 hours, hostage negotiator Danny Roman risked his life disarming the hostage-taker to end the standoff.[CN] 对峙6小时后人质谈判专家丹尼·罗曼 冒着生命危险... 解除了扣留人质者的武装，结束了对抗 The Negotiator (1998)
[ Bombay ] Get the face-off ![CN] [ 孟买 ] 获取对峙！ The Mighty Ducks (1992)
I confronted him.[CN] 我和他对峙 Now I Know, Don't Be Scared (2007)
The party requires a report on this confrontation.[CN] 党需要一份这次对峙的报告 The Confession (1970)
If he wants any more, he can burn up his £500, 000... chasing me through the courts.[CN] 如果他要更多 他可以烧掉他的50万 用在法庭上和我对峙 Picture Perfect (2004)
You know, the moment someone confronts him, he lashes out.[CN] 你知道, 当有人和他对峙的时候, 他总是痛殴对方. The Talented Mr. Ripley (1999)
He's our clincher. Here's what happens when Jackie cross-examines him.[CN] 杰基审问他的时候可有的看了 亲兄弟对峙 Find Me Guilty (2006)
All right, the suspects are in a standoff with themselves.[CN] 疑犯开始持枪对峙 把枪放下 Bandits (2001)
You guys were late, we had to go to a Mexican stand-off.[CN] 就因为你们这些家伙迟到, 我们才要上演持枪对峙 Confidence (2003)
Such confrontations are rarely bloody.[CN] 这样的对峙很少有血腥的结局 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
The party requires a report on this confrontation.[CN] 党需要这次对峙的一份报告 The Confession (1970)
It's been a very tense situation for several hours now.[CN] 对峙局势持续了几个小时 Inside Man (2006)
So, I'm going to put an end to it. I'm going to walk out that door and surrender.[CN] 我会结束对峙，我决定投降 The Patriot (1998)
If you are listening to this, that means that the confrontation you so long dreamed of is finally unfolding.[CN] 如果你听到了这个 那意味着你长久以来，朝思暮想的 对峙 已经近在咫尺了 Saw III (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top