Search result for

*実の*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 実の, -実の-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
実の[じつの, jitsuno] (adj-pn) true; real [Add to Longdo]
虚虚実実の戦い;虚々実々の戦い[きょきょじつじつのたたかい, kyokyojitsujitsunotatakai] (exp) match between persons equal in shrewdness [Add to Longdo]
実のある;実の有る[みのある, minoaru] (exp) faithful; sincere [Add to Longdo]
実のある;実の有る[みのある, minoaru] (adj-f) (ant [Add to Longdo]
実のところ[じつのところ, jitsunotokoro] (exp, adv) as a matter of fact; to tell the truth [Add to Longdo]
実のない;実の無い[みのない, minonai] (exp, adj-i) insubstantial; pointless [Add to Longdo]
実の心[まことのこころ, makotonokokoro] (n) one's real intention [Add to Longdo]
無実の罪[むじつのつみ, mujitsunotsumi] (n) a false charge [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As it is, prices are going up every week.実のところ物価は毎週上昇している。
Your dreams have come true.あなたの夢が現実のものとなった。
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.いずれにせよ、その隔たりは現実のものであり、実際に役に立つものではあるのだが、同時にそれは誤解を招くおそれのあるものでもある。
We have to be ready not only for a straightforward test of strength but also for a struggle in which every strategy comes into play.いつも真っ向勝負だけでなく、たまには虚虚実実の駆け引きとやらもやってみたいよね。
He's not really your father. Heh-heh.おとうさんはお前の実の父親じゃないんだからさ、へへ。
These facts admit of no contradiction.これらの事実のは反ばくの余地がない。
There wasn't a scrap of truth in the statement.その声明には真実のかけらもなかった。
The dream has become a reality.その夢が現実のものとなった。
There is not a ray of truth in it.それには真実のかけらもない。
To all appearance his statement was true.どう見てもあの人の言ったことは真実のようだ。
If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.もしお金があれば、そのカメラが買えるのだが。実のところは買えない。
The drinks were served in coconut shells.飲み物はヤシの実の殻に入れてあった。
Fruits have seeds in them.果実の中には種がある。
Mary's dream of going abroad finally became a reality.外国へ行くというメアリーの夢はついに現実のものとなった。
Bury one's head in the sand.現実のことを見ようとしない。
Possession is nine points of the law.現実の占有は九分の勝ち目。
There has been more interest in clever words than in the real problems.現実の問題よりも、巧みな言葉での発言の方に関心がおかれていました。
I have always wanted to see a dragon, but dragons are not real creatures.私はずっと竜が見たかったのですが、竜は現実の生物ではないのです。
I treated her as my own daughter.私は彼女を実の娘のように扱った。
Facts are to the scientist what words are to the poet.事実の科学者に対する関係は、言葉の詩人に対する関係と等しい。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の２倍のエネルギーを消費する。
As a matter of fact I know nothing about him.実のところ、私は彼について何も知りません。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
As a matter of fact, he knows very little of the matter.実のところ、彼はその件についてほとんど知らない。
In fact he is a billionaire.実のところ、彼は億万長者です。
As a matter of fact, he doesn't agree with me.実のところ、彼は私の意見に反対である。
To tell the truth, she gave in away all her money to others in desperation.実のところ、彼女はやけになって、有り金をみんな人にやってしまったのだ。
Actually, I did not witness the traffic accident.実のところその事故を、目撃したのではない。
The truth is, I want to be a writer.実のところは、作家になりたいのです。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
Actually, I haven't gotten any letters yet.実のところまだ手紙が届いた事はないの。
The fact is we were not invited.実のところ我々は招待されなかった。
The tree bent under the weight of the fruit.実の重みで木がたわんでいた。
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.第３の問題点は、エメットが自分の理論とデザインの現実の融合を図ったということである。
His dream has become a reality.彼の夢は現実のものとなった。
He looked calm, but actually he was very nervous.彼は平静なようだったが実のところはとてもあがっていた。
He is under a false accusation.彼は無実の罪で告発されている。
He is a scholar by name, not in fact.彼は名前のみの学者で実のところそうではない。
Her story can't be true.彼女の物語が真実のはずがない。
She loves the boy as if he were her own child.彼女はその少年をまるで実の子のようにかわいがっている。
She loves the doll like her own sister.彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。
In fact she's quite unreliable.彼女は実のところ全く信用できない。
She tried to screen her son from reality.彼女は息子を現実の世界からかくまおうとした。
She is his own mother.彼女は彼の実の母です。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。 [ M ]
The tree bent down beneath their weight of fruit.木は果実のみの重さでたわんだ。
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.翌朝、目がさめると、私の窓の下で果実の木の花が咲いているのを目にした。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.いいのよ。いままで実のないブランド品を高く売りつけて暴利をむさぼってきたんだから。今後せいぜい良心的な商売にはげめばいいんだわ。 [ F ]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top