“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*宿主*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宿主, -宿主-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宿主[sù zhǔ, ㄙㄨˋ ㄓㄨˇ, 宿 主] host #22,508 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宿主[しゅくしゅ;やどぬし, shukushu ; yadonushi] (n) (1) (parasitic) host; (2) landlord; innkeeper #15,685 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And parasites being parasites, they feed off the host.[CN] 而寄生虫就是寄生虫 是靠宿主供应食物的 InAlienable (2007)
Some viruses "sleep" inside host cells for years before reproducing, as they did inside the helmet...[JP] 繁殖する前に、幾らかのウイルスは、 何年もの間、宿主細胞の中で"眠り"ます。 ヘルメットの中でそうしたように・・・ 最初の原因。 FZZT (2013)
Nanocells are designed to mimic human tissue, so they can't survive without a live host for more than 20 minutes.[JP] ナノ細胞は人体組織と 同じ様に造られてる 宿主が死ねば 20分程で死滅するだろう Til Death Do Us Part (2013)
They feed on their host for nutrients.[JP] 栄養分のために宿主を餌にしている Unleashed (2009)
Center for Disease Control, which confirmed that the creature from the Han River, as with the Chinese civet wild cat and SARS, is THE HOSTof this deadly new virus.[CN] 疾控中心也已确认汉江中的生物 与中国导致SARS的果子狸类似 为这种新致命病毒的宿主 The Host (2006)
It says the host can burn alive.[CN] 上面说, 宿主被烧伤还能活着 A Christmas Tale (2008)
It's born in the host and takes control.[CN] 从宿主体内长出, 最后控制一切 A Christmas Tale (2008)
Only by the host, right?[JP] 宿主だけ　だな？ Holy Terror (2013)
But, it's a rather one-sided affair.[CN] 但它的宿主并没有好处 Creatures of the Deep (2009)
Even if the donor is compatible, the transplant can kill the host.[CN] 即使捐赠者的骨髓适合 移植体还是有可能杀掉宿主 A Christmas Tale (2008)
It's not at all fair to the host, anyway.[CN] 不管怎么样 这对于宿主来说一点也不公平 Stargate: Continuum (2008)
I've never seen bacteria strong enough to propel its host.[CN] 我从没见过这么强的细菌 强大到可以驱使它的宿主 Iron Golem (2011)
The only danger with a live virus... is the possibility that it will revert to wild type and kill the host.[CN] 减毒株唯一危险的是 它可能会恢复到野生型并杀死宿主 Contagion (2011)
Pfiesteria ... and a host of other animal related abnormalities have been[CN] 以及其它动物相关的变态宿主 Earthlings (2005)
They die when the host body dies.[JP] 宿主が死ねば 彼らも死ぬって Til Death Do Us Part (2013)
Our office will be sending you preliminary projections of casualties in case something like this should be unleashed.[CN] 他迅速使宿主衰竭而死。 我们将给你们看一份模拟损失的报告， 万一病毒在自然环境中被释放的话。 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
A species capable of releasing neurotoxins so as to paralyze a host, usually an insect, so that the fungi can feed and lay its spores.[JP] 神経毒を出し 宿主に寄生する菌 相手は主に虫 そうやって 栄養を採り　根付く Alone in the World (2011)
This break through however led to another.[CN] 然而这种突破 却导致另一个问题 宿主1号的身上 Hidden 3D (2011)
It enters the blood stream as larva, it feeds of the host... and then it moves up the body to lay its eggs.[CN] 它们在幼虫时进入宿主体内 以宿主为食完成生长周期 Episode #1.4 (2007)
Once freed... they come back to their host.[CN] 被解放后 对自己的宿主，露出獠牙 Mushi-Shi: The Movie (2006)
Here the wasp deposits an egg... into its host plant.[CN] 在这里，蜂会把卵 产在宿主植物里 Kinsey (2004)
I wish I could be more help, but since the host is dead the parasites are also dying.[JP] もっと情報をあげたいですが 宿主の死亡で寄生虫も死んでいます Mr. Sandman (2013)
So what if the host body dies?[JP] だから、宿主が死ねば... Til Death Do Us Part (2013)
It must have adapted and found transportation in a host.[CN] 它一定是进化了 然后附着在宿主上运输 The Andromeda Strain (2008)
I mean, you were host to Qetesh for a relatively short period of time.[CN] 我是说 你当奎特的宿主 只当了相对很短的时间 Stargate: Continuum (2008)
Now if this egg phenomenon were able to make accommodations with the subject's organs, as has been stated, it could conceivably have instigated this malfunction, tapped into his bladder and harvested his sperm.[CN] 现在 , 如果这只蛋的现象 是能够适应宿主的器官 正如刚才的说明 InAlienable (2007)
That's why it bit Tom, so it could incubate its eggs in the new host.[CN] 这样它可以找到新的宿主 Episode #1.4 (2007)
They'll find a host especially in small, contained spaces.[CN] 人体做为宿主 特别是在有空调的密室中... Double Vision (2002)
It can be beneficial but if it goes mad, it will hate the organism.[CN] 也许对宿主是好的 但一旦它疯了, 就会憎恨宿主 A Christmas Tale (2008)
When the host dies the body cools and the fleas leave to find a new victim.[JP] 宿主が死ぬと体が冷えて ノミは新たな犠牲者を捜しに行く The Physician (2013)
I don't think it can survive outside the host in any case, but you've got to keep it alive long enough to conduct some experiments.[CN] 还要提供氧气 总之我不认为它能够离开宿主而生存 你要维持它 的生命 , 以便进行实验 InAlienable (2007)
Patient vital signs are consistent with those of addiction which convinced me that the relationship between patient dependency is interdependent, even symbiotic.[CN] 病人生命迹象与上癮者一样 这使我相信宿主与寄生体间的关系 是相互依存的 甚至是共生 Hidden 3D (2011)
The antigen can't survive without a living host.[CN] 没有活的宿主抗原不能存活 Ultraviolet (2006)
35% chance.[CN] 移植体对抗宿主 发生率是35% A Christmas Tale (2008)
Compounds 2, 5, 7 12, 13, 15, 17 all killed the host.[CN] 化合物2、5、7 12、13、15、17号 杀死了宿主 I Am Legend (2007)
The only way to kill 'em is to kill the host.[JP] 宿主を殺すしか The 5th Wave (2016)
Like a true parasite and host, it is getting everything it needs to survive from you.[CN] 就像真正的寄生虫与宿主 它们正好从你身上取得所需得以生存 InAlienable (2007)
And here is a model of the virus and how it attaches to its host.[CN] 这个模型阐述了病毒是如何寄宿在宿主身上 Contagion (2011)
But they are not the host.[CN] 但它们並不是宿主 InAlienable (2007)
- And Tom is the host?[CN] Tom是宿主? Episode #1.4 (2007)
Well, witnessing a Goa'uld being extracted from a host is one thing.[CN] 嗯 见证一个古尔德被从宿主里分离出来是一回事 Stargate: Continuum (2008)
Even if we dispelled the spirit from Henry, it would just find another host.[JP] もしヘンリーから悪霊を 取り除けても 別の宿主を探す Rage of Caliban (2014)
- No, once the host is dead, he's not contagious.[CN] 不用，一旦宿主死亡，病毒也就没有了传染性. Day 3: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2003)
It uses it to lay eggs inside a host.[CN] 它用刺在宿主身上产卵 Episode #3.8 (2009)
Untill I found Figure 1[CN] 直到我发现宿主1号 Hidden 3D (2011)
One of the many things a virus or bacteria needs to thrive is a live host.[JP] 生きてる宿主でないと 繁殖しない World War Z (2013)
Wouldn't it be more accurate to say that he was the host organism for a parasitic alien that grew to maturity inside him?[CN] 他是生物体宿主的说法岂不是更准确 因外星来的寄生物在他体内发展成熟 InAlienable (2007)
A human must have had a certain emotional stressor prior to becoming a host for a psychological parasite.[CN] 也就是精神寄生体的宿主人类 有某种特定的精神偏向 King of Thorn (2009)
This emperor shrimp makes the most of the poisonous nature of its host.[CN] 这只帝王虾 善加利用它的宿主的有毒特性 Creatures of the Deep (2009)
Graft-versus-host?[JP] 移植片対宿主病ですか？ Step Nine (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top