ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*寨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 寨, -寨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[寨, zhài, ㄓㄞˋ] stockade, stronghold, outpost; brothel
Radical: 宀, Decomposition: ⿳  宀 [gài,mián, ㄍˋ]  ？  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A fortress 宀 with walls made of wood 木
Rank: 2313

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[寨] Meaning: fort
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: とりで, toride
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  𡨄  朩

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
寨[zhài, ㄓㄞˋ, 寨] stronghold; stockade #7,951 [Add to Longdo]
柬埔寨[Jiǎn pǔ zhài, ㄐㄧㄢˇ ㄆㄨˇ ㄓㄞˋ, 柬 埔 寨] Kampuchea (Cambodia) #7,616 [Add to Longdo]
大寨[dà zhài, ㄉㄚˋ ㄓㄞˋ, 大 寨] Dazhai #12,716 [Add to Longdo]
九寨沟[jiǔ zhài gōu, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄞˋ ㄍㄡ, 九 寨 沟 / 九 寨 溝] Jiuzhaigou area of Ngawa Tibetan Qiang prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州, northwest Sichuan, a scenic fairyland and nature reserve #22,460 [Add to Longdo]
金寨县[Jīn zhài xiàn, ㄐㄧㄣ ㄓㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 金 寨 县 / 金 寨 縣] Jinzhai county in Liu'an prefecture 六安, Anhui #84,163 [Add to Longdo]
丹寨[Dān zhài, ㄉㄢ ㄓㄞˋ, 丹 寨] (N) Danzhai (place in Guizhou) #86,045 [Add to Longdo]
金寨[Jīn zhài, ㄐㄧㄣ ㄓㄞˋ, 金 寨] Jinzhai county in Liu'an prefecture 六安, Anhui #89,173 [Add to Longdo]
五寨[Wǔ zhài, ㄨˇ ㄓㄞˋ, 五 寨] (N) Wuzhai (place in Shanxi) #123,830 [Add to Longdo]
边寨[biān zhài, ㄅㄧㄢ ㄓㄞˋ, 边 寨 / 邊 寨] frontier stockade #124,016 [Add to Longdo]
鹿寨[Lù zhài, ㄌㄨˋ ㄓㄞˋ, 鹿 寨] (N) Luzhai (place in Guangxi) #138,096 [Add to Longdo]
九寨沟县[Jiǔ zhài gōu xiàn, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄞˋ ㄍㄡ ㄒㄧㄢˋ, 九 寨 沟 县 / 九 寨 溝 縣] Jiuzhaigou county in Ngawa Tibetan Qiang prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州, northwest Sichuan #145,873 [Add to Longdo]
劫寨[jié zhài, ㄐㄧㄝˊ ㄓㄞˋ, 劫 寨] to seize a stronghold; to surprise the enemy in his camp #210,563 [Add to Longdo]
引狗入寨[yǐn gǒu rù zhài, ㄧㄣˇ ㄍㄡˇ ㄖㄨˋ ㄓㄞˋ, 引 狗 入 寨] to lead the wolf into the woodpile (成语 saw); to leave oneself open to attack; to act imprudently, asking for trouble [Add to Longdo]
柬埔寨人民党[Jiǎn bù zhài Rén mín dǎng, ㄐㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄓㄞˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, 柬 埔 寨 人 民 党 / 柬 埔 寨 人 民 黨] Cambodian People's Party [Add to Longdo]
烟花寨[yān huā zhài, ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄞˋ, 烟 花 寨 / 煙 花 寨] brothel (esp. in Yuan theater) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
砦;塁;寨[とりで, toride] (n) fortress #6,057 [Add to Longdo]
山塞;山砦;山寨[さんさい, sansai] (n) mountain stronghold [Add to Longdo]
柬埔寨(ateji);柬蒲寨(iK)[かんぼじあ;カンボジア, kanbojia ; kanbojia] (n) (uk) Cambodia [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I asked Sophie's parents... if we could go back to the cottage.[CN] 我问苏菲的父母 我们可以回到山寨。 The Five of Us (2004)
I'll sniff them out with my Sniff-radar.[CN] 在山寨教学班上做出来的山寨雷达 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Cambodians have teeth like the Brits and the Chinese have the big noses, poor bastards[CN] 柬埔寨人的牙齿像小鱼 中国人有大鼻子~可怜的家伙 The Gymnast (2006)
Chechnya, Somalia, Cambodia, [CN] 车臣, 索马里, 柬埔寨, Beyond Borders (2003)
- this Is Cambodia.[CN] - 这是柬埔寨 Edison (2005)
You gonna be my tawdry little woman?[CN] 你要当我的押寨夫人吗? Bringing Down the House (2003)
Khmer?[CN] 柬埔寨文? Fureur (2003)
Come back to the happy, peaceful village[CN] 吉祥安宁的村寨！ When Ruoma Was Seventeen (2002)
Cambodia, we nearly met.[CN] 柬埔寨, 我们差点见面. Beyond Borders (2003)
I've never imitated other creators.[CN] 我绝不会山寨其他艺术家 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
Thai police, Vietnam and Cambodia have all been after them[CN] 近半年来在泰国，越南，柬埔寨 都分别追捕过他们 Invisible Target (2007)
The four-eyes, the fat woman and all the residents of Pig Sty.[CN] 我先杀光四眼崽 再杀城寨里那个肥婆还有那些王八蛋街坊 Kung Fu Hustle (2004)
Vietnam, Cambodia, [CN] 越南 柬埔寨 Battle Royale II (2003)
It's a family rule that the one who beat me, will be brought back and served as my wife, [CN] 我們左家的規矩是被人打了 就要抓回去做山寨夫人作賠償 Mr. Cinema (2007)
Several hundred thousand Qin troops were readying for the next onslaught[CN] 大王几十万大军 当晚在山下安营扎寨准备攻赵 Hero (2002)
The erosion in Cambodia is some of the worst.[CN] 柬埔寨的侵蚀是最严重的 Slither (2006)
National Park[CN] 去九寨沟 Curiosity Kills the Cat (2006)
The thing is, you always go on in your speeches about the workers... in Indonesia, Cambodia, Timbuktu.[CN] 问题是，你一直在你的演讲中强调对于 在印尼，柬埔寨，廷巴克图的工人 Role Model (2005)
Cambodia, [CN] 柬埔寨 Battle Royale II (2003)
We're in Cambodia, by the Thai border.[CN] 我们在柬埔寨, 泰国边境附近. Beyond Borders (2003)
What happened at the cottage stayed at the cottage. That was the general rule.[CN] 发生了什么事在住平房 在山寨 这是一般规则 Twist of Faith (2004)
Take your medicine. And eat something.[JP] 寨畳欲み 葦纉のあるものを食して Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Yeah, but Cambodia is different.[CN] 是, 不过柬埔寨很不一样. Beyond Borders (2003)
Even when covering wars in Vietnam and Cambodia, i also critiqued the coverage.[CN] 即使覆盖的战争 越南和柬埔寨， 我也批评了覆盖面。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Great, Cambodian girl, with whom I lived at the time.[CN] 曾和我一起生活的柬埔寨女子 I Always Wanted to Be a Gangster (2007)
The third is Cambodian.[CN] 第三个是柬埔寨的 AVP: Alien vs. Predator (2004)
Not, it must go.[CN] 你去寨子里 Lost Colony: The Legend of Roanoke (2007)
They assumed you were at the cottage.[CN] 他们认为你是在山寨 Twist of Faith (2004)
You're my partner in mirth[CN] 你是寨里玩乐伙伴！ When Ruoma Was Seventeen (2002)
Come here and camp here. Come here and try to do what I do.[CN] 安营扎寨在这 来这做你想做的事情 Grizzly Man (2005)
Another tells me it's probably Cambodian.[CN] 另一位却说很可能是柬埔寨风格 AVP: Alien vs. Predator (2004)
This Cambodia.[CN] 这是柬埔寨. Beyond Borders (2003)
When Brother Kwai died in Cambodia[CN] 贵老大上次落难逃到柬埔寨 Election (2005)
El Salvadorians, Cambodians.[CN] 萨尔瓦多, 柬埔寨. American Splendor (2003)
Cambodia.[CN] 柬埔寨. Beyond Borders (2003)
Go. Strike a light...[CN] 真该死谁买的山寨火柴... A Matter of Loaf and Death (2008)
The real alarms went off the next trip we took to the cottage.[CN] 真正的警报响起接下来我们把行程 山寨 Twist of Faith (2004)
man'smasteryovernature has always been just an illusion.[CN] 人类对自然的掌控常常只是种幻想 这座柬埔寨人的古城和古庙 Life After People (2008)
Fear not the terror by night, nor the arrow that flies by day... nor the pestilence that walks in darkness, nor the destruction...[CN] 他是我的避难所, 是我的山寨, 是我所倚靠的... 你必不怕黑夜的惊骇或是白日飞的箭 也不怕黑夜行的瘟疫或是午间... City of God (2002)
What do you know about Cambodia?[CN] 你对柬埔寨了解多少? Beyond Borders (2003)
- Well, we had a pretty tough time in Cambodia.[CN] 我们在柬埔寨碰过一些状况 Turistas (2006)
Was there beer or booze in the cottage?[CN] 在那里的啤酒或酒在山寨？ Twist of Faith (2004)
Sure. I'll snaff them out with my snaffledidap.[CN] 我利用这个从×××山寨培训班上面 学来的×××山寨雷达 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Don't be ignorant. They're Thai or Cambodian.[CN] 别犯傻 他们是泰国人或者是柬埔寨人 Crash (2004)
Well, we do have shipments going into Thailand and Cambodia.[CN] 哦, 我们的确有运往泰国 和柬埔寨的物资. Beyond Borders (2003)
And you ever take him out to the cottage?[CN] 和你曾经带他出去山寨？ Twist of Faith (2004)
Sadly there is nothing else I can do.[JP] (寨店店主) あ待たせ凵たしました Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Yes, I'm of Chinese origin, but my whole family was born in Cambodia.[CN] 是的，我祖籍是中国 但是我们家都是出生在柬埔寨 Fureur (2003)
"The Lord is my rock and my fortress, my deliverer, my God in whom I trust, my shield and the horn of my salvation, my stronghold."[CN] 耶和华是我的岩石、 我的山寨、我的救主 我所投靠的他 他们我的盾牌，是拯救我的角 是我的高台 Facing the Giants (2006)
Besides Noi, it's all I have from Cambodia.[CN] 就是在柬埔寨的时候 Fureur (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top